Manuales relacionados para Tristar SA-1122
Resumen de contenidos para Tristar SA-1122
-
Página 31: Máquina De Hacer Muffins
Máquina de hacer muffins Estimado cliente: • N o toque las superficies calientes. Utilice las asas o los mandos. • N o utilice el dispositivo sin supervisión. Le agradecemos la compra de este producto de alta calidad. Lea el manual • T odas las reparaciones deberá realizarlas un electricista competente de instrucciones con detenimiento para poder sacar el máximo provecho al cualificado (*). -
Página 32: Descripción De Los Componentes
Manual de usuario DEScRIPcIóN DE LoS comPoNENTES • N o utilice este aparato cerca de fuentes de calor directo. • D esenchufe el aparato de la toma cuando no lo esté utilizando. 1. Tapa con bloqueo • N ota: Para evitar peligros causados por un reinicio inadvertido del 2. Material de la carcasa o exterior corte térmico, el aparato no debe recibir alimentación de un dispositivo 3. Indicador de encendido luminoso conmutador externo, como un temporizador, ni se debe conectar a un 4. Papel de hornear circuito que se encienda regularmente por el individuo. 5. Placa de la cup cake • A segúrese de que el cable no cuelgue por el filo de la mesa o encimera, no toque ninguna superficie caliente o entre en contacto directo con las partes calientes del aparato. No coloque el aparato debajo o cerca de las cortinas, persianas, etc. • A segúrese de que el cable no toque las partes calientes del aparato. • L e recomendamos que coloque un elemento resistente al calor entre la mesa y el aparato (de esta forma, no sufrirá quemaduras en la mesa o el mantel). -
Página 33: Limpieza Y Mantenimiento
Máquina de hacer muffins LImPIEza y maNTENImIENTo • P repare todos los ingredientes necesarios anticipadamente (podrá • E ste aparato precisa de poco mantenimiento. No contiene piezas encontrar algunas recetas en las siguientes páginas de este manual) y reparables por el usuario. No intente repararlo usted mismo. Deje llene los 4 moldes de magdalena hasta el borde de la plancha inferior. realizar las reparaciones por personal cualificado si precisa de servicio. Durante el proceso de cocción la masa subirá; no ponga demasiada • A ntes de la limpieza, desconecte el aparato de la alimentación y espere masa en los moldes. a que se enfríe. • C onecte el enchufe firmemente a la toma de corriente. El testigo rojo se • P ara limpiarlo, no es necesario desmontar el aparato. encenderá. • S équelo con un papel de cocina para absorber el exceso de aceite. Quite • C ierre la tapa hasta que encaje en su lugar. las migas de las ranuras y límpiela con un trapo humedecido y jabón • P asados 3-5 minutos es un buen momento para comprobar el progreso suave. No lo sumerja nunca en agua. -
Página 34: Preparación
Manual de usuario REcETaS Preparación • P onga la mantequilla en un recipiente y añada lentamente el azúcar. Para las recetas mencionadas a continuación necesitará los materiales • P onga la batidora a velocidad media, mezcle la mantequilla y el azúcar siguientes: hasta que quede suave y cremoso. • B áscula de cocina • A ñada los huevos uno a uno, mezcle bien la masa a velocidad media. • 1 recipiente grande para mezclar • A ñada la harina con levadura poco a poco, mezcle la masa • 1 batidora eléctrica continuamente a velocidad media. • C uchara • P ara terminar, añada la leche y mézclelo todo a alta velocidad otros 1 o • E spátula de silicona 2 minutos. - Página 35 Máquina de hacer muffins Receta para 12 magdalenas de manzana Receta para 12 magdalenas de chocolate Ingredientes adicionales necesarios Ingredientes adicionales necesarios • 2 cucharadas de canela • 1 50 gramos de chocolate negro • 1 manzana ácida, cortada en trozos pequeños • 2 00 ml de nata montada (sin batir) Preparación Preparación • V er la preparación de la receta básica de magdalenas. • V er la preparación de la receta básica de magdalenas. • A ñada para terminar la canela y los trozos de manzana, y remuévalo • F unda el chocolate en una cazuela a fuego medio.
-
Página 36: Garantía
• P ara cualquier pregunta o reclamación, póngase en contacto con su “punto de compra”. • E stos aparatos disponen de una garantía de 24 meses que comienza en • C onserve siempre el ticket de compra, ya que sin él no podrá reclamar la fecha de compra (recibo). ningún tipo de garantía. • L os daños provocados al no seguirse el manual de instrucciones darán • S i desea realizar una reclamación de garantía, devuelva la máquina lugar a una anulación de la garantía; Tristar no será responsable si se completa en su embalaje original al vendedor, junto con el recibo. producen daños derivados. • D años a los accesorios no garantizan una sustitución gratuita • T ristar no será responsable de los daños materiales o lesiones automática de la máquina entera. personales causados por un uso incorrecto o si no se respetan las • E n tales casos póngase en contacto con nuestra línea de atención. La instrucciones de seguridad. -
Página 37: Normas De Protección Del Medioambiente
Máquina de hacer muffins NoRmaS DE PRoTEccIóN DEL mEDIoambIENTE Este aparato no se debe desechar con la basura doméstica al final de su vida útil, sino que se debe llevar a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos domésticos eléctricos y electrónicos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante. El los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener información acerca del punto de recogida. Embalaje El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje por separado. Producto Este aparato está marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/ EC para Desechos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE). Al asegurar que el producto se procesa correctamente cuando se desecha, ayudará a evitar las posibles consecuencias adversas para el medioambiente y la salud humana. Declaración de conformidad cE Este dispositivo se ha diseñado, fabricado y comercializado conforme a los objetivos de seguridad de la Directiva de bajo voltaje Nº 2006/95/ EC, los requisitos de protección de la Directiva de CEM 2004/108/EC "Compatibilidad electromagnética" y el requisito de la Directiva 93/68/EEC. - Página 68 Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg, The Netherlands SA-1122 www.tristar.eu...