e • This toy includes three inflatable balls. If a ball becomes soft, inflate it with
a standard, manual air pump with a standard air needle.
•
The balls will contain the correct amount of air when the
circumference measures:
- Basketball: 48-50 cm (19-20")
- Soccer Ball: 43 cm (17")
- Football: 30 cm (12")
•
Measure the circumference of each ball with a tape measure or a piece
of string cut to the appropriate length. Do no over-inflate the balls.
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE
Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc
Fisher Price, Inc., une fi liale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.
©2008 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
S • Este juguete incluye tres pelotas inflables. Si una pelota se ablanda,
inflarla con una bomba de aire manual, estándar usando una válvula
de aire.
•
La circunferencia de las pelotas infladas debe ser de:
- Baloncesto: 48-50 cm
- Futbol: 43 cm
- Futbol americano: 30 cm
•
Medir la circunferencia de cada pelota con una cinta métrica o con un
cordón del tamaño correspondiente. No inflar las pelotas en exceso.
f • Ce jouet comprend trois ballons gonflables. Si un ballon ramollit,
le gonfler avec une pompe à air manuelle standard et une
aiguille standard.
•
Les ballons contiennent la quantité d'air adéquate lorsque leur
circonférence mesure :
- Basketball : entre 48 et 50 cm (19 à 20 po)
- Soccer : 43 cm (17 po)
- Football : 30 cm (12 po)
•
Mesurer la circonférence de chaque ballon au moyen d'un ruban gradué
ou d'une corde coupée à la longueur appropriée. Ne pas trop gonfler
les ballons.
P • Esse produto contém três bolas infláveis. Se a bola começar a esvaziar,
encha-a com uma bomba de ar manual e agulha padrão.
•
As bolas ficarão com as seguintes medidas quando a quantidade
correta de ar for colocada:
- Basquete: 48-50 cm
- Futebol: 43 cm
- Futebol americano: 30 cm
•
Meça a circunferência de cada bola com uma fita métrica ou com um
barbante cortado na medida correta. Não coloque mais ar do que
o necessário dentro das bolas.
.
M5726pr-0824
M5726pr-0824
