Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KDC-W3541
KDC-W3041
KDC-W312
KDC-W241
KDC-241
SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC
ISTRUZIONI PER L'USO
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECEPTOR DE CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
SI DICHIARA CHE:
Il Lettore CD con Sintonizzatore AM/FM Kenwood per auto, modello
KDC-W3541
risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D.M. 28 agosto
1995, n. 548.
Fatto ad Uithoorn il 12 luglio 2007
Kenwood Electronics Europe B.V. Amsterdamseweg 37
1422 AC Uithoorn
The Netherlands
© B64-4067-00/00 (EO)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-W3541
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-W3541
- Página 22 Cambio del idioma de la función PTY Funcionamiento de disco de música/ archivo de audio Selección de carpetas Funcionamiento del menú Sistema del menú Código de seguridad Ajuste manual del reloj Selección de pantalla de entrada auxiliar Ajuste del modo de demostración KDC-W3541/KDC-W3041/KDC-W312/KDC-W241/KDC-241...
-
Página 23: Antes De Usar
Para evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, • Cuando compre accesorios opcionales, verifique antes observe las siguientes precauciones: con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios • Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos funcionan con su modelo en su área. -
Página 24: Funcionamiento Básico
⁄ • Al conectar un accesorio opcional, aparece el nombre • Utilice el miniconector que es de tipo estéreo y no tiene fuente de cada dispositivo (KDC-W3541 solamente). ninguna resistencia. Desactivación del volumen al recibir una llamada Control de volumen [VOL] telefónica... -
Página 25: Funciones Del Sintonizador
⁄ • Durante la recepción de emisoras en estéreo, el indicador “ST” se activa. • Puede expulsar el disco hasta 10 minutos después de haber Información sobre tráfi co (KDC-W3541/W3041/ apagado el motor. Búsqueda de música Mando de control W312/241) [TI] Activa o desactiva la información sobre tráfi co. -
Página 26: Funcionamiento General
(AUX: -8 — +8) Nivel de medios “MID L” –8 — +8 Nivel de agudos “TRE L” –8 — +8 * Función de KDC-W3541/W3041/W312. ⁄ Balance “BAL” Izquierda 15 — Derecha 15 Fader “FAD” Posterior 15 — Frontal 15 •... -
Página 27: Cambio De Visualización
• Si el ítem de pantalla seleccionado no contiene ninguna Cambio de visualización información, se muestra información alternativa. Cambio de la información visualizada. Ingrese al modo de cambio de visualización Pulse la parte central del mando de control durante al menos 1 segundo. Se muestra “DISP SEL”. -
Página 28: Funcionamiento Del Sintonizador
Función del modelo KDC-W3541/KDC-W3041/KDC-W312/KDC-241 Funcionamiento del sintonizador ⁄ PTY (tipo de programa) • Las charlas y la música incluyen los siguientes tipos de Selección del tipo de programa y búsqueda de una programas. emisora. Música: n.º12 — 17, 26 — 30 Charlas: n.º... -
Página 29: Cambio Del Idioma De La Función Pty
Funcionamiento de disco de música/archivo de audio Función del modelo KDC-W3541/KDC-W3041/ Cambio del idioma de la función PTY KDC-W312/KDC-W241 Selección del idioma de visualización del tipo de Función de archivo de audio programa. Selección de carpetas Selección rápida de la carpeta que desee escuchar. -
Página 30: Funcionamiento Del Menú
ON*/OFF Establece si cambiar a la emisora sólo en la región específica que utiliza el control “AF”. “ATPS”* ON*/OFF Cuando la recepción de la emisora de información sobre tráfico es débil, busca automáticamente una emisora que se reciba mejor. KDC-W3541/KDC-W3041/KDC-W312/KDC-W241/KDC-241... -
Página 31: Código De Seguridad
Función del modelo KDC-W3541 Ingrese al modo de código de seguridad En modo de espera Pulse el botón [B.BOOST]. Código de seguridad Restablecimiento de la función de código Al establecer el código de seguridad, se disminuye de seguridad, cuando la unidad de audio se la posibilidad de robo debido a que para poder utiliza por primera vez después de haberla... -
Página 32: Ajuste Manual Del Reloj
Pulse el lado superior o inferior del mando de continuación. control. Seleccione “NAME SET”. Visualización Preajuste “DEMO ON” La función del modo de demostración está activada. “DEMO OFF” Salir del modo de demostración (modo normal). KDC-W3541/KDC-W3041/KDC-W312/KDC-W241/KDC-241... -
Página 33: Apéndice
En el sitio web está disponible un manual en línea acerca cual se va a deshabilitar la interrupción después del de los archivos de audio, www.kenwood.com/audiofile/. comienzo de otro boletín de noticias. En este manual en línea, se proporciona información El cambio de ”NEWS 00M”... -
Página 34: La Marca Para Los Productos Que Utilizan Láser (Excepto Para Algunas Áreas)
Fabricante: “CONNECT” “HF CON” Kenwood Corporation “PHN-DEL” “DVC-DEL” 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japón “P-STATUS” “D-STATUS” Representante en la UE: “BT-CON Y” “HF-CON Y” Kenwood Electronics Europe BV “T-CON N” “HF-CON N” Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Países Bajos KDC-W3541/KDC-W3041/KDC-W312/KDC-W241/KDC-241... -
Página 35: Accesorios
• No instale la unidad en un sitio expuesto a la luz directa del Remítase al catálogo o consulte al distribuidor sol, o excesivamente húmedo o caluroso. Asimismo evite Kenwood respecto de los modelos de cambiadores los lugares muy polvorientos o sujetos a salpicaduras de de discos/ reproductores de CD que pueden agua. -
Página 36: Conexión De Cables A Los Terminales
Conecte al terminal puesto a masa ya sea al sonar el teléfono o durante la conversación. MUTE ⁄ Para conectar el sistema de navegación Kenwood, consulte su manual de navegación. Si no se efectúan las conexiones, no deje que el cable sobresalga de la lengüeta. Cable de control de potencia/ control de antena motriz Conecte al terminal de control de alimentación... -
Página 37: Guía De Función Del Conector
2ADVERTENCIA Guía de función del conector Número de Color del cable Funciones Conexión del conector ISO patillas para La disposición de las patillas de los conectores ISO depende conectores ISO según el tipo de vehículo. Asegúrese de efectuar las Conector de conexiones de manera apropiada para evitar que se dañe la alimentación unidad. -
Página 38: Instalación/Desmontaje De La Unidad
Tornillo (M4×8) (disponible en el comercio) Accesorio2 ¤ • Preste atención para no lastimarse con las uñas de agarre de la herramienta de extracción. Termine de sacar la unidad con las manos, prestando atención para no dejarla caer. KDC-W3541/KDC-W3041/KDC-W312/KDC-W241/KDC-241... -
Página 39: Guia Sobre Localización De Averias
Guia Sobre Localización De Averias Algunas funciones de esta unidad pueden estar Los mensajes mostrados a continuación presentan las condiciones de su sistema. desactivadas por algunos ajustes realizados en ella. TOC ERR: • No se ha cargado el disco en el cartucho de No se puede mostrar el usuario de System Q. -
Página 40: Especificaciones
Sección de audio Gama de frecuencias (intervalo 50 kHz) Potencia máxima de salida : 87,5 MHz – 108,0 MHz KDC-W3541/W3041/W312/W241 : 50 W x 4 Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 26dB) KDC-241 : 45 W x 4 : 0,7 μV/75 Ω...