Manuales relacionados para 1byone 321NA-0001
Resumen de contenidos para 1byone 321NA-0001
- Página 1 Bubble Machine 1byone Products Inc. 1230 E Belmont Street, Ontario, CA 91761 Instruction Manual/Bedienungsanleitung/Manuel d'instructions Customer Service:+1 909-391-3888 Manual de instrucciones/Manuale di istruzioni www.1byone.com...
-
Página 2: Product Description
Introduction Thank you for purchasing 1byone Bubble Machine. This instruction manual contains important information about safety, usage, and disposal. Use the product as described and keep this manual for future reference. If you sell this bubble machine or pass it on, also give this manual to the new owner. -
Página 3: Handling And Operation
Attention: user-serviceable parts. • Never leave the machine unattended when it is switched on or It is normal for the bubble machine to produce less bubbles when connected to power. using battery power than when plugged in with the power adapter. •... -
Página 4: Sicherheitshinweise
Storage Einleitung Vielen Dank für den Kauf von unserer 1byone Seifenblasenmaschine. • If you do not intend to use the bubble machine immediately, it is Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über best to unplug the power cord from the power socket, or remove Sicherheit, Nutzung und Entsorgung. - Página 5 • Öffnen Sie das Gehäuse der Blasenmaschine nicht. Es gibt keine vom Maschine auch an eine Steckdose angeschlossen ist, wird Strom aus Benutzer zu wartenden Teile. der Steckdose verwendet. • Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet 4. Drehen Sie den EIN / AUS / Drehzahlschalter im Uhrzeigersinn auf oder an die Stromversorgung angeschlossen ist.
-
Página 6: Technische Daten
Introduction Hinweis: Merci pour l’achat de la machine à bulles 1byone. Ce manuel • Es empfiehlt sich, die Blasenmaschine nach jeweils 40 Betriebsstund- d’instructions contient des informations importantes concernant la en zu reinigen. sécurité, l’utilisation et le recyclage de cet appareil. Utiliser le produit •... - Página 7 • Ne pas ouvrir l’appareil. Les composants situés à l’intérieur de cet électrique. Si les piles sont installées et que la machine est connectée appareil ne sont pas destinés à être utilisés directement par l’utilisateur. à une prise électrique, l’électricité sera puisée directement depuis la •...
-
Página 8: Introducción
• Ne pas tourner le ventilateur en utilisant de l’air compressé pour éviter tout dommage. Gracias por comprar 1byone máquina de burbujas. Este manual de • Toujours retirer l’adaptateur du secteur avant de remplir le liquide instrucciones contiene información importante sobre seguridad, uso y pour bulle dans la machine. -
Página 9: Manejo Y Operación
• No abra la carcasa de la máquina de burbujas. No hay piezas que el 3. Si no se han puesto pilas, conecte la máquina de burbujas a una usuario pueda utilizar. toma de corriente con toma de tierra. Si las pilas están puestas y la •... -
Página 10: Especificaciones
Introduzione Nota: Grazie per aver acquistato la Macchina per Bolle 1byone. Questo • Se recomienda limpiar la máquina de burbujas cada 40 horas de manuale contiene importanti informazioni per la sicurezza, l’uso e lo funcionamiento. smaltimento. Usa il prodotto come qui illustrato e conserva questo •... - Página 11 • Non lasciare mai incustodita la macchina per bolle mentre è accesa o Attenzione: collegata alla corrente. La macchina per bolle emette più bolle se funziona con le pile piut- • Non indirizzare mai la macchina per bolle verso le fiamme. tosto che con l’alimentazione a presa.
-
Página 12: Specifiche Tecniche
Declaration of Conformity • Se non si vuole usare la macchina per bolle immediatamente, è We, the 1byone Products Inc. confirm that the appliance as detailed preferibile scollegare l’alimentazione della spina o rimuovere le below do comply with all essential requirements of the EMC directive batterie. - Página 13 Phone: +1 909-391-3888 Email: [email protected] (Mon-Fri 9:00am - 6:00pm PST) Email: [email protected] To ensure speedy handling of Für eine zügige Bearbeitung your issue, please call or email ihres Problems, melden Sie sich us for assistance.