Makita 1806B Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 1806B:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Power Planer
GB
Rabot
F
Falzhobel
D
Pialla
I
Schaafmachine
NL
Cepillo
E
Plaina
P
Bjælkehøvl
DK
Elhandhyvel
S
Høvel
N
Höylä
SF
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ¶Ï¿ÓË
GR
1806B
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'Uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instrucciones
Manual de Instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita 1806B

  • Página 1 Power Planer Instruction Manual Rabot Manuel d’Instructions Falzhobel Betriebsanleitung Pialla Istruzioni d’Uso Schaafmachine Gebruiksaanwijzing Cepillo Manual de Instrucciones Plaina Manual de Instruço ˜ es Bjælkehøvl Brugsanvisning Elhandhyvel Bruksanvisning Høvel Bruksanvisning Höylä Käyttöohje ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ¶Ï¿ÓË √‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ 1806B...
  • Página 4 Symbols The following show the symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Página 20: Especificaciones

    16. Espere a que la herramienta se pare comple- tamente antes de dejarla aparte. 17. Emplee solamente las cuchillas Makita espe- NORMAS DE SEGURIDAD cificadas en este manual. ADICIONALES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
  • Página 21: Intrucciones Para El Funcionamiento

    Consulte cuchilla sea uniforme en el cepillo. Además la regla a su distribuidor o al centro de servicio Makita a la triangular debe ponerse al ras con todo el ancho del hora de adquirir las cuchillas.
  • Página 22: Mantenimiento

    (Fig. 5) opcionales). Consulte un catálogo o con un represen- Para arrancar la herramienta, apriete simplemente el tante de Makita para conocer la tobera y la junta que gatillo. Déjelo libre para detener la herramienta. deberá utilizar. Para máquinas con botón de bloqueo (Fig. 6) Para arrancar la herramienta, apriete simplemente el gatillo.
  • Página 38 1. ∫Ô˘Ú¤ÏÈ·, ·ÓÈ¿, ηÏ҉ȷ, Ó‹Ì·Ù· Î·È ªÔÓÙ¤ÏÔ 1806B ·ÚfiÌÔÈ· ˘ÏÈο ‰ÂÓ Ú¤ ÂÈ Ó· ·ˇ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶Ï¿ÙÔ˜ Ï¿ÓÈÛ˘ ........170 ¯ÈÏ. ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜. µ¿ıÔ˜ Ï¿ÓÈÛ˘ ..........2 ¯ÈÏ. 2. ∞ Ôˇ‡ÁÂÙ ÙË ÎÔ ‹ ηڡÈÒÓ. ∂ϤÁÍÂÙÂ Î·È ∆·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ˇÔÚÙ›Ô (min –1...
  • Página 39 √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ °˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ù‡Ì ·ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ë ¿ÎÚË Ù˘ Ͽ̷˜ Ó· ∞ˇ·›ÚÂÛË Ë ÙÔ Ôı¤ÙËÛË Ï·ÌÒÓ Ï¿Ó˘ ¤ÚıÂÈ ·ÎÚȂҘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÂٷ͇ ÂÌ Úfi˜ Î·È ›Ûˆ (∂ÈÎ. 1, 2 Î·È 3) ‚¿Û˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÈÁˆÓÈÎfi ηÓfiÓ·  › Â‰Ô ÛÙËÓ •...
  • Página 40 ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ ÎÔ ‹˜ (∂ÈÎ. 4) ∞ÎÔÓÈÛÌfi˜ Ï·ÌÒÓ Ï¿Ó˘ (∂ÈÎ. 9, 10 Î·È 11) µ¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜ Ì ÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› · ÏÒ˜ ¶¿ÓÙÔÙ Îڷٿ٠ÙȘ Ͽ̘ Û·˜ ·ÎÔÓÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÌÔÏÔ ÛÙÔ ÂÌ ÚfiÛıÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ · fi‰ÔÛË. ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ÛÙ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.

Tabla de contenido