Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MODELOS
2609, 2613 & 2614
MODELS
Manual de Instrucciones
BATIDORA DE INMERSIÓN
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO
Instruction Manual
STICK MIXER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manual de Instruções
BATEDEIRA DE IMERSÃO
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster 2609
Resumen de contenidos para Oster 2609
- Página 1 MODELOS 2609, 2613 & 2614 MODELS Manual de Instrucciones BATIDORA DE INMERSIÓN LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO Instruction Manual STICK MIXER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções BATEDEIRA DE IMERSÃO LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
-
Página 2: Precauciones Importantes
4. NO opere la batidora de inmersión con un cordón o enchufe dañados, después de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera. Lleve el artefacto al Centro de Servicio Oster Autorizado más cercano para examinarlo, repararlo o ®... -
Página 3: Uso De Un Cable Eléctrico Corto
niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas, o carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad los haya supervisado o instruido en el uso de este electrodoméstico. Los niños deberán estar bajo supervisión para cerciorarse de que NO jueguen con el artefacto eléctrico. 24. -
Página 4: D Es Cr I P Ci Ó N De L A Rt Efa C To
D ES CR I P CI Ó N DE L A RT EFA C TO (Modelo 2609) (Modelos 2613 y 2614) 1. Compartimiento del motor 2. Botón de baja velocidad 3. Botón de alta velocidad 4. Argolla para colgar 5. Eje Batidor/ funda de la cuchilla (Eje de acero inoxidable - en los modelos 2613 y 2614 únicamente) -
Página 5: Como Operar Su Batidora De Inmersión
I NSTRUCCI O NE S DE OPE RACIÓN ANTES DE UTILIZAR SU bATIDORA DE INMERSIÓN POR PRIMERA VEZ Lea y siga todas las instrucciones de operación y seleccione un lugar para conservar este manual de instrucciones listo para referencia futura. Para su conveniencia, escriba el número de modelo completo (ubicado en la parte trasera del motor) y la fecha en que usted recibió... -
Página 6: Información Sobre El Vaso Medidor Para Batir
INFORMACIÓN SObRE EL VASO MEDIDOR PARA bATIR • La tpa puede ser usada fácilmente como tapa para almacenaje. • Para obtener estabilidad adicional, use la tapa en la base del vaso medidor para batir. • El vaso medidor para batir incluido con su batidora de inmersión funciona como vaso de mezclar, vaso de medir y también puede ser usado para almacenaje. CUADRO DE MEDIDAS DEL VASO MEDIDOR Mililitros TAZAS oNZAs 0.21 1.70 0.42 3.40 0.63 5.00 0.85 6.76 1.10 8.50... -
Página 7: Mantenimiento Y Limpieza
M A N T E NI M I E N TO Y L IM P IEZ A Asegúrese de que la unidad esté desenchufada antes de limpiarla. El compartimiento del motor deberá ser limpiado con un trapo húmedo o una esponja. NUNCA sumerja el compartimiento del motor en agua. - Página 20 XXX onde X é qualquer número entre 0 e 9 ou qualquer letra entre A e Z. La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. A informação a seguir é somente para o México. BATIDORA DE INMERSIÓN OSTER® MODELOS: 2609, 2609-013, 2613, 2613-013, 2614, 2614-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.