Tabla de contenido
0°C
25°C
å YAMALUBE 4 (10W-40)
∂ SAE 10W
ç SAE #20
32°F
80°F
7. Add engine oil to the upper
level 1.
q
Recommended engine oil:
åYAMALUBE 4 (10W-40),
SAE 10W-30 or 10W-40
∫SAE #30
700-006a
çSAE #20
∂SAE 10W
Recommended engine oil
grade:
API Service SE type or
higher
Engine oil quantity:
∫ SAE #30
1.3 L
(1.37 US qt, 1.14 lmp qt)
cC
Be sure no foreign material
enters the crankcase.
8. Install the oil filler cap, the
rubber cap and the rubber
plug.
9. Install the front cover and
tighten the bolts.
AE01126
Air filter
1. Remove the bolts 1, and
2
then pull outward on the areas
1
of front cover 2 shown.
788-7XF-U0a
2. Remove the screws 3.
3
3
788-7XFi
E
- 69 -
7. Faites l'appoint d'huile moteur
jusqu'au niveau supérieur 1.
Huile moteur préconisée:
å
YAMALUBE 4 (10W-40),
SAE 10W-30 ou 10W-40
∫
SAE #30
ç
SAE #20
∂
SAE 10W
Classification de l'huile moteur
préconisée:
API Service SE ou supérieur.
Contenance d'huile du moteur:
1,3 L (1,14 pte imp)
fF
Veillez à ce que des corps étran-
gers ne pénètrent pas dans le car-
ter du moteur.
8. Placez le bouchon de remplis-
sage d'huile, le bouchon en
caoutchouc et le bouchon en
caoutchouc.
9. Installez le capot avant et ser-
rez les boulons.
AF01126
Filtre à air
1. Déposez les boulons 1, et
tirez ensuite vers l'extérieur sur
les surfaces illustrées du cou-
vercle avant 2.
2. Déposer les boulons 3.
F
Tabla de contenido
