Makita GA5020 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para GA5020:
- Manual de instrucciones (145 páginas) ,
- Manual de instrucciones (41 páginas) ,
- Manual de instrucciones (41 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Angle Grinder
Meuleuse d'Angle
Esmeriladora de Disco
GA5020
GA5020C
GA5020Y
GA5021C
GA6020
GA6020C
GA6020Y
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la
herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
1
008074
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita GA5020
Resumen de contenidos para Makita GA5020
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Angle Grinder Meuleuse d'Angle Esmeriladora de Disco GA5020 GA5020C GA5020Y GA5021C GA6020 GA6020C GA6020Y 008074 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
-
Página 24: Especificaciones
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo GA5020,/GA5020Y GA5020C/GA5021C GA6020/GA6020Y GA6020C Especificaciones eléctricas en México 120 V 10,5 A 50/60 Hz 120 V 12,5 A 50/60 Hz 120 V 10,5 A 50/60 Hz 120 V 12,5 A 50/60 Hz Diámetro de disco 125 mm (5") 125 mm (5") - Página 25 las partes móviles. La ropa, las alhajas o el que no estén capacitadas para manejarlas. Las cabello largo pueden quedar atrapados en dichas herramientas son peligrosas si están en manos partes móviles. de usuarios inexpertos. Evite los arranques indeseados. Asegúrese de 20.
-
Página 26: Normas Específicas De Seguridad
Tabla 1. Calibre m í nimo para el cable Voltios Longitud total del cable en metros Amperaje nominal 120 V~ 7,6 m (25 ft) 15,2 m (50 ft) 30,4 m (100 ft) 45,7 m (150 ft) M á s de No m á... -
Página 27: Accionamiento Del Interruptor
después de operar la herramienta, puesto que Bloqueo del eje puede estar extremadamente caliente 1. Bloqueo del eje quemarle la piel. 19. Póngase SIEMPRE indumentaria apropiada incluyendo camisas de manga larga, guantes de cuero y delantales de taller para proteger la piel contra el contacto con virutas calientes. -
Página 28: Freno Eléctrico
Asegúrese siempre de que la herramienta esté • herramienta a mantenimiento a un centro de servicio apagada y desconectada antes de realizar Makita. cualquier trabajo en la misma. Función electrónica Instalación de la empuñadura lateral (mango) Control de velocidad constante (para PRECAUCIÓN:... - Página 29 1. Empuñadura 2. Llave hexagonal 3. Tornillo 007993 008048 Rosque la empuñadura lateral firmemente en la posición Instalación o desmontaje del protector de la herramienta mostrada en la figura. (guarda) de disco. Instalación de la empuñadura (accesorio) PRECAUCIÓN: Cuando se utilice un disco de esmerilar de centro •...
-
Página 30: Instalación O Desmontaje De Un Disco De Amolar De Centro Hundido/Multidisco (Accesorio)
Sólo para EE.UU. / Canadá 1. Tornillo 1. Tuerca 2. Disco para molido de centro hundido/multidisco 3. Brida interior 008344 008053 Afloje la palanca en el protector de disco tras haber aflojado el tornillo. Coloque el protector de disco con la Monte la brida interior en el eje. -
Página 31: Operación
Para desmontar el disco, siga el procedimiento de trabaje con la amoladora en la dirección B porque instalación a la inversa. tenderá a cortar la pieza de trabajo. Una vez que el borde del disco se haya redondeado con el uso, se OPERACIÓN podrá... -
Página 32: Mantenimiento
Utilice SIEMPRE el protector de disco con discos moviendo la herramienta sobre la superficie de la • de cepillo de alambres, asegurándose de que el pieza de trabajo. Si pone en marcha la disco encaje dentro del protector. El disco puede herramienta eléctrica en la pieza de trabajo, el desintegrarse durante la utilización y el protector disco podrá... - Página 33 • recomendados para utilizar con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. Utilice los accesorios o acoplamientos solamente 008000 para su fin establecido.
- Página 34 GA5020/GA5020C/GA5021C/GA5020Y GA6020/GA6020C/GA6020Y Empuñadura 36 Protector (guarda) de disco Brida interior 45 Brida interior 82 Disco para molido de centro hundido/multidisco Contratuerca 5/8-45 Plato de goma 115 Disco abrasivo Contratuerca de lijado 5/8-48 Disco de cepillo de alambres Arandela de uretano 14...
- Página 35 COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
- Página 36 Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884710E942...