1
2
LOCK UNLOCK
OVERHEAT
BIN FUL
POWER
3
4
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
• Käyttö • Betjening • Obsługa •
Sblocco del coperchio:
a) Inserire lo stesso codice a quattro
cifre
1 2 3 4
si sblocca automaticamente, LED
(UNLOCK) si accende.
Nota: Durante l'immissione del codice,
il LED "UNLOCK" lampeggia
brevemente ad ogni inserimento.
b) Non appena il processo di
frantumazione è terminato, il
coperchio si sblocca
automaticamente.
Avete dimenticato il codice?
Il coperchio si sblocca
automaticamente dopo 20 minuti,
se non é in funzione.
L
ES Bloqueo por combinación
Bloqueo de la cubierta:
• Encienda la máquina mediante el
interruptor 0/1 situado en la parte
posterior de la máquina (1.)
• Pulse el botón verde de arranque (2.),
los LEDs "POWER" y "UNLOCK"
lucirán.
La máquina está lista para su uso.
• Abra la cubierta superior (3.),
introduzca el papel (4.) y cierre la
cubierta, pulse el botón verde de
arranque (2.).
• Introduzca el código de cuatro dígitos,
por ejemplo
bloqueará automáticamente. El LED
"LOCK" lucirá.
Nota: Cuando introduzca el código,
el LED "LOCK" parpadeará
brevemente con cada dígito.
Desbloqueo de la cubierta:
a) Introduzca el mismo código de cuatro
dígitos
cubierta se desbloqueará
automáticamente, el LED "UNLOCK"
lucirá.
Nota: Cuando introduzca el código, el
LED "UNLOCK" parpadeará
brevemente con cada dígito.
b) Tan pronto como el proceso de
destrucción termine, la cubierta se
desbloqueará automáticamente.
¿Ha olvidado usted el código?
La cubierta se desbloqueará
automáticamente en 20 minutos,
cuando la maquina no esté en
funcionamiento.
- 38 -
Эксплуатация
di nuovo, la copertura
1 2 3 4
, la cubierta se
de nuevo, la
1 2 3 4
•
