Tabla de contenido
d'emploi.
Mesurez une valeur de courant connue. Mesurez une tension
connue.
Vérifiez les câbles de mesure (tension et résistance).
A part le remplacement de la pile, toute réparation ne doit être effectuée que par
un centre de services agréé par Wavetek.
Le boîtier peut être nettoyé avec une savonnée douce. Laissez secher
complètement avant utilisation.
Battery Replacement
Replace the battery as soon as the low-battery symbol
is displayed.
BT
Set the function/range switch to OFF and remove the test leads.
Position
Remove the screw and lift off the back cover.
the meter face down.
Replace
the battery with an equivalent 9V battery.
Reassemble the instrument.
D • Batteriewechsel
Das Geräte wird durch eine 9V Batterie betrieben. Batterie wechseln sobald
BT
angezeigt wird.
Gerät abschalten und Meßkabel entfernen.
Schraube von
Rückseite entfernen und Geräterückseite abheben.
Batterie ersetzen und Gerät
wieder zusammensetzen.
E • Sustitución de la Pila
Reemplace la batería tan pronto como el símbolo de batería baja
es
BT
mostrado.
Apague el medidor. Desconecte y retire las puntas de prueba.
Ponga el medidor mirando hacia abajo. Quite el tornillo y levante la tapa
posterior.
Cambie la pila.
Vuelva a cerrar la tapa.
F • Remplacement de la Pile
L'instrument est alimenté par une pile 9V. Remplacez la pile dès que
est
BT
affiché.
Coupez l'alimentation de l'appareil en enlevez les cordons de mesure.
Dévissez et enlevez le boîtier arrière.
Remplacez la pile et réassemblez le
boîtier.
REPAIR
Read the warranty located at the front of this manual before requesting warranty or non-
warranty repairs. For warranty repairs, any multimeter claimed to be defective can be
returned to any Wavetek Meterman authorized distributor or to a Wavetek Meterman
Service Center for an over-the-counter exchange for the same or like product. Non-war-
ranty repairs should be sent to a Wavetek Meterman Service Center. Please call
Wavetek Meterman or enquire at your point of purchase for the nearest location and
current repair rates. All multimeters returned for warranty or non-warranty repair or for
calibration should be accompanied by the following information or items: company
name, customer's name, address, telephone number, proof of purchase (warranty
repairs), a brief description of the problem or the service requested, and the appropri-
ate service charge (for non-warranty repairs). Please include the test leads with the
meter. Service charges should be remitted in the form of a check, a money order, cred-
it card with expiration date, or a purchase order made payable to Wavetek Meterman or
to the specific service center. For minimum turn-around time on out-of-warranty
repairs please phone in advance for service charge rates. The multimeter should be
– 23 –
Tabla de contenido
