Tabla de contenido
Enlaces rápidos
1. Índice ............................................................................................................................ 1
2. Localización y descripción ............................................................................................. 3
3. Antes de utilizar su motocicleta ..................................................................................... 4
4. Precauciones ................................................................................................................ 4
5. Circulando ..................................................................................................................... 5
6. Utilice recambio original ................................................................................................ 5
7. Utilización de cada componente ................................................................................... 6
...................................................................................................................... 6
.......................................................................................................... 8
........................................................................................................ 10
...............................................................................................................10
...............................................................................................................10
.......................................................................................................................... 11
8. Puntos importantes y consejos antes de arrancar el motor ......................................... 12
9. La mejor manera de conducir ...................................................................................... 13
.......................................................................................................... 13
10. Inspección y Mantenimiento antes de conducir ........................................................... 14
........................................................................................................ 14
.................................................................................................... 15
......................................................................................... 9
............................................................................................. 11
.................................................................................................. 13
.................................................................................................. 14
...................................................................................... 15
.............................................................................................. 16
................................................................... 18
.......................................................................... 19
............................................................................................... 20
.................................................................................. 21
...................................................................................... 21
................................................................................ 21
........................................... 20
1. INDICE
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sym Joyride 200 EFi
Resumen de contenidos para Sym Joyride 200 EFi
-
Página 1: Tabla De Contenido
1. Índice ..........................1 2. Localización y descripción ..................... 3 3. Antes de utilizar su motocicleta ..................4 4. Precauciones ........................ 4 5. Circulando ........................5 6. Utilice recambio original ....................5 7. Utilización de cada componente ................... 6 ........................6 Indicadores ...................... - Página 2 ................22 Verificación de luces delantera y trasera ....................22 Verificación de luz de freno ..................22 Verificación de fugas de gasolina ............22 Verificación y lubricación de diferentes mecanismos ....................22 Verificación de la bujía ......................... 22 Refrigeración ....................23 Relleno de refrigerante ..
-
Página 3: Localización Y Descripción
Conmutador paro motor/luces encendido Intermitentes Botones intermitentes/bocina/luces largas y cortas Tapón depósito Fusibles Gancho portacasco bastidor Intermitente/piloto Faro trasero Cab. lateral Caballete central Tapón llenado combustible Llave contacto Maneta freno delantero Tapón llenado refrigerante Maneta freno kkebaCoolant trasero escape Número motor 2.Localización Y Descripción... -
Página 4: Conduccion Segura
Este manual describe el uso correcto de este scooter incluyendo consejos para salvaguardar su integridad cuando conduzca el scooter. Le rogamos que lea atentamente el manual antes de usar su scooter. Preste especial atención a los siguientes puntos： Correcta utilización de su scooter. Inspección pre-entrega y mantenimiento. -
Página 5: Sugerencia
“Recambios originales SYM” en los “Concesionarios o Servicios Oficiales SYM “. Si compra un recambio más barato o una imitación en el mercado auxiliar, no le garantizamos su calidad ni durabilidad. Además esto causará... -
Página 6: Utilización De Los Componentes
(Las siguientes son operaciones básicas para los scooter SYM de sus características y pueden variar según los modelos. Por favor consulte las tablas finales del manual) Relojes velocímetro Intermitentes Intermitentes Indicador temperatura agua Indicador luz larga Indicador EFi Indicador aceite... - Página 7 • indicador de temperatura del agua Nos indica la temperatura del refrigerante. Cuando la llave esté en la posición “ON”, el LCD y el indicador se activan. Normalmente el indicador debe estar por debajo de la posición (H) para el buen funcionamiento del vehículo. Si la barra está por encima de la posición (H), el indicador de la temperatura parpadea.
-
Página 8: Usar El Contacto
USAR EL CONTACTO contacto Posición "Start"(posición de arranque) • El motor se enciende en esta posición. • La llave de encendido no puede quitarse. Posición "Stop" (posición de paro) • El motor está apagado y no puede encenderse en esta posición. •... -
Página 9: Utilización De Los Conmutadores
• Botón de Luces Cuando el botón está en esta posición y el motor está en marcha, el faro delantero, piloto trasero y las luces del tablero de instrumentos se encenderán. Nota: Función de la Luz de Posición: Esta luz indica la posición del vehículo cuando conduzcamos con niebla, lluvia y mal tiempo. Cuando el botón está... -
Página 10: Gancho Portacasco
Interruptor parada de emergencia En esta posición, con el interruptor en〝 ON 〞 , se encienden los 4 intermitentes y simultáneamente la correspondiente luz en el tablero. Si la parada del vehículo se produce en una zona peligrosa o por avería, debe usar este interruptor. •... -
Página 11: Tapón Depósito De Gasolina
TAPON DEPOSITO DE GASOLINA 【 【 【 【 Llenado Gasolina】 】 】 】 1. Introduzca la llave en la cerradura del tapón del depósito de gasolina, gire la llave a la izquierda y extraiga el tapón. 2. No llene de gasolina por encima del límite superior cuando reposte. -
Página 12: Puntos Importantes Y Consejos Antes De Arrancar El Motor
PRECAUCION: • Compruebe que el motor y el depósito de la gasolina tienen los niveles adecuados antes de encender el motor. • Al encender el motor el caballete central debe estar puesto y el freno trasero accionado.. Esto evitará que el vehículo salga repentinamente en marcha par adelante. Gire la llave hasta la posición “ON”... -
Página 13: La Mejor Manera De Conducir
• Accione los intermitentes antes de moverse, asegúrese de que no se acerca ningún vehículo y salga a conducir. El CONTROL DE LA VELOCIDAD MEDIANTE EL PUÑO DE GAS Aceleración : Incremento de la velocidad. Deceleración Cuando circule en pendientes Aceleración pronunciadas, gire el puño para dar menos gas e impedir el... -
Página 14: Inspección Y Mantenimiento Antes De Conducir
¿Persiste alguno de los problemas anteriores? PRECAUCION: • Si se encuentra algún problema durante las inspecciones de rutina, corríjalo antes de conducir. Si fuera necesario lleve el scooter a controlar a un establecimiento autorizado SYM. INSPECCION Y CAMBIO DE ACEITE INSPECCION: 1. -
Página 15: Inspeccion Del Combustible
(90-100 cc.), coloque el tapón de llenado y compruebe que el apriete es correcto y no hay fugas de aceite. ※ Aceite recomendado: Genuine SYM HYPOID GEAR OIL (SAE 85W-140). Use SAE85-90 con temperaturas inferiores a 0ºC... -
Página 16: Inspección Y Ajuste Frenos
INSPECCION Y AJUSTE DEL JUEGO DE LA MANETA DE FRENO INSPECCION: (La inspección del juego de la maneta de freno debe hacerse con el motor apagado.) • Juego de la maneta de freno delantero y de freno trasero. Al comprobar el juego de la maneta desde el punto inicial hasta el punto más tensado, el juego debe estar entre 10~20mm. - Página 17 Latiguillo de freno • Inspección visual para las fugas o daños. Si localiza algo lleve su scooter a un concesionario o servicio oficial SYM para su examen y reparación. No conduzca el scooter hasta que el problema se haya resuelto.
-
Página 18: Regulacion Del Juego Del Puño Del Gas
﹙ ﹙ ﹙ ﹙ Comprobando el estado de las pastillas﹚ ﹚ ﹚ ﹚ ﹙ ﹙ ﹙ ﹙ Control del nivel del líquido de freno﹚ ﹚ ﹚ ﹚ Compruebe el freno desde detrás de la pinza. • Con el scooter parado en suelo liso, •... -
Página 19: Inspección Y Mantenimiento De La Batería
INSPECCION Y MANTENIMIENTO DE LA BATERIA • Este scooter está equipado con una batería sin mantenimiento. Lleve su scooter a un concesionario autorizado SYM si funciona de manera anormal.. 〈 〈 〈 〈 Limpieza de los terminales de la batería〉 〉 〉 〉... -
Página 20: Inspección De Neumáticos
• Compruebe que los cables de freno no interfieren en los movimientos del manillar. • Si observa algo anormal en el scooter llévelo a un concesionario oficial SYM para su examen y sustitución en caso de encontrar algo anormal. 10. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO ANTES DE CONDUCIR... -
Página 21: Dureza De La Amortiguación Trasera
DUREZA DE LA AMORTIGUACION TRASERA El amortiguador trasero es regulable. Tiene cinco posiciones de regulación ,saliendo de origen con la 3 ,usted puede regularlo en función de sus necesidades. Gire el collar de ajuste para endurecer o aflojar la amortiguación. PRECAUCION: Gire en contra del sentido de las agujas del reloj para endurecer y al contrario para ablandar la amortiguación. -
Página 22: Verificación De Luces Delantera Y Trasera
EXAMEN DE LA LUZ DELANTERA Y EL PILOTO TRASERO • Encienda el motor y encienda la luz delantera. Compruebe si la óptica delantera y el piloto trasero funcionan. • Compruebe la potencia y dirección de la luz delantera para comprobar si ilumina correctamente. •... -
Página 23: Inspeccion Del Sistema De Enfriamiento
INSPECCION DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO (Comprobando el nivel del anticongelante) 1. Ponga el vehículo sobre el caballete central en un suelo a nivel. 2. Compruebe el nivel del líquido anticongelante por medio de la ventana, vea si el nivel está entre las marcas de límite superior y límite inferior. 3.Añada anticongelante hasta el límite superior si estaba cerca del límite inferior. -
Página 24: Relleno Del Anticongelante
Tabla de referencia de los porcentajes de concentración del anticongelante a diferentes temperaturas. 1. El anticongelante recomendado para el radiador de este scooter es H68. (SYM Bramax agente) 2. Los porcentajes aproximados para diferentes temperaturas son los siguientes: Porcentaje de... -
Página 25: Comprobacion Del Filtro Del Aire
COMPROBACION DEL FILTRO DEL AIRE Tornillos Instrucciones de desmontaje》 cubierta 1. Desmonte los tornillos de la tapa del filtro del aire. 2. Desmonte la tapa del filtro del aire, quite entonces el filtro del aire. 3. Saque el filtro y límpielo. (Véase la tabla de mantenimiento periódico.) 《Instrucciones de montaje》... -
Página 26: Cuando Hay Algo Anormal Y Algún Problema
【Si no consigue encender el motor y ha hecho estas comprobaciones, lleve enseguida el scooter a un concesionario oficial SYM 】 11.CUANDO HAY ALGO ANORMAL O ALGUN PROBLEMA... -
Página 27: Instalación Eléctrica
Si el scooter se utiliza en grandes altitudes, con una presión mayor en la atmósfera, se recomienda el recalibre de los porcentajes de aire/gasolina para optimizar el rendimiento del motor. 14. ACEITE DE TRANSMISION Aceite Recomendado: Genuine SYM HYPOID GEAR OIL (SAE 85W-140) Use SAE85-90 con temperaturas inferiores a 0ºC 12. C.D.I. ENCENDIDO ELECTRONICO... -
Página 28: 15. Recomendaciones Para Una Conducción Segura
1. Con el caballete puesto, siéntese en el scooter. Empuje el mismo para quitar el caballete central. PRECAUCION: No acelere mientras esté sobre el caballete central. 2. Acceda al scooter por el lado izquierdo, siéntese de manera cómoda y apoye firmemente los pies en el suelo para prevenir caídas. -
Página 29: Tabla De Mantenimiento Periódico
☆Esta tabla de mantenimiento se crea tomando como referencia base los 1000 kilómetros/ mes. ※Para mantener su ATV en óptimas condiciones deberá pasar las inspecciones periódicas, el ajuste y lubricación programados en su Concesionario SYM Autorizado. Código: I ~ Inspeccionar, limpiar, ajustar R ~ Sustituir C ~ Limpiar (sustituir si hace falta) L ~ Engrasar Notas: 1.Si conduce su vehículo en carreteras sucias o en entornos contaminados deberá... -
Página 30: 17. Especificaciones
Joyride 200 EFi Joyride 125 Modelo Item LF18W-6 LF12W-6 especificacione Longitude 2,100mm(82.7 in) Anchura 760 mm(29.9 in) Altura 1,390 mm(54.7 in) Diámetro rueda 1,440 mm(56.7 in) Peso neto 156 kg(343.9 lb) Tipo 4- tiempos. 4Válvulas y cilindro con tratamiento cerámico.