Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B
IDENTIFICATION DE LA MACHINE ET DU CONSTRUCTEUR
NUMÉRO DE
PIÈCE
DONNEES
TECHNIQUES
MODELS: 127642 - 120/VAC 60 Hz
127645 - 230/VAC 50 Hz
C
DESCRIPTION DE LA MACHINE
POMPE : Pompe à diaphragme volumétrique à cinq chambres.
MOTEUR : Moteur asynchrone monophasé, à 2 pôles de type fermé, (classe de protection IP 55 conformément à la
norme EN 60034-5)
C.1
MANUTENTION ET TRANSPORT
Vu le poids et les dimensions limités des pompes, leur manutention ne requiert pas l'utilisation d'appareils de
levage. Avant l'expédition, les pompes sont soigneusement emballées. Contrôler l'emballage à la réception et stoc-
ker dans un endroit sec.
CONSIGNES GENERALES
D
Consignes
Pour préserver la sécurité des opérateurs, éviter des
endommagements au système de distribution. Avant
importantes
de procéder à n'importe quelle opération sur le système
de distribution, il est indispensable d'avoir lu et compris
tout le manuel d'instructions.
Symboles
Le manuel reprend les symboles suivants pour mettre en
évidence des indications et des consignes particulière-
utilisés dans
ment importantes.
le manuel
ATTENTION
Ce symbole indique des normes contre les accidents
pour les opérateurs et les personnes exposées.
AVIS
Ce symbole indique qu'il existe la possibilité d'en-
dommager les appareils et/ou leurs composants.
REMARQUE
Ce symbole signale des informations utiles.
Conservation
Ce manuel doit rester intègre et complètement lisible
car l'utilisateur final et les echniciens spécialisés
du manuel
autorisés à l'installation et à l'entretien doivent pouvoir
le consulter en tout moment.
Droits de
Tous les droits de reproduction sont réservés par Graco
Inc. Le texte ne peut être reproduit sans l'autorisation
reproduction
écrite
M0307
Graco Inc.
P.O. Box 1441
Mpls, MN 55440
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
F 14 A
127645
127642
XXXX
MAX WPR 345 kPa (3.4 bar)(50 psi)
MAX WPR 345 kPa (3.4 bar)(50 psi)
120V
60 Hz
500 W
230V
4.7A
1730 Rpm
1.95A
DUTY CYCLE 20´ON/20´OFF
DUTY CYCLE 20´ON/20´OFF
34 lpm/9 gpm
34 lpm/9 gpm
-5C to 40C 23F to 104F
-5C to 40C 23F to 104F
IP55
IP55/RAINPROOF
LOT XXXXXXX
LOT XXXXXXX
www.graco.com
Read instruction manual 333465.
Artwork No. 294248 Rev. B
Graco Inc.
P.O. Box 1441
Mpls, MN 55440
CODE DATE
F 14 A
XXXX
50 Hz
400 W
1450 Rpm
www.graco.com
Read instruction manual 333465.
Artwork No. 294249 Rev. B
FR
23
Capítulos
