Lubrique Los Cojinetes Lubricados Con Aceite; Requisitos De Aceites Lubricantes; Aceite Aceptable Para Lubricar Rodamientos - ITT Goulds Pumps 3410 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Mantenimiento
• Las grasas elaboradas a partir de aceites animales o vegetales no están recomendadas
• Se puede agregar lubricante adicional o de reemplazo luego de 2000 horas o cada tres
• Reemplazar el lubricante de las carcasas al menos una vez al año. Esto se debe efectuar
• Al engrasar los cojinetes antifricción, no usar equipos de alta presión. La alta presión
• El exceso de grasa es la causa más común de recalentamiento. Mantener el nivel de

Lubrique los cojinetes lubricados con aceite

Lo cojinetes de bolas lubricados con aceite son opcionales. Las bombas lubricadas con aceite
se proveen con engrasadores que mantienen un nivel constante de aceite en la carcasa del
cojinete.
For an illustration of the oiler, see
1. Una vez que haya instalado la bomba, limpie las carcasas para eliminar la suciedad, el
2. Llene las botellas del engrasador en ambas carcasas del cojinete con el lubricante

Requisitos de aceites lubricantes

Requisitos de aceite basados en la temperatura
Para la mayoría de las condiciones de funcionamiento, las temperaturas de los rodamientos varían entre
120 °F (49 °C) y 180 °F (82 °C), y puede utilizarse un aceite de viscosidad ISO grado 68 a 100 °F (38 °C).
Si las temperaturas superan los 180 °F (82 °C), consulte la tabla de requisitos de temperatura.
Temperatura
Las temperaturas de los rodamientos superan los
180 °F (82 °C)
Las temperaturas de los fluidos bombeados son
extremas

Aceite aceptable para lubricar rodamientos

Lubricantes aceptables
Marca
Chevron
Exxon
Mobil
Philips
Shell
Royal Purple
56
debido al peligro de deterioro y la formación de ácidos.
meses.
al realizar una supervisión.
puede dañar los cojinetes o sellos, provocar pérdida de grasa innecesaria, crear un
peligro de recalentamiento debido al exceso de grasa y producir condiciones poco
estéticas alrededor del cojinete.
grasa en aproximadamente la capacidad del cojinete y de 1/3 a 1/2 de la cavidad entre el
cojinete y el accesorio de grasa. Toda cantidad mayor se descargará mediante el sello o
ventilación.
polvo y otras impurezas que hayan ingresado a la carcasa del cojinete durante el envío o la
instalación.
adecuado y colóquelas en el alojamiento del engrasador.
El depósito de aceite de la carcasa del cojinete está lleno cuando el nivel de aceite es
constante en la botella. Al momento de realizar la primera lubricación es necesario llenar la
botella varias veces. Nunca coloque aceite en el alojamiento del engrasador sin el
recipiente del engrasador.
Lubrique los cojinetes con aceite (opcional)
Requisito de aceite
Utilice viscosidad ISO grado 100. Las temperaturas
de los rodamientos son por lo general unos 20 °F
(11 °C) más altas que las de la superficie externa
del alojamiento.
Consulte al fabricante o a un experto en lubricación.
Tipo de lubricante
Aceite GTS 68
Teresstic EP 46
DTE 26 300 SSU a 100° F (38° C)
Aceite Mangus 315
-20-M M 32 °F (-29-M M 0 °C): Aceite Tellus 23
32-M M 150 °F (0-M M 65 °C): Aceite Tellus 68
150-M M 200 °F (65-M M 93 °C): Aceite Turbo 150
Lubricante sintético SYNFILM ISO VG 68
Modelo 3410 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
(página 40).