24 -
SIRL
ZONA INDUSTRIAL DE PENELA, LT 9
3230-347 PENELA PORTUGAL
T. +351 239 560 190
F . +351 239 560 199
T. +351 919 677 588
GPS: N 40º 01` 06.45"
N 08º 22` 18.63"
www.sirl.pt
As capacidades, potências e medidas
poderão ter uma variação de 10%
Capacidades, potencia y medidas pue-
den tener una variación de 10%
Capacités, la puissances et les mesu-
res peuvent avoir une variation de 10%
Capabilities, power and measures
may have a variation of 10%
Reserva-se o direito de modificacão
das informações descritas e as espe-
cificações sem aviso prévio.
Se reserva el dercho de modificar la
información descrita y las especificacio-
nes sin previo aviso.
Se réserve le droit de modifier les
informations décrites et les spécifica-
tions sans préavis.
Reserve the right to modify the informa-
tion described and specifications without
notice.
Todas as medidas em milimetros(mm)
Todas las medidas en mm.
Toutes les mesures en mm.
All measurements in mm.
Impressão 01/2014
Impreso En 10/2011
Imprimé En 10/2011
Printed In 10/2011
A reprodução integral ou parcial deste
catálogo não é permitida
La copia integral o parcial deste
catalogo no es permitida
Reproduction totale ou partielle de ce
catalogue n`est pas autorisé
The integral or parcial copy of this
catalog is not allowed
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS
TOUS DROITS RÉSERVÉS
ALL RIGHTS RESERVED
COPYRIGHT
2014