Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Nass-/ Trockensauger
Nat-/droogzuiger • Aspirateur eau et poussière
Aspirador en húmedo/seco • Aspirador em molhado e a sêco
Aspirapolvere a secco/umido • Våt-/ tørrstøvsuger
Wet/Dry Vacuum Cleaner • Odkurzacz do odkurzania na sucho i na mokro
Mokrý/suchý vysavač • Nedves-/ szárazporszívó
Пылесос для влажной/сухой чистки
BS 1260
05-BS 1260 1
19.09.2006, 12:53:43 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic BS 1260
Resumen de contenidos para Clatronic BS 1260
- Página 1 Aspirador en húmedo/seco • Aspirador em molhado e a sêco Aspirapolvere a secco/umido • Våt-/ tørrstøvsuger Wet/Dry Vacuum Cleaner • Odkurzacz do odkurzania na sucho i na mokro Mokrý/suchý vysavač • Nedves-/ szárazporszívó Пылесос для влажной/сухой чистки BS 1260 05-BS 1260 1 19.09.2006, 12:53:43 Uhr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 29 Руководство по эксплуатации........стр. 58 Dati tecnici..............Pagina 32 Технические данные........... стр. 61 Garanzia..............Pagina 32 Гарантия............... стр. 62 05-BS 1260 2 19.09.2006, 12:53:46 Uhr... -
Página 19: Indicaciones Generales De Seguridad
Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles 16 Válvula de fl otador riesgos de herida. Accesorio: ATENCIÓN: 17 Tobera para parqué Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos. 18 Tobera para juntas 19 Tobera de cepillo 05-BS 1260 19 19.09.2006, 12:54:19 Uhr... -
Página 20: Indicaciones De Uso
Empalme de la manguera estupendamente para recoger agua de superfi cies más grandes. INDICACIÓN: Soltar las toberas: Retire éstas girándolas levemente. Monte la manguera primero, al haber colocado la bolsa de llenado de polvo. 05-BS 1260 20 19.09.2006, 12:54:21 Uhr... -
Página 21: Funcionamiento
Monte los accesorios. clara. • Conecte el aparato. • Las impurezas en el recipiente se pueden eliminar con una • Aspire ahora en una velocidad constante. No es necesario esponja o un cepillo de nilón. apretar. 05-BS 1260 21 19.09.2006, 12:54:23 Uhr... -
Página 22: Datos Técnicos
Controle, si hay un cuerpo extraño en los accesorios. INDICACIÓN: Datos técnicos • ¡Deje la bolsa sólo secar al aire! Modelo: ................BS 1260 • ¡Sólo inicie el servicio con la bolsa de llenado de polvo seca! Suministro de tensión: ........220-240 V, 50 Hz Consumo de energía: ............ - Página 23 Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-BS 1260 23 19.09.2006, 12:54:27 Uhr...
- Página 63 05-BS 1260 63 19.09.2006, 12:55:43 Uhr...
- Página 64 05-BS 1260 64 19.09.2006, 12:55:43 Uhr...
- Página 65 05-BS 1260 65 19.09.2006, 12:55:43 Uhr...
- Página 66 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-BS 1260 66 19.09.2006, 12:55:43 Uhr...