Makita GA4030R Manual De Instrucciones

Makita GA4030R Manual De Instrucciones

Esmeriladora angular
Ocultar thumbs Ver también para GA4030R:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Angle Grinder
EN
Meuleuse d'Angle
FR
Winkelschleifer
DE
Smerigliatrice angolare
IT
Haakse slijpmachine
NL
Esmeriladora Angular
ES
Esmerilhadeira Angular
PT
Vinkelsliber
DA
EL
TR
GA4030R
GA4530R
GA5030R
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
KULLANMA KILAVUZU
5
13
22
31
40
49
58
66
74
83
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita GA4030R

  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Página 3 16 mm (5/8″) 16 mm (5/8″) Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
  • Página 4 Fig.19 Fig.17 Fig.18 Fig.20...
  • Página 12 NOTE: NOTE: 12 ENGLISH...
  • Página 21 NOTE : NOTE : 21 FRANÇAIS...
  • Página 39 Modello da 100 mm Modello da 115 mm Modello da 125 mm NOTA: nazione. NOTA: 39 ITALIANO...
  • Página 49: Especificaciones

    Ruido ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Póngase protectores para oídos. Vibración todas las partes del ciclo operativo como las veces ADVERTENCIA: Modelo GA4030R h, AG ser diferente. o menos h, DS Declaración de conformidad CE ModeloGA4530R Para países europeos solamente h, AG...
  • Página 50: Advertencias De Seguridad Para Herramientas Eléctricas En General

    El diámetro exterior y el grosor de su acceso- rio deberán estar dentro del rango de capaci- dad de su herramienta eléctrica. El montaje a rosca de los accesorios deberá coinci- 2.6.2015 dir con la rosca de mandril de la esmeriladora. Para eje del accesorio deberá...
  • Página 51 No tenga en marcha la herramienta eléctrica mientras la trasporta en su costado. Un con- ciones de esmerilar y corte abrasivo: tacto accidental con el accesorio giratorio podrá Utilice solamente tipos de muela que estén recomendadas para su herramienta eléctrica y 14.
  • Página 52 No recomience la operación de corte en la instalación o muela mal equilibrada. pieza de trabajo. Deje que la muela alcance plena velocidad y vuelva a entrar en el corte para realizar el esmerilado. cuidadosamente. No deje la herramienta en marcha. Tenga en marcha la herramienta solamente cuando la tenga en la mano.
  • Página 53: Descripción Del Funcionamiento

    Función de inicio suave DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta está apagada y desenchufada antes MONTAJE de intentar realizar cualquier tipo de ajuste o com- probación en ella. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la Bloqueo del eje herramienta está...
  • Página 54: Para Herramienta Con Protector De Muela De Tipo Palanca De Abrazadera

    Para herramienta con protector de Instalación o desmontaje de un muela de tipo palanca de abrazadera Accesorios opcionales ADVERTENCIA: Utilice siempre el protector herramienta. Fig.5: 1. 3. Tornillo 4. Palanca Fig.9: 1. 3. Plato de respaldo 4. la palanca. Fig.6: 1. Tornillo 2. Palanca Instalación o desmontaje de un disco abrasivo Instalación o desmontaje de una...
  • Página 55: Operación Con Muela De Corte Abrasivo / Muela De Diamante

    Operación con muela de corte PRECAUCIÓN: No encienda nunca la herra- abrasivo / muela de diamante mienta cuando esta está en contacto con la pieza de trabajo, podría ocasionar heridas al operario. Accesorios opcionales PRECAUCIÓN: Póngase siempre gafas de protección o máscara facial durante la operación. ADVERTENCIA: Cuando utilice una muela de PRECAUCIÓN:...
  • Página 56: Operación Con Cepillo De Alambres En Copa

    Para el modelo de 115 mm / 125 mm AVISO: Evite aplicar presión excesiva que haga doblar demasiado los alambres cuando utilice el Cuando se instala la muela de corte abrasivo: cepillo circular de alambres. Fig.15: 1. interior MANTENIMIENTO Cuando se instala la muela de diamante: Fig.16: 1.
  • Página 57: Accesorios Opcionales

    ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita local. Fig.20 Modelo de 100 mm Modelo de 115 mm Modelo de 125 mm Plato de respaldo NOTA: NOTA: 57 ESPAÑOL...
  • Página 74 GA4030R GA4530R GA5030R 100 mm 115 mm 125 mm 6,4 mm 11.000 min 266 mm 1,7 kg 1,8 kg h, AG h, DS h, AG h, DS h, AG h, DS...
  • Página 75 2.6.2015...
  • Página 89 Elmas diski takarken: 2. Elmas disk (4 mm’den BAKIM daima emin olun. Benzin, tiner, alkol ve benzeri tavsiye edilmektedir. 100 mm model 115 mm model 125 mm model 89 TÜRKÇE...
  • Página 90 100 mm model 115 mm model 125 mm model NOT: NOT: 90 TÜRKÇE...

Este manual también es adecuado para:

Ga4530rGa5030r

Tabla de contenido