Sony SCPH-10420E Manual De Instrucciones página 71

Hinweise zur Wiedergabe von DVD-Videos im Progressive-Modus*
Verwenden Sie das Komponenten-AV-Kabel (für PlayStation
(separat erhältlich), wenn Sie ein Fernsehgerät anschließen, das Progressive Scan
unterstützt.
Falls Sie die Option „Progressive-Modus" versehentlich auf „Ein" stellen und ein
Fernsehgerät benutzen, das Progressive Scan nicht unterstützt oder falls Sie kein
Komponenten-AV-Kabel (für PlayStation
sich eventuell die Bildqualität verschlechtern oder möglicherweise kein Bild
angezeigt werden.
Näheres über die Option „Progressive-Modus" erfahren in der Bedienungsanleitung
der PlayStation 2-Konsole.
®
* Der Progressive-Modus des DVD-Spielers ist nur verfügbar, wenn Sie eine DVD im NTSC-
Format über ein NTSC-kompatibles Fernsehgerät abspielen.
Hinweise zur Wiedergabe eines DVD-Videos mit DTS-Tonspur
Das DTS-Tonsignal kann nur durch ein optisches Digitalkabel (separat erhältlich)
ausgegeben werden. Das DTS-Tonsignal kann nicht über ein normales Tonkabel
ausgegeben werden.
• Setzen Sie die Option „DTS" unter „Digitaler Audio-Ausgang" bei „Audio-
Einstellungen" nicht auf „Ein", wenn Sie eine Audio-Komponente ohne
eingebauten DTS-Decoder verwenden. Andernfalls ist ein lautes Geräusch (oder
kein Ton) aus den Lautsprechern zu hören, das zu Hörschäden oder zu Schäden an
den Lautsprechern führen kann.
• Wenn die Option „DTS" unter „Digitaler Audio-Ausgang" bei „Audio-
Einstellungen" auf „Aus" gesetzt ist, wird der DTS-Ton der DVD nicht
wiedergegeben, auch wenn Sie ein optisches Digitalkabel verwenden.
Hinweise zur Wiedergabe von DVD-Videos
• Schließen Sie die Konsole direkt an ein Fernsehgerät an. Wenn die Konsole über
einen Videorecorder an das Fernsehgerät angeschlossen wird, verschlechtert sich
unter Umständen die Bildqualität aufgrund des Kopierschutzsignals der DVD.
• Durch den Kopierschutz kann sich die Bildqualität auch verschlechtern, wenn Sie
das DVD-Video über ein TV-Video-Kombigerät wiedergeben.
®
2) zum Anschließen verwenden, kann
®
2) SCPH-10100 E
DE
7