√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
∞ˇ·›ÚÂÛË Ë ÙÔ Ôı¤ÙËÛË Ï·ÌÒÓ Ï¿Ó˘
(∂ÈÎ. 1, 2 Î·È 3)
™ËÌ·ÓÙÈÎfi:
• ¶¿ÓÙÔÙ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È ‚Á·Ï̤ÓÔ · fi ÙËÓ
·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ‹ ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙË Ï¿Ì·.
• ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ͽ̘ Ï¿Ó˘.
∂Í¿ÚÙËÌ· ¡Ô. 793186-4 *P-04254
§¿Ì˜ Ì ÙÔ ÛËÌ¿‰È * Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÌfiÓÔ ÛÂ
∂˘Úˆ ·˚Τ˜
¯ÒÚ˜.
ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ‹ ÙÔ ª¿ÎÈÙ· ∂ ÈÛ΢·ÛÙÈÎfi
∫¤ÓÙÚÔ fiÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ Ͽ̘.
°È· Ó· ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙȘ Ͽ̘ ÛÙÔ Ù‡Ì ·ÓÔ,
Í‚ȉÒÛÙ ÙȘ ¤ÓÙ ‚›‰Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙÔ
ÂÍ·Á. ÎÏÂȉ›. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ Ù˘Ì ¿ÓÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ
¤Íˆ Ì·˙› Ì ÙȘ Ͽ̘.
°È· Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ Ͽ̘, ÚÒÙ· ηı·Ú›ÛÙÂ
fiÏ· Ù· ÙÂÌ·¯›‰È· Í¤ÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ
ÎÔÏËÌ̤ӷ
ÛÙÔ
Ù‡Ì ·ÓÔ
ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠Ͽ̘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È
‚¿ÚÔ˘˜, ·ÏÏÔÈÒ˜ ı·
‰ÔÓ‹ÛÂȘ
Ù˘Ì ¿ÓÔ˘,
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ï¿ÓÈÛ˘ Î·È ÙÂÏÈο ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
À ¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‚›‰Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· οı Ͽ̷.
√Ù·Ó ÙÔ ÔıÂÙ›Ù ÙË Ï¿Ì·, Ë ÂÁÎÔ ‹ ÛÙË Ï¿Ì·
Ú¤ ÂÈ Ó· ¡·ÚÌfi˙ÂÈ
‚›‰·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘. ªÂÙ¿ ‚¿ÏÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘
Ù˘Ì ¿ÓÔ˘ Î·È Ûˇ›¯Ù ٷ ¤ÓÙÂ Ì Ô˘ÏfiÓÈ· ÌfiÓÔ ÌÂ
ÙÔ ¯¤ÚÈ.
°È· ÙË ÛˆÛÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ï¿Ì·˜ Ï¿Ó˘
∏ Â Èˇ¿ÓÂÈ· Ï¿ÓËÛ˘ ı· ηٷϋÍÂÈ ÙÚ·¯ÂÈ¿ Î·È ·ÓÒÌ·ÏË, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë Ï¿Ì· Ú˘ıÌÈÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ηÈ
ÛÙÂÚ¿. ∏ Ï¿Ì· Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔıÂÙËı› ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Îfi„Ë Ó· Â›Ó·È · fiÏ˘Ù·  › ‰Ë, ‰ËÏ·‰‹, ·Ú¿ÏÏËÏË
ÚÔ˜ ÙËÓ Â Èˇ¿ÓÂÈ· Ù˘ ›Ûˆ ‚¿Û˘. ¶·Ú·Î¿Ùˆ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛˆÛÙÒÓ Î·È ÌË ÛˆÛÙÒÓ
Ú˘ı̛ۈÓ.
(A) ∂Ì ÚfiÛıÈ· ‚¿ÛË (∫ÈÓËÙfi ¤ÏÌ·)
(B) ¶›Ûˆ ‚¿ÛË (™Ù·ÙÈÎfi ¤ÏÌ·)
™ˆÛÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË
÷ڷÁ¤˜ ÛÙËÓ Â Èˇ¿ÓÂÈ·
∫ԛψ̷ ÛÙËÓ
·Ú¯‹
∫ԛψ̷ ÛÙÔ
Ù¤ÏÔ˜
Ú›˙·
™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›ÙÂ
Ô˘ ›ӷÈ
‹
ÛÙȘ
Ͽ̘.
ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Ù·Ï·ÓÙÒÛÂȘ
ÌÂ
· ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
η΋
¿Óˆ · fi ÙÔ Î¡¿ÏÈ Ù˘
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ù‡Ì ·ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ë ¿ÎÚË Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ó·
¤ÚıÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÂٷ͇ ÂÌ Úfi˜ Î·È ›Ûˆ
‚¿Û˘.
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÈÁˆÓÈÎfi ηÓfiÓ·  › Â‰Ô ÛÙËÓ
›Ûˆ ‚¿ÛË Î·È Û‡ÚÂÙ¤ ÙÔ Â ¿Óˆ Î·È · ¤Ó·ÓÙÈ · fi
ÚÈÓ
ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ Ï¿Ì·˜. °˘Ú›ÛÙ ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜
Ú‡ıÌÈÛ˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÂÍÔ¯‹ Ù˘ Ï¿Ì·˜.
∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ú¤ ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ë
ÚÔÂÍÔ¯‹ Ó· Â›Ó·È ÔÌÔÈfiÌÔÚˇË Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜.
∂ÙÛÈ Ô ÙÚÈÁˆÓÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜
ÙÔÓ
¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÔ˜ Ì fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ¿ÎÚ˘
Ù˘ Ï¿Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï ›‰ˆÓ,
Ûˇ›¯Ù ٷ
ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Ì ÙÔ ÂÍ·Á. ÎÏÂȉ›.
∞ˇÔ‡ Ûˇ›ÍÂÙ ٷ Ì Ô˘ÏfiÓÈ·, ÛÙÂÚÂÒÛÙ ηϿ ÙȘ
‚›‰Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘.
¶ƒ√™√Ã∏:
™ˇ›¯ÙÂ
Ù·
Ì Ô˘ÏfiÓÈ·
ÚÔÛÂÎÙÈο fiÙ·Ó ‚¿˙ÂÙ ÙȘ Ͽ̘ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
∂Ó· ¯·Ï·Úfi Ì Ô˘ÏfiÓÈ ÙÔ Ôı¤ÙËÛ˘ Ì ÔÚ› Ó·
Â›Ó·È Â ÈΛӉ˘ÓÔ. ¶¿ÓÙÔÙ ÂϤÁ¯ÂÙ ӷ ‰Â›Ù fiÙÈ
Â›Ó·È ÛˇÈÁ̤ӷ ηϿ.
Ú¤ ÂÈ Ó· ›ӷÈ
¤ÓÙÂ Ì Ô˘ÏfiÓÈ· ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ηÈ
ÙÔ Ôı¤ÙËÛ˘
∞Ó Î·È ·˘Ù‹ Ë Ï¢ÚÈ΋ ¿ Ô„Ë ‰ÂÓ
Ì ÔÚ› Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ, ÔÈ Îfi„ÂȘ ÙˆÓ
Ï·ÌÒÓ Â›Ó·È · fiÏ˘Ù· ·Ú¿ÏÏËϘ
ÚÔ˜ ÙËÓ Â Èˇ¿ÓÂÈ· Ù˘ ›Ûˆ
‚¿Û˘.
∞ÈÙ›·: ªÈ· ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ͽ̘ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó Îfi„Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔ˜
ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ›Ûˆ ‚¿Û˘.
∞ÈÙ›·: ªÈ· ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Îfi„ÂȘ
Ï·ÌÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó
·ÚÎÂÙ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË
ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ›Ûˆ ‚¿Û˘.
∞ÈÙ›·: ªÈ· ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Îfi„ÂȘ
Ï·ÌÒÓ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ¿Ú·
Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹
Ù˘ ›Ûˆ ‚¿Û˘.
Ï¿Ì·˜
39