Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
peut être varié de 0 à 1 seconde. La valeur indiquée sur le
display S est précédée par la lettre (d).
5- Mode manuel 2 temps et mode automatique 4
temps.
Au moyen des 2 touches Q et R, on choisit le mode 2
temps ou bien 4 temps.
Si le poste à souder est en mode manuel 2 temps, la
soudure débute en appuyant sur le bouton et s'arrête à
son relâchement.
Si le poste à souder est en mode automatique 4 temps,
la soudure débute en appuyant sur le bouton de la torche;
après le début du procédé, le bouton peut être relâché.
Pour arrêter la soudure, appuyer et relâcher de nouveau.
Ce mode convient à des soudures de longue durée où
la pression sur le bouton de la torche pourrait fatiguer
l'opérateur. La valeur indiquée sur le display S est
précédée par les symboles (2t et 4t).
S- Display.
En utilisant le programme manuel 00 l'instrument affiche,
avant la soudure, la vitesse du fil en mètres par minute et,
en cours de soudure, le courant.
En utilisant des programmes synergiques, il affiche
toujours le courant. Comme décrit dans les paragraphes
précédents, avant le début de la soudure l'instrument peut
afficher: le programme en usage, le temps de pointage,
le temps de pause, le temps de Burn-Back, l'épaisseur
conseillée, la fonction d'accostage, la fonction de vitesse
établie sur le moteur du PULL 2003 et le temps de post-
gaz.
5 SOUDURE

5.1 MISE EN OEUVRE

Contrôler que le diamètre du fil correspond au diamètre
indiqué sur le galet d'entraînement fil et que le programme
choisi est compatible avec la matière et le type de gaz.
Utiliser des galets d'entraînement fil avec gorge en "U"
pour les fils d'aluminium et avec gorge en "V" pour les
autres fils.
5.2 LA MACHINE EST PRETE A SOUDER
Lorsqu'on utilise la torche type Pull-2003 ou Spool-
Gun, suivre les instructions cidessous.
• Raccorder la borne de masse à la pièce à souder.
• Positionner l'interrupteur N sur 1.
• Enlever la buse gaz.
• Desserrer la buse porte-courant.
• Insérer le fil dans la gaine guide-fil de la torche en
s'assurant de l'engager à l'intérieur de la gorge du galet
et que le galet est positionné correctement.
• Appuyer sur le bouton de la torche pour faire avancer le
fil jusqu'à le faire sortir de la torche.
• Attention: garder le visage bien éloigné de la lance
terminale lorsque le fil sort.
• Resserrer la buse porte-courant en s'assurant que le
diamètre du trou est égal au fil employé.
• Monter la buse gaz.
28
5.3 SOUDURE DES ACIERS AU CARBONE SANS
PROTECTION GAZEUSE. (uniq. pour Art. 622, 624
et 625).
Vérifier que les câbles sont branchés correctement sur la
plaque à bornes en tenant compte de leur polarité (voir
figure 5).
Pour obtenir des soudures bien raccordées et protégées,
souder toujours de gauche à droite et de haut en bas.
Enlever les laitiers à la fin de chaque soudure.
Le fil fourré à utiliser est notre Art. 1587, Ø 0,9mm.
5.4 SOUDURE DES ACIERS AU CARBONE AVEC
PROTECTION GAZEUSE.
Vérifier que les câbles sont branchés correctement sur
la plaque à bornes en tenant compte de leur polarité
(uniquement pour Art. 622, 624 et 625 voir figure 5 ).
Pour souder ces matières il faut:
• Utiliser un gaz de soudure à composition binaire,
généralement ARGON + CO2 avec pourcentages d'Argon
à partir de 75%. Avec ce mélange, le cordon de soudure
sera bien raccordé et esthétique.
En utilisant du CO2 pur en tant que gaz de protection, on
aura des cordons étroits, avec plus de pénétration mais
en même temps avec une augmentation remarquable des
projections.
• Utiliser un fil d'apport ayant la même qualité que l'acier
à souder. Il est bien d'utiliser toujours des fils de bonne
qualité et d'éviter de souder avec des fils rouillés pouvant
causer des défauts de soudure.
• Eviter de souder sur des pièces rouillées ou sur des
pièces présentant des taches d'huile ou de graisse
5.5 SOUDURE DES ACIERS INOXYDABLES
Vérifier que les câbles sont branchés correctement sur
la plaque à bornes en tenant compte de leur polarité
(uniquement pour Art. 622, 624 et 625 voir figure 5 ).
La soudure des aciers inoxydables de la série 300 doit
être exécutée avec un gaz de protection ayant une teneur
élevée en Argon, un pourcentage réduit de O2 et 2 %
environ de gaz carbonique CO2.
Ne pas toucher le fil avec les mains. Il est important de
garder la zone de soudure toujours bien propre afin de ne
pas polluer le joint à souder.
Fig. 5
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Evo 200 t synergic

Tabla de contenido