Página 1
Siempre ahí para ayudarle Registre su producto y obtenga asistencia en: www.philips.com/welcome CEM2101 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO...
Contenido 7 Ajuste de la configuración del 1 Importante sistema Seguridad Activación y desactivación del pitido Aviso Activación y desactivación del modo de demostración 2 Sistema de audio para el automóvil Atenuador Introducción Dance Contenido de la caja Restablecimiento Descripción de la unidad principal 8 Información adicional 3 Introducción Extracción del panel frontal...
• El uso de fusibles inapropiados puede de Philips Consumer Lifestyle puede anular la ocasionar daños e incendios. Cuando sea autorización del usuario para utilizar el equipo. necesario cambiar el fusible, consulte a un profesional.
Página 5
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus respectivos propietarios. Philips se reserva el derecho de modificar los productos en cualquier momento sin obligación de realizar ajustes en los insumos anteriores.
Panel frontal Felicitaciones por su compra y bienvenido a c Marco del tablero Philips. Para utilizar los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www. d Funda de transporte para el panel philips.com/welcome. frontal e Almohadilla de goma Introducción...
Descripción de la unidad principal • Activa o desactiva el sonido. a SOURCE • Permite ajustar el volumen. • Selecciona la fuente de audio. e ZONE b MENU • Selecciona la banda del sintonizador. • Accede al menú del sistema. •...
Página 8
h MP3 LINK s RESET • Permite conectar a una fuente de • Restaura la configuración audio externa. predeterminada. t Ranura de discos • Enciende o apaga la función de maximización de volumen. • Muestra el reloj. j DBB • Activa o desactiva el refuerzo dinámico de graves (DBB).
Nunca conecte los cables de los parlantes que tienen franjas unos con otros. Conexión: para automóviles con conectores ISO Precaución • Recuerde proteger todos los cables sueltos con cinta aisladora. Nota • Consulte a un profesional para conectar el CEM2101 como se indica a continuación. ES-AR...
Página 10
Conecte el conector macho suministrado Rojo Llave de encendido +12 V de a la unidad. CC en ON / ACC Azul Cable de control del relé de la antena eléctrica / del motor Azul / Cable de control del relé del blanco amplificador Negro...
Instale la manga en el tablero y doble las Montaje en el tablero del auto pestañas hacia fuera para fijarla. Si el auto no dispone de una unidad de a bordo o de un equipo de navegación, Nota desconecte el terminal negativo de la •...
Deslice la unidad en el tablero hasta que Encendido oiga un clic. Para encender la unidad, • pulse Para apagar la unidad, • mantenga pulsado hasta que la unidad se apague. Selecciona el país o región Nota • Selecciona el país o región correspondiente a la unidad para que pueda funcionar correctamente.
4 Cómo escuchar Ajuste del reloj la radio Pulse MENU varias veces hasta que la hora actual aparezca en la pantalla. Gire para configurar la hora. Pulse para confirmar. Sintoniza una emisora de Gire para configurar los minutos. radio. Pulse para confirmar.
5 Reproducción Almacene las emisoras de de archivos de radio en la memoria audio Puede almacenar hasta 6 emisoras en cada banda. Guarde las emisoras automáticamente Nota • El disco o el dispositivo deben contener archivos que En el modo de radio, mantenga pulsado puedan reproducirse.
Extracción del CD Opciones de reproducción Para sacar el CD, pulse en el panel frontal. Búsqueda de pistas MP3/WMA Sugerencia • Si el disco está trabado dentro del compartimiento de Búsqueda dentro de la carpeta actual discos, mantenga pulsado hasta que salga. Pulse »...
6 Ajustar el Repetición de la reproducción sonido Durante la reproducción, pulse REP. » Aparecerá [REPEAT] en la pantalla. Gire para seleccionar un ajuste. • [REP TRK] (repetir una pista): reproduce la pista actual de forma continua. Ajustes de volumen [REP FLD] (repetir una carpeta): •...
Cambio de zonas de reproducción Con la innovadora tecnología de zonas de reproducción de Philips, el conductor y los pasajeros pueden disfrutar de la música con el mejor balance de los parlantes y un sonido mucho más realista y abarcador, tal como lo concibió...
7 Ajuste de la Atenuador configuración Pulse MENU. del sistema Pulse varias veces hasta que aparezca [DIMMER] en la pantalla. Gire para seleccionar un ajuste: [DIMM HIGH] (atenuación alta) • [DIMM LOW] (atenuación baja) • Activación y desactivación del Dance pitido Puede encender o apagar el espectro en la pantalla LCD.
• Si el fusible nuevo se daña nuevamente, es posible que exista un error de funcionamiento interno. Consulte con su distribuidor de Philips. Extracción de la unidad Puede retirar la unidad del tablero. Extracción del panel frontal. Guarde el panel en la funda de transporte Extraiga la unidad con las herramientas de suministrada para protegerlo de los daños...
9 Información del producto Nota • La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso. Fuente de alimentación CC de 12 V (11 V - 16 V), con conexión a tierra negativa Fusible 15 A Impedancia del parlante adecuada 4 - 8 Potencia de salida máxima 50 W x 4...
Si no consigue resolver el problema, ingrese en el sitio web de Philips (www.philips.com/support). Cuando se comunique con Philips, recuerde tener el dispositivo cerca y tener a mano el número de modelo y el número de serie del producto.
11 Glosario No puede reproducirse el disco • Compruebe que el disco esté introducido con la cara impresa hacia arriba. • Pase un paño de fibra sobre el disco, desde el centro hasta el borde, realizando movimientos en línea recta. •...
Fábrica Austral de Productos Eléctricos S.A. Dirección: Vedia 3892 – Buenos Aires, Argentina. PHILIPS ARGENTINA S.A. en adelante denominada “la empresa”, garantiza al comprador de este producto, a partir de la fecha de adquisición y por el término de: •...
URUGUAY Tel.: 0800-888-7532 Tel.: 009-800-54 1 0004 Tel.: 0004-054 176 (Número gratuito) (Número gratuito) (Número gratuito) (011) 4544-2047 Para más Información visite nuestra web: www.philips.com.ar CAPITAL FEDERAL GRAN BUENOS AIRES Avellaneda Casa Torres S.A. Av. Mitre 2559 (011) 4255-5854 Bernal Saeco - Casa Divi (3) Av.
Página 25
Medico del Chaco casi Av. Eusebio Ayala (21) 557787 S. S. de Jujuy Total Service Jujuy Urdininea 233 (0388) 431-0911 Asunción Philips Paraguay República Argentina 1780 (21) 664333 (casi Alfredo ex-Azara) Ciudad del Este Audio & Video Paso de Patria c/ Av. Gral. Bernardino Caballero LA PAMPA Gral.