• Öffnen Sie das Gehäuse der Blasenmaschine nicht. Es gibt keine vom
EN
Benutzer zu wartenden Teile.
DE
• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet
FR
oder an die Stromversorgung angeschlossen ist.
• Die Blasenmaschine niemals auf offene Flammen zielen
ES
• Zielen Sie nicht auf die Blasenmaschine direkt auf Menschen, da die
IT
Blasen permanente Verfärbungen auf Kleidung hinterlassen können.
• Nicht mit Flüssigkeit transportieren. Wenn die Maschine nass wird,
nicht verwenden, bis sie vollständig trocken ist.
• Halten Sie Batterien immer ausserhalb der Reichweite von Säug-
lingen und Kleinkindern, um zu verhindern, dass die Batterien
verschluckt werden.
Betrieb
Packetinhalt
1 x Seifenblasenmaschine
1 x Netzteil
1 x Bedienungsanleitung
Bevor Sie die Blasenmaschine zum ersten Mal benutzen, überprüfen
Sie den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass alle Teile frei von
sichtbaren Schäden sind.
Einlegen von Batterien (optional)
Um die Batterien einzusetzen, schrauben Sie die Schraube am Batter-
iefach auf der Oberseite des Gerätes ab und entfernen Sie die Abdeck-
ung des Fachs. Setzen Sie 6 C-Batterien ein (nicht im Lieferumfang
enthalten), wobei die richtige Polarität beachtet wird.
Handhabung und Bedienung
1. Legen Sie die Blasenmaschine auf eine feste, flache Oberfläche und
in einem gut belüfteten Bereich.
2. Geben Sie die Blasenflüssigkeit in den Flüssigkeitsbehälter. Achten
Sie stets darauf, dass der Flüssigkeitsstand hoch genug ist um
mindestens einen Stab einzutaucht. Füllen Sie das Reservoir nicht
über den angegebenen Höchstgehalt.
3. Wenn Batterien nicht eingelegt sind, stecken Sie die Blasenmaschine
in eine geerdete Steckdose. Wenn Batterien installiert sind und
die
06
Maschine auch an eine Steckdose angeschlossen ist, wird Strom aus
der Steckdose verwendet.
4. Drehen Sie den EIN / AUS / Drehzahlschalter im Uhrzeigersinn auf
Geschwindigkeit Stufe 1.
5. Drehen Sie den Schalter erneut für Geschwindigkeit Stufe 2.
Achtung:
Es ist normal für die Blasenmaschine, weniger Blasen zu produzieren,
wenn sie Batteriestrom verwenden, als wenn sie mit dem Netzteil in
eine Steckdose eingesteckt ist.
Hinweis:
• Decken Sie die Lufteinlassöffnungen nicht ab
• Nicht im Freien im Regen verwenden, da dies zu einem Kurzschluss
führen kann.
• Lassen Sie keine unbenutzte Flüssigkeit über längere Zeit inn dem
Behälter. Die Flüssigkeit kann sich im Reservoir verdicken. Vor dem
Aufbewahren oder Bewegen der Maschine alle Flüssigkeiten
entfernen.
• Wenn die Blasenmaschine mit einer Halterung montiert werden soll,
beachten Sie bitte, dass die Maschine nur auf einen maximalen
Winkel von 15 Grad geneigt sein sollte.
• Die Blasenmaschine sollte nicht mehr als 8 Stunden am Stück
verwendet werden und sollte am besten zwischen 4º und 32ºC
betrieben werden. Die Leistung der Maschine kann bei niedrigen
Temperaturen reduziert sein.
Reinigung
1. Entfernen Sie alle Blasenflüssigkeit aus der Maschine.
2. Spülen und entleeren Sie den Behälter mit etwas Wasser.
3. Fügen Sie etwas warmes destilliertes Wasser auf das bis zum Maxi-
mum ein.
4. Nach dem Hinzufügen des Wassers, schalten Sie die Blasenmaschine
ein und lassen Sie diese in einem gut belüfteten Bereich laufen, bis
alle Stäbe frei von Rückständen sind.
5. Lassen Sie das restliche Wasser ab, um die Reinigung zu beenden.
07
EN
DE
FR
ES
IT