Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

eMs17175o
eMs17176o
FI
Mikroaaltouuni
SV
Mikrovågsugn
EN
Microwave oven
NO
Mikrobølgeovn
Four à Micro-ondes
FR
ES
el horno microondas
Käyttöohje
Användarmanual
User Manual
Brukerhåndbok
Notice D'Utilisation
Manual De Usuario
2
25
48
71
94
121
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux eMs17175o

  • Página 121 11. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL ........144 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto Electrolux. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
  • Página 122: Medidas Importantes De Seguridad

    ESPAÑOL 1. MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡IMPORTANTE! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LéALAS ATENTAMENTE Y CONSéRVELAS PARA CONSULTAS FUTURAS. Si ve que sale humo de la comida que se está calentando en el horno, NO ABRA LA PUERTA. Apague y desenchufe el horno y espere hasta que deje de salir humo.
  • Página 123 Compruebe los puntos siguientes antes de utilizarlo: a)La puerta; asegúrese de que la puerta cierra bien y compruebe que no está ni deformada ni combada. b)Las bisagras y pestillos de seguridad de la puerta; compruebe que no están ni rotos ni flojos.
  • Página 124: Para Evitar El Riesgo De Explosión Y Ebullición

    ESPAÑOL No procure substituir la lámpara usted mismo del horno o permitir a cualquier persona que no sea autorizada por ELECTROLUX a hacerlo tan. Si la lámpara se estropea, consúltelo con su distribuidor o con un técnico de servicio ELECTROLUX autorizado.
  • Página 125: Para Evitar Que Los Niños Lo Utilicen De Forma

    1.3 Para evitar que los niños lo utilicen de forma inadecuada ¡ADVERTENCIA! El aparato y sus piezas accesibles se calientan durante el uso. Es recomendable tener cuidado para evitar tocar los elementos calientes. Los niños menores de 8 años de edad deberán mantenerse alejados a no ser que estén bajo supervisión...
  • Página 126: Para Evitar Incendios

    La toma de técnico de servicio ELECTROLUX corriente eléctrica debe estar fácilmente autorizado. No sumerja en agua ni en ningún accesible de forma que la unidad pueda otro líquido el cable de alimentación ni el...
  • Página 127: Para Evitar Quemaduras

    1.7 Para evitar quemaduras siempre debajo un aislador termorresistente como, por ejemplo, un Utilice agarradores o manoplas plato de porcelana para evitar que se especiales para horno al sacar la comida estropee el plato giratorio y el soporte del para evitar quemarse.
  • Página 128: Descripción Del Producto

    Cuando encargue accesorios al comercio o técnico de servicio ELECTROLUX autorizado, sírvase mencionar dos cosas, el nombre de la pieza y la denominación del modelo.
  • Página 129: Panel De Mandos

    3. PANEL DE MANDOS Visualizador digital Indicadores cocción indicadores automática Tecla cocción Microondas automática Tecla descongelación Reloj automática Tecla de nivel  Etapas de cocción de potencia Botón Función "Más" & Temporizador/Peso "Menos" Tecla Start/+30 Decongelación Tecla Stop automática pan...
  • Página 130: Bloqueo De Seguridad Infantil

    ESPAÑOL 6. Pulse el botón START/+30. 3. Gire el mando TEMPORIZADOR/PESO para configurar la hora. 7. Compruebe la pantalla: 4. Pulse una vez la tecla START/+30 y, a 8. Cierre la puerta. continuación, gire el mando TEMPORIZADOR/PESO para configurar Puede girar el mando los minutos.
  • Página 131: Funcionamiento

    5. FUNCIONAMIENTO 5.1 Utensilios de cocina aptos para microondas Recipientes Adecuados Comentarios para microondas Papel de aluminio Pueden utilizarse trozos pequeños de papel de y recipientes de aluminio para proteger los alimentos y evitar que se papel de aluminio sobrecalienten.
  • Página 132: Cocción Tecnicas Microondas

    ESPAÑOL 5.2 Cocción tecnicas microondas Cocción tecnicas microondas Composición Los alimentos con mayor contenido en grasa o azúcar (p. ej.: pudding de Navidad o pastel de frutas) necesitan menos tiempo para calentarse. Debería tenerse cuidado, ya que el sobrecalentamiento puede causar un incendio.
  • Página 133: Agregar 30 Segundos

    • Cuando se abre la puerta durante el Tiempo de Unidad proceso de cocción se para cocción automáticamente el tiempo contado en el 0-5 minutos 15 segundos visualizador digital. El tiempo de cocción 5-10 minutos 30 segundos empieza a contarse de nuevo cuando se...
  • Página 134: Cocción En Varias

    ESPAÑOL 5.9 Operación cocción 2. Se pone el tiempo deseado automática & descongelación TEMPORIZADOR/PESO hasta 0.3 automática visualizador. 3. Pulse una vez la tecla NIVEL DE La operación cocción automática de descongelación automática se calcula POTENCIA para seleccionar la función automáticamente el modo y el tiempo de MÁS cocción correctos.
  • Página 135: Tabla De Programas

    6. TABLA DE PROGRAMAS Cocción Cantidad (Unidad Tecla Procedimiento automática de incremento)/ Utensilios Bebida 1-4 tazas • Coloque la taza cerca del borde del plato giratorio. (Té/Café) 1 taza = 200 ml Patatas 0,1-0,8 kg (100 g) • Poner las patatas cocidas o en su monda en una fuente.
  • Página 136 ESPAÑOL Cantidad (Unidad Tecla Procedimiento Cuadros de descongelación de incremento)/ automática Utensilios Carne/pescado/ 0,2-0,8 kg (100 g) • Colocar la comida en una fuente en aves Plato cacerola el centro del plato giratorio. • Cuando suene la señal acústica, dar la vuelta la comida, recolocar y (Pescado entero, separar.
  • Página 137: Recetas Para Cocción Automática

    Recetas para cocción automática 1. Mezclar los ingredientes para la salsa. Filete de pescado con salsa picante 2. Poner el filete de pescado en una 0,4 kg 0,8 kg 1,2 kg cazuela plana con los extremos 140 g 280 g 420 g tomates en delgados hacia el centro.
  • Página 138: Tablas De Cocción

    ESPAÑOL Tablas de cocción Cantidad Poten- Tiempo Procedimiento Calentamiento de bebidas y -g/ml- -Min- alimentos Ajuste Leche, 1 taza 800 W sin tapar Agua, 1 taza 800 W sin tapar 6 tazas 800 W 10-12 sin tapar 1 tazón 1000 800 W 11-13 sin tapar...
  • Página 139 Cantidad Poten- Tiempo Procedimiento Tiempo de Descongelación y -Min- reposo cocción Ajuste minutos- Filete de pescado 800 W 10-12 cubrir Comida preparada 800 W 9-11 cubrir, remover transcurridos 6 minutos Cantidad Poten- Tiempo Procedimiento Tiempo de Relación de -Min- reposo poténcias y...
  • Página 140: Limpieza & Matenimiento

    ESPAÑOL 7. LIMPIEzA & MATENIMIENTO ¡PRECAUCIÓN! Tenga cuidado de que el jabón o el agua no se introduzca por los pequeños orificios NO UTILICE PRODUCTOS de las paredes porque el horno podría COMERCIALES PARA LA LIMPIEzA DE sufrir daños. hORNOS, APARATOS DE LIMPIEzA A VAPOR, PRODUCTOS ABRASIVOS, No utilice productos pulverizadores de PRODUCTOS FUERTES, NINGÚN...
  • Página 141: Qué Hacer Si

    ELECTROLUX. La iluminación interior no • Llame a un agente autorizado de servicio de funciona? ELECTROLUX. La bombilla interior solo puede ser sustituida por un agente autorizado de servicio de ELECTROLUX. Los alimentos tardan • Aumente el tiempo de cocción (a cantidad doble, casi el más de lo normal en...
  • Página 142: Instalación

    ESPAÑOL 9. INSTALACIÓN La microonda se puede ubicar en las posiciones A, B, C o D: Position Tamaño delhabitáculo 562 x 550 x 360 462 x 300 x 350 462 x 300 x 360 562 x 300 x 350 562 x 300 x 360 462 x 500 x 350 462 x 500 x 360 562 x 500 x 350...
  • Página 143: Conexión Del Aparato A La Alimentación Eléctrica

    9.2 Utilización segura del • Debe dejarse suficiente distancia entre aparato el quemador y el microondas para evitar que se produzca un Si desea instalar el horno en las sobrecalentamiento del horno posiciones B o C: microondas, los accesorios y los •...
  • Página 144: Especificaciones

    Microondas 800 W (IEC 60705) Frecuencia microondas 2450 Mhz (Grupo 2/Clase B) Dimensiones exteriores: EMS17175O 494 mm (An.) x 371 mm (Al.) x 316 mm (P) EMS17176O 594 mm (An.) x 371 mm (Al.) x 316 mm (P) Dimensiones interiores 285 mm (An.) x 202 mm (Al.) x 298 mm (P)
  • Página 145 www.electrolux.com...
  • Página 146 ESPAÑOL...
  • Página 147 www.electrolux.com...
  • Página 148 electrolux.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

Ems17176o

Tabla de contenido