Yamaha EF1000FW Manuales

Yamaha EF1000FW Manuales

Manuales y guías de usuario para Yamaha EF1000FW. Tenemos 1 Yamaha EF1000FW manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Yamaha EF1000FW Manual Del Propietário

Yamaha EF1000FW Manual Del Propietário (382 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Generadores | Tamaño: 29.65 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- Location of Important Labels
  
  8
- Safety Information
  
  10
  - Exhaust Fumes Are Poisonous
    10
  - Fuel Is Highly Flammable and Poisonous
    11
  - Engine and Muffler May be Hot
    11
  - Electric Shock Prevention
    12
  - Connection Notes
    13
  - Connection
    13
  - Extension Cord Notes
    13
- Description
  
  14
  - Control Panel
    15
- Control Function
  
  16
  - Engine Switch
    16
  - Oil Warning System
    16
  - AC Protector
    17
  - DC Protector
    17
  - Fuel Tank Cap
    18
  - Fuel Cock Lever
    18
  - Ground (Earth) Terminal
    18
- Preparation
  
  19
  - Fuel
    19
  - Engine Oil
    20
- Pre-Operation Check
  
  21
- Operation
  
  22
  - Starting the Engine
    22
  - Stopping the Engine
    23
  - Connection
    25
  - Battery Charging
    26
  - Operating Range of DC Power Supply (Exclusively for Charging 12 V Battery)
    29
  - Application Range
    30
- Periodic Maintenance
  
  32
  - Maintenance Chart
    32
  - Spark Plug Inspection
    34
  - Carburetor Adjustment
    34
  - Engine Oil Replacement
    35
  - Air Filter
    37
  - Muffler Screen
    38
  - Fuel Cock
    40
  - Fuel Tank Filter
    41
- Storage
  
  42
  - Drain the Fuel
    42
  - Engine
    44
- Troubleshooting
  
  45
  - Engine Won't Start
    45
  - Generator Won't Produce Power
    46
- Specifications
  
  48
  - Dimensions
    48
  - Engine
    48
  - Generator
    49
- Consumer Information
  
  50
  - Machine Identification
    50
- Warranty
  
  51
- Wiring Diagram
  
  52
  - Un AVERTISSEMENT Signale un Dan
    60
Français

61
- Emplacement des Étiquettes Importantes
  
  62
- Informations de Sécurité
  
  64
- Description
  
  68
  - Panneau de Commande
    69
- Fonction de Commande
  
  70
- Préparation
  
  73
  - Carburant
    73
  - Huile Moteur
    74
- Contrôle Préalable à L'utilisation
  
  75
- Fonctionnement
  
  76
- Entretien Périodique
  
  86
  - Tableau de Périodicité des Entretiens
    86
  - Inspection de la Bougie
    88
  - Réglage du Carburateur
    88
  - Remplacement de L'huile Moteur
    89
  - Filtre à Air
    91
  - Grille du Silencieux
    92
  - Robinet de Carburant
    94
  - Filtre du Réservoir de Carburant
    95
- Remisage
  
  96
  - Vidange du Carburant
    96
  - Moteur
    98
- Dépannage
  
  99
- Caractéristiques
  
  102
  - Dimensions
    102
  - Moteur
    102
  - Générateur
    103
- Informations Client
  
  104
  - Identification de la Machine
    104
- Garantie
  
  105
- Schéma de Câblage
  
  106
  - Imprimé en Chine
    110
  - Introducción
    113
  - Lea y Comprenda Este Manual
    114
Español

115
- Ubicación de Etiquetas Importantes
  
  116
- Información de Seguridad
  
  118
  - Los Gases de Escape Son
    118
  - Venenosos
    119
  - El Combustible es Altamente Inflamable y Venenoso
    119
  - El Motor y el Silenciador Pueden Estar Calientes
    119
  - Prevención de Descargas Eléctricas
    120
  - Notas de Conexión
    121
  - Conexión
    121
  - Notas sobre el Cable Prolongador
    121
- Descripción
  
  122
  - Panel de Control
    123
- Función de Control
  
  124
  - Interruptor del Motor
    124
  - Sistema de Advertencia del Aceite
    124
  - Protector de CA
    125
  - Protector de CC
    125
  - Tapa del Depósito de Combustible
    126
  - Palanca de la Llave de Combustible
    126
  - Desactivado
    126
  - Terminal de Conexión a Tierra
    126
- Preparación
  
  127
  - Combustible
    127
  - Aceite del Motor
    128
  - Asegúrese de que Ningún Material Extraño
    128
- Comprobación Previa a las Operaciones
  
  129
  - Comprobación Previa a las
    129
  - Operaciones
    129
- Uso
  
  130
- Mantenimiento Periódico
  
  140
  - Tabla de Mantenimiento
    140
  - Inspección de la Bujía
    142
  - Ajuste del Carburador
    142
  - Sustitución del Aceite del Motor
    143
  - Filtro de Aire
    145
  - Pantalla del Silenciador
    146
  - Llave de Combustible
    148
  - Filtro del Depósito de Combustible
    149
- Almacenamiento
  
  150
  - Drene el Combustible
    150
  - Motor
    152
- Solución de Problemas
  
  153
  - El Motor no Se Pone en Marcha
    153
  - El Generador no Produce Electricidad
    154
- Especificaciones
  
  156
  - Dimensiones
    156
  - Motor
    156
  - Generador
    157
- Información para el Consumidor
  
  158
  - Identificación del Equipo
    158
- Garantía
  
  159
- Diagrama de Cableado
  
  160
  - EF1000FW para Centroamérica y Sudamérica
    160
  - EF1000FW para Asia Sudoriental
    161
  - EF1000FW para China
    162
  - Impreso en China
    164
  - Introdução
    167
Português

169
- Localização de Etiquetas Importantes
  
  170
- Informações de Segurança
  
  172
  - Os Gases de Escape São Venenosos
    172
  - O Combustível É Altamente Inflamável E Venenoso
    173
  - O Motor E O Silenciador Podem Estar Quentes
    173
  - Prevenção de Choques Elétricos
    174
  - Notas sobre Conexão
    175
  - Conexão
    175
  - Notas sobre O Cabo de Extensão
    175
- Descrição
  
  176
  - Painel de Controle
    177
- Função Do Controle
  
  178
  - Chave Do Motor
    178
  - Sistema de Aviso Do Óleo
    178
  - Protetor de CA
    179
  - Protetor de CC
    179
  - Tampa Do Tanque de Combustível
    180
  - Alavanca da Torneira de Combustível
    180
  - Desligado
    180
  - Terminal de Terra
    180
- Preparação
  
  181
  - Combustível
    181
  - Óleo Do Motor
    182
- Verificação de Pré-Operação
  
  183
- Operação
  
  184
  - Como Ligar O Motor
    184
  - Como Parar O Motor
    185
  - Conexão
    187
  - Carregamento da Bateria
    188
  - Faixa de Operação da Fonte de Alimentação de CC (Exclusivamente para Carregar Baterias de 12 V)
    191
  - Faixa de Aplicação
    192
- Manutenção Periódica
  
  194
  - Tabela de Manutenção
    194
  - Inspeção da Vela de Ignição
    196
  - Ajuste Do Carburador
    196
  - Substituição Do Óleo Do Motor
    197
  - Evite Drenar O Óleo Do Motor Imediatamente
    197
  - Filtro de Ar
    199
  - Filtro Do Silenciador
    200
  - Torneira de Combustível
    202
  - Filtro Do Tanque de Combustível
    203
- Armazenamento
  
  204
  - Drenagem Do Combustível
    204
  - Motor
    206
- Solução de Problemas
  
  207
  - O Motor Não Liga
    207
  - O Gerador Não Produz Energia
    208
  - O Motor Não Liga
    209
- Especificações
  
  210
  - Dimensões
    210
  - Motor
    210
  - Gerador
    211
- Informações Ao Consumidor
  
  212
  - Identificação da Máquina
    212
- Garantia
  
  213
- Diagrama de Fiação
  
  214
  - EF1000FW para O Sudeste Asiático
    215
汉语

223
- 重要标签的位置
  224
- 安全信息
  226
- 废气有毒
  226
- 发动机和消声器可能较热
  227
- 燃油高度易燃并且有毒
  227
- 预防触电
  228
- 延长线说明
  229
- 连接说明
  229
- 控制面板
  231
- 发动机开关
  232
- 控制功能
  232
- 油量警报系统
  232
- Ac 保护器
  233
- DC 保护器
  233
- 接地端子
  234
- 燃油旋塞杆
  234
- 燃油箱盖
  234
- 准备工作
  235
- 发动机油
  236
- 操作前检查
  237
- 启动发动机
  238
- 停止发动机
  239
- 电池充电
  242
- 直流电源的工作范围（专用于为 12 V 电池充电的情况
  245
- 应用范围
  246
- 定期维护
  248
- 维护表
  248
- 汽化器调整
  250
- 火花塞检查
  250
- 发动机油更换
  251
- 空气滤清器
  253
- 消声器罩
  254
- 燃油旋塞
  256
- 燃油箱过滤器
  257
Bahasa Indonesia

277
- Lokasi Label-Label Penting
  
  278
- Informasi Keselamatan
  
  280
  - Gas Buang Bersifat Racun
    280
  - Bahan Bakar Sangat Mudah Terbakar Dan Beracun
    281
  - Mesin Dan Saringan Bisa Menjadi Panas
    281
  - Pencegahan Kejutan Listrik
    282
  - Catatan Mengenai Penyambungan
    283
  - Penyambungan
    283
  - Catatan Mengenai Kabel Penyambung
    283
- Deskripsi
  
  284
  - Panel Kendali
    285
- Fungsi Kontrol
  
  286
  - Sakelar Mesin
    286
  - Sistem Peringatan Oli
    286
  - Pelindung AC
    287
  - Pelindung DC
    287
  - Tutup Tangki Bahan Bakar
    288
  - Tuas Keran Bahan Bakar
    288
  - Terminal Ground (Tanah)
    288
- Persiapan
  
  289
  - Bahan Bakar
    289
  - Oli Mesin
    290
- Pengoperasian
  
  291
  - Menghidupkan Mesin
    292
  - Mematikan Mesin
    293
  - Penyambungan
    295
  - Pengisian Aki
    296
  - Kisaran Operasional Catu Daya DC (Khusus Untuk Pengisian Aki 12 V)
    299
  - Kisaran Aplikasi
    300
- Pemeriksaan Pra- Pengoperasian
  
  291
- Pemeliharaan Berkala
  
  302
  - Bagan Pemeliharaan
    302
  - Pemeriksaan Busi
    304
  - Penyesuaian Karburator
    304
  - Penggantian Oli Mesin
    305
  - Penyaring Udara
    307
  - Kasa Saringan
    308
  - Keran Bahan Bakar
    310
  - Penyaring Tangki Bahan Bakar
    311
- Penyimpanan
  
  312
  - Pengosongan Bahan Bakar
    312
  - Mesin
    314
- Pemecahan Masalah
  
  315
  - Mesin Tidak Mau Hidup
    315
  - Generator Tidak Mau Menghasilkan Daya
    316
- Spesifikasi
  
  318
  - Dimensi
    318
  - Mesin
    318
  - Generator
    319
- Informasi Konsumen
  
  320
  - Identifikasi Mesin
    320
- Garansi
  
  321
- Diagram Rangkaian
  
  322

Productos relacionados

Yamaha Categorias

Motocicletas Teclados Electrónicos Motores Fueraborda

Sistemas de Altavoces

Sistemas de Altavoces Receptores AV

Más Yamaha manuales