Weller WP 80 Manual De Uso página 4

1. Lötspitze (LT-Serie)
2. Wärmeübertragungsfläche
3. Spitzenhalter und Griffteil
4. Temperaturbeständige antistatische Silikonleitung
5 Verriegelbarer Anschlußstecker
6. Hinteres Griffteil
7. Heizwicklung
1. Soldeerpunt (LT-serie)
2. Warmteoverdrachtvlak
3. Punthouder en greepdeel
4. Temperatuurbestendige antistatische siliconeleiding
5. Vergrendelbare aansluitstekker
6. Achterste greepdeel
7. Warmteontwikkeling
1. Soldering tip (LT series)
2. Heat transfer surface
3. Tip holder and grip area
4. Temperature-resistant antistatic silicon cable
5. Lockable connector plug
6. Rear grip area
7. Heating coil
1. Punta de soldar (serie LT)
2. Superficie de transmisión térmica
3. Soporte para punta y mango
4. Cable de silicona antiestático y termorresistente
5. Conector con fijador
6. Parte trasera del mango
7. Resistencia
1. Panne (série LT)
2. Surface de transmission de la chaleur
3. Porte-panne et poignée
4. Câble en silicone antistatique, résistant à la tempé-
rature
5. Connecteur de raccordement verrouillable
6. Poignée arrière
7. Bobine de chauffage
1. Punta di saldatura (serie LT)
2. Superficie di trasmissione del calore
3. Supporto punta e impugnatura
4. Conduttura in silicone antistatica termostabile
5. Connettore bloccabile
6. Impugnatura posteriore
7. Serpentino di riscaldamento
1. Lödspets (LT-serie)
2. Värmeöverföringsyta
3. Spetshållare och greppdel
4. Temperaturbeständig, antistatisk silikonkabel
5. Låsbar anslutningskontakt
6. Bakre greppdel
7. Värmelindning
1. Loddespids (LT-serie)
2. Varmeoverførselsplade
3. Spidsholder og greb
4. Temperaturbestandig antistatisk silikoneledning
5. Arreterbart tilslutningsstik
6. Greb, bagende
7. Varmevikling