English
Connecting to Power
Supply
The voltage and frequency of the
machine (see rating plate) must match
the voltage and frequency of the power
connection.
The minimum fuse protection of the
power connection must comply with the
specifications – see "Specifications".
The machine must be connected to the
power supply via an earth-leakage
circuit breaker to disconnect the power
supply if the differential current to earth
exceeds 30 mA.
The power connection must correspond
to IEC 60364 and relevant national
regulations.
Depending on the supply voltage and
cord length, the minimum conductor
cross section of the extension cord must
be as follows:
Cord length
Minimum cross
section
220 V – 240 V:
up to 20 m
1.5 mm
20 m to 50 m
2.5 mm
100 V – 120 V:
up to 10 m
2.0 mm
10 m to 30 m
3.5 mm
28
N
Insert the appliance plug (1) into the
extension cord coupling (2).
2
2
2
2
1
2
Strain relief (cord retainer)
4
N
Make a loop (3) in the extension
cord.
N
Pass the loop (3) through the
opening (4).
N
Slip the loop (3) over the hook (5)
and pull it tight.
N
Connect the extension cord plug to
a properly installed wall outlet.
HSE 41, HSE 51
5
3