Produktbeschreibung; Bezeichnung Der Abgebildeten Komponenten (Bild A - C); Technische Daten; Montage/Einbau - ABNOX AXSP-S Manual De Instrucciones

DE
• Konstruktive Veränderungen des Produkts.
• Verändern der Druckverhältnisse bei der Druckab-
sicherung und fahren von höheren Drücken als für
das Produkt vorgesehen.
• Mangelhafte Überwachung der Maschinenteile, die
einem Verschleiss unterliegen.
• Unsachgemäss durchgeführte Reparaturen und
Benutzung von Fremdteilen.

Produktbeschreibung

Verwendungszweck
Die Schmierstoffpumpe ist ideal einsetzbar als
Zuführpumpe für ABNOX Dosierventile oder als
Um- und Abfüllsystem.
ABNOX Druckluft-Fettpumpen werden zum Fördern
von mittel- bis hochviskosen Schmierstoffen sowie
Silikon-Fetten und -Ölen eingesetzt.
Kennzeichnung
Die Schmierstoffpumpe AXSP ist am Motor sowie
am Ansaugsystem gekennzeichnet. Die deatillierte
Erläuterung der Angaben ist aus folgender Tabelle zu
entnehmen:
Produktfamilie Luftmotor ø
AXSP SXXX
10
Bezeichnung der abgebildeten
Komponenten (Bild A – C)
1. Ansaugventil
2. Ansaugsystem
3. Befestigungsgewinde
4. Materialausgang
5. Anschluss Entlüftung (Optional)
6. Kupplungsschrauben
7. Kupplungsscheibe
8. Luftmotor
9. Druckluftanschluss
10. Entlüfungsventil (Optional)
11. Drehknopf (öffnen / schliessen)
12. Entlüftungsventil Ausgang
13. Befestigungsgewinde
14. Positionierungsschrauben
Ansausystem Ansaugrohrlänge
DXX LXXXX

Technische Daten

Modell
Druckübersetzung
Ausgangsdruck (Medium) bei
6 bar Arbeitsdruck (bar)
Förderleistung am Pumpenausgang (cm
Fördermenge pro Doppelhub (cm
Min. / Max. Drucklufteingang (bar)
Max. Luftverbrauch (l/min.)
Ansaugrohrdurchmesser (mm)
Anschluss (Druckluft) Innengewinde
Anschluss (Medium) Aussengewinde
Einsatzmediumspezifikation
Min. / Max. Temperatur (°C)
Geräuschemissionen (dezibel)
Gewicht (kg)
Montage / Einbau
Das Produkt ist am vorhergesehenen Einsatzort unter
Optionen
Berücksichtigung untenstehender Bedingungen
aufzustellen oder einzubauen.
XXX
• An Ort und Stelle sind alle gesetzlichen Bestimmun-
gen abzuklären und deren Einhaltung sicherzustel-
len.
• Die Boden- und Platzverhältnisse sind vor dem
Aufstellen/Einbau des Produkts abzuklären, um
den sicheren Betrieb für Personal und Produkt auf
Dauer zu gewährleisten. Das Produkt muss so auf-
gestellt/ eingebaut werden, dass ein sicherer und
dauerhafter Betrieb gewährleistet ist.
• Das Produkt darf nur von speziell dafür ausgebilde-
ten Fachkräften aufgestellt und in Betrieb genom-
men werden.
• Das Produkt ist für Räume gebaut worden, die vor
Witterungseinflüssen geschützt sind (Industriestan-
dard).
• Der Betrieb und die Lagerung in aggressiver, zu
feuchter Umgebung oder im Freien können zu
Korrosionsschäden führen.
AXSP
25:1
150
/min) 1500
3
/min) 31
3
2 / 10
G1/4"
G1/4"
Schmierstoffe bis NLGI 3 / 5'000 m Pa.s
10 / 40
59 - 64
2.75
Kopplung Luftmotor/Ansaugsystem
1. Kolbenstange von Luftmotor mit Kolbenstange von
Ansaugsystem koppeln (Bild B)
2. Die drei Positionierungsschrauben ausrichten
(Bild B/Nr. 14)
3. Luftmotor und Ansaugsystem zusammenschieben
bis Kopf der Positionierungsschrauben durch die
Kupplungsscheiben an den Anschlag des Luftmo-
tors gedrückt sind (Bild C)
4. Mittels Kupplungsscheibe (Bild C/Nr. 7) sichern
(Bild C)
5. Die beiden Kupplungsschrauben satt anziehen
(Bild C)

Erstinbetriebnahme

• Vor der Erstinbetriebnahme die Verpackung kom-
plett entfernen.
• Die Förderpumpe in vorgesehenes Originalgebinde
mit dazugehöriger Folgeplatte stellen.
• Förderpumpe mit der Druckluft verbinden
(Bild A/Nr. 9). ACHTUNG: Pumpe startet unmittel-
bar nach Anschluss der Druckluft.
• Förderpumpe entlüften, bis konstant Fett austritt:
- durch Medium Ausgang (Bild A/Nr.3), ohne
angeschlossene Komponente
- durch Option Pumpenentlüftung (Bild A/Nr.5)
• Förderpumpe abschalten  Druckluftzufuhr trennen
oder schliessen.
DE
60:1
360
700
13
2 / 10
200
32
11