Tabla de contenido
3. Presione el botón AUTO PUNCH I/O.
El visualizador indicará "SINGLE TAKE".
4. Gire la rueda DATA para que el visualizador muestre "MULTI TAKE".
5. Presione el botón ENTER.
El visualizador indicará "TAKE 1 Load" durante un momento. Luego el indicador AUTO
PUNCH MULTI se encenderá para indicar que se ha seleccionado la entrada/salida de inser-
ción automática de multitomas. El visualizador entonces indicará "TAKE 1 Rehe" y la MD4S
se colocará en el modo de pausa de ensayo de entrada/salida de inserción automática.
Ensayo de la entrada/salida de inserción automática (multitomas)
6. Presione el botón PLAY para empezar el ensayo de la entrada/salida de inser-
ción automática.
De la misma forma que para la entrada/salida de inserción automática de una sola toma, la
señal de escucha de la pista seleccionada para la grabación se conmutará desde reproducción
de pista a fuente de grabación entre los puntos de entrada/salida de inserción automática. La
grabación no ocurrirá actualmente.
Consejo: Mientras ensaya la entrada/salida de inserción automática, puede presionar el
botón REPEAT para repetir automáticamente el ensayo.
Realización actual de la entrada/salida de inserción automática (multitomas)
7. Durante el modo de parada o de pausa, presione el botón REC.
El indicador REC parpadeará y el visualizador indicará "TAKE 1". La entrada/salida de inser-
ción automática se colocará en el modo de pausa de grabación, y quedará lista para grabar la
primera toma (toma 1).
8. Presione el botón PLAY para empezar la entrada/salida de inserción automá-
tica actual.
Cuando haya alcanzado el punto posterior de función, la MD4S se parara automáticamente y
el visualizador indicará "NEXT TAKE".
Grabación de la siguiente toma
9. Con el visualizador mostrando "NEXT TAKE", presione el botón ENTER.
El visualizador indicará brevemente "TAKE 2 Load". Luego cambiará a "TAKE 2" y la MD4S se
colocará en el modo de pausa de grabación para efectuar la entrada/salida de inserción auto-
mática de la toma 2.
Nota: Las tomas 2 y siguientes empezarán siempre con la entrada/salida de inserción
automática actual. Si desea efectuar un ensayo, deberá presionar el botón REHE.
10. Presione el botón PLAY para empezar la entrada/salida de inserción automá-
tica.
Cuando alcance el punto posterior de la función, la MD4S se parará automáticamente y el
visualizador indicará "NEXT TAKE". Si desea grabar otra toma, presione el botón ENTER
para entrar en el modo de pausa de grabación de la siguiente toma. Si desea escuchar las tomas
que ha grabado, continúe al siguiente procedimiento con "NEXT TAKE" todavía visualizado.
Entrada/salida de inserción
—Manual de instrucciones
61
Tabla de contenido
