Gaggenau VL 414 111 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gaggenau Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. VL 414 111
  6. Manual de instrucciones
Gaggenau VL 414 111 Manual De Instrucciones

Gaggenau VL 414 111 Manual De Instrucciones

Extractor de superficie
Ocultar thumbs Ver también para VL 414 111:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gaggenau
Use and care manual
Notice d'utilisation
Manual de instrucciones
VL 414 111/
AA 490 711
Downdraft ventilation
Aérateur de plan de cuisson
Extractor de superficie
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gaggenau VL 414 111

Resumen de contenidos para Gaggenau VL 414 111

  • Página 1 Gaggenau Use and care manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones VL 414 111/ AA 490 711 Downdraft ventilation Aérateur de plan de cuisson Extractor de superficie...

  • Página 29: Definiciones De Seguridad

    Limpiar los filtros metálicos para grasa ¿Qué hacer en caso de falla? Servicio de atención al cliente Encontrará más información sobre productos, accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: y también en la tienda online: www.gaggenau.com www.gaggenau.com/zz/store...

  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES I N S T R U C C I O N E S S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S LE A Y C O N S E R V E E S TA S I N S TR U C C I O N E S ATENCION ADVERTENCIA Solo para la ventilación general.

  • Página 31: Prevención De Quemaduras

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Si es posible, no ponga el sistema de ventilación en ADVERTENCIA funcionamiento si hay un incendio en la placa. Pero no atraviese el fuego con la mano para apagarla. Riesgo de incendio Cuando se usan simultáneamente varios quemadores de gas se genera mucho calor.

  • Página 32: Seguridad En La Limpieza

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES electrodoméstico, y la unidad puede caerse y, Instalación y mantenimiento posiblemente, causar lesiones graves. adecuados No permita que niños utilicen este electrodoméstico, a Pídale al instalador que le muestre la ubicación del menos que sean supervisados de cerca por un adulto.

  • Página 33: Advertencia En Virtud De La Proposición

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Cuando se utiliza la campana en modo de aire de escape simultáneamente con un quemador diferente que también usa la misma chimenea (como calentadores a gas, aceite o carbón, calentadores de flujo continuo, calentadores de agua) se debe asegurar que haya un suministro de aire fresco suficiente para las necesidades de combustión del quemador.

  • Página 34: Causas De Daños

    Causas de daños Modos de funcionamiento Peligro de daños por humedad que penetre en el Este equipo se puede utilizar en funcionamiento con sistema eléctrico. Nunca limpie los elementos de extracción de aire o con funcionamiento de circulación operación con trapos mojados. de aire.

  • Página 35: Su Aparato Nuevo

    Su aparato nuevo Aquí aprende a familiarizarse con su aparato nuevo perilla de control en el nivel 1, todos los elementos además de obtener información acerca del accesorio. de ventilación abiertos se ajustan al nivel 1. ‒ La placa de posicionamiento sirve para colocar correctamente el filtro antigrasa en caso de que la Ventilación de la placa de cocción salida de aire sea lateral.Insertar la placa de...

  • Página 36: Indicación En El Anillo Luminoso

    Indicación en el anillo luminoso Accesorios para la instalación Las perillas de mando están equipadas con un anillo VA 420 000 Barra de conexión para combinar con luminoso con diferentes posibilidades de visualización. otros equipos Vario de la serie 400 al instalarlos uno al lado del otro con Mensaje Significado...

  • Página 37: Mando

    Función de inercia Mando Ideal para la ventilación posterior de la cocina. La función de marcha en inercia solo es posible en el nivel 2. Antes del primer uso Abrir las tapas del ventilador. Tome en cuenta las siguientes indicaciones antes de Nota: Para que se encienda el ventilador debe usar el equipo por primera vez: haber al menos una tapa abierta.

  • Página 38: Guía Conductora De Aire

    Cerrar la tapa del ventilador Limpieza Abatir la tapa del ventilador hacia la derecha. " En la zona marcada, pulsar en la tapa del ventilador. ADVERTENCIA La tapa del ventilador se bloquea. Peligro de quemaduras El aparato se calienta cuando está en marcha. Antes de limpiar el aparato, dejar que se enfríe.

  • Página 39: Montaje Y Desmontaje De Los Filtros Metálicos Para Grasa

    Limpiar el filtro de metal antigrasa y la placa de Elemento/ Limpieza recomendada posicionamiento. superficie Limpiar el interior de la ventilación para placa de Superficies de Agua con un poco de jabón. Secar segui- cocción. acero inoxidable damente con un paño suave. Utilizar poca cantidad de agua para la limpieza, ya que Montar el filtro de metal antigrasa no debe penetrar agua en el aparato.

  • Página 40: Limpiar Los Filtros Metálicos Para Grasa

    Limpiar los filtros metálicos para ¿Qué hacer en caso de falla? grasa Muchas veces podrá solucionar fácilmente usted mismo ADVERTENCIA los fallos que aparezcan. Antes de llamar al servicio Peligro de incendio técnico, tome en cuenta las siguientes indicaciones. Los depósitos de grasa en el filtro de grasa se pueden incendiar.

  • Página 41: Servicio De Atención Al Cliente

    Servicio de atención al cliente S e r v i c i o d e a t e n c i ó n a l c l ie n t e Si su aparato necesita una reparación, nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de ayudarle. Siempre encontramos la solución adecuada, incluso para evitar visitas innecesarias de los técnicos.

Este manual también es adecuado para:

Aa 490 711

Tabla de contenido