Produktbeschreibung; Bezeichnung Der Abgebildeten Komponenten (Bild A - I); Technische Daten; Montage / Einbau - ABNOX AXFP2-Light Manual De Instrucciones

DE
• Konstruktive Veränderungen des Produkts.
• Verändern der Druckverhältnisse bei der Druckab-
sicherung und fahren von höheren Drücken als für
das Produkt vorgesehen.
• Mangelhafte Überwachung der Maschinenteile, die
einem Verschleiss unterliegen.
• Unsachgemäss durchgeführte Reparaturen und
Benutzung von Fremdteilen.

Produktbeschreibung

Verwendungszweck
Die Anlage ist ausschliesslich zum Fördern von
folgenden Medien vorgesehen:
• Schmierstoffe Viskosität NLGI 4/1'000'000 mPa s
oder kleiner
• Gebindegrösse gemäss Datenblatt
Kennzeichnung
Die Fassförderpumpe ist durch das an der Rück-
seite des Pumpenhebers (Bild A/Nr. 1) angebrachten
Typenschild gekennzeichnet.
Das Typenschild enthält Angaben zur Identifizierung
des Gerätes.
Funktionsweise
Pneumatische ABNOX Fassförderpumpen werden
zum Fördern von Schmierstoffen aus Originalgebin-
den eingesetzt. Mit Hilfe des einstellbaren Folgeplat-
tendrucks wird das Ansaugverhalten der Standard
ABNOX-Pumpen erheblich verbessert, da das
Medium zwangsweise zum Ansaugstutzen gedrückt
wird. Auch ein hängenbleiben der Folgeplatte, z.B.
bei einer Sicke, kann so verhindert werden.
10
Bezeichnung der abgebildeten
Komponenten (Bild A – I)
1 Pumpenheber
2 Pneumatikzylinder
3 Förderpumpe
4 Einhandsteuerung
5 Betätigungshebel
Heben- Halten- Senken-
6 Enlüftungsventil
7 Bodenplatte
8 Luftanschluss Pumpe
9 Medium Ausgang
10 Gebindeanschlag
11 Folgekolbenplatte
12 Pumpe START- STOP-
13 Manometer/Druckregler Pumpendruck
14 Absperrventil/Netzanschluss Ein-
15 Manometer/Druckregler Folgeplattendruck
16 Lenkrollen LR (Option)
17 Standfüsse SF (Option)
18 Anschlussblock mit Entlüftung AB (Option)
19 Endschalter Leermeldung L (Option)
20 Akkustische Leermeldung L (Option)
21 Lautstärkeregelung Leermeldung L (Option)

Technische Daten

Gebinde
Modell
Druckübersetzung
Förderleistung am Pumpenausgang (cm
Anschluss (Medium) AG Bild C/Nr. 9
Anschluss (Druckluft) IG Bild C/Nr. 8
Bauform Pumpe
Gebindehöhe max. (mm)
Gebinde-innen-ø min./max (mm)
Aus-
Ausgangsdruck (Medium) bei
Arbeitsdruck von 6 bar (bar)
Ausgangsdruck (Medium) bei
Arbeitsdruck von 10 bar (bar)
Min. / Max. Eingang Arbeitsdruck (bar)
Max. Luftverbrauch (l/min)
Fördermenge pro Doppelhub (cm

Montage / Einbau

Das Produkt ist am vorhergesehenen Einsatzort unter
Berücksichtigung untenstehender Bedingungen
aufzustellen oder einzubauen.
• An Ort und Stelle sind alle gesetzlichen Bestimmun-
gen abzuklären und deren Einhaltung sicherzustellen.
• Die Boden- und Platzverhältnisse sind vor dem
Aufstellen/Einbau des Produkts abzuklären, um
den sicheren Betrieb für Personal und Produkt auf
Dauer zu gewährleisten. Das Produkt muss so
aufgestellt/eingebaut werden, dass ein sicherer und
dauerhafter Betrieb gewährleistet ist.
• Das Produkt darf nur von speziell dafür ausgebilde-
ten Fachkräften aufgestellt und in Betrieb genom-
men werden.
• Das Produkt ist für Räume gebaut worden, die vor
Witterungseinflüssen geschützt sind (Industriestan-
dard).
• Der Betrieb und die Lagerung in aggressiver, zu
feuchter Umgebung oder im Freien können zu
Korrosionsschäden führen.
25 kg bis 25 kg
AXFP2-S25- AXFP3-S25-
Light Light
25:1 25:1
3 /min) 1'295 1'295
G 1/4" G 1/4"
G 1/4" G 1/4"
Typ S Typ S
430 680
260 - 410 260 - 410
140 140
233 233
4/10 4/10
217 217
17 17
3)

Erstinbetriebnahme

Die Anlage wurde vor Auslieferung komplett geprüft
und auf die vorgängig definierte Gebindegrösse
eingestellt.
HINWEIS
Achten Sie darauf, dass alle Ver-
schraubungen und Schläuche fest
angezogen sind (Dichtheit).
• Vor der Erstinbetriebnahme die Verpackung
komplett von der Anlage entfernen.
• Betätigungshebel (Bild B/Nr. 5) auf Halten 
stellen.
• Die Anlage mit dem Druckluftnetz verbinden.
• Absperrventil (Bild F/Nr. 14) öffnen- .
• Pneumatischen Druck auf den Manometern
kontrollieren.
DE
bis 180 kg
AXFP4-S25-
Light
25:1
1'295
G 1/4"
G 1/4"
Typ S
870
560 - 575
140
233
4/10
217
17
11