Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
piłowania wyłączyć pilarkę i odłączyć od
zasilania sieciowego. Środki ostrożności mają
na celu zapobieganie wypadkom.
b) Nigdy nie pozostawiać pracującej stołowej
pilarki tarczowej bez nadzoru. Wyłączyć
urządzenie i nie odchodzić przed jego
całkowitym zatrzymaniem. Pracująca pilarka
pozostawiona bez nadzoru stanowi
niekontrolowane niebezpieczeństwo.
c) Stołową pilarkę tarczową należy ustawić
na równym podłożu i w dobrze oświetlonym
miejscu, gdzie operator może przyjąć
stabilną postawę i zachować równowagę.
Miejsce ustawienia musi zapewniać dostateczną
ilość miejsca do bezproblemowego operowania
dużymi elementami poddawanymi obróbce.
Nieład, niedostateczne oświetlenie miejsca pracy
i nierówne, śliskie podłoże może być przyczyną
wypadków.
d) Regularnie usuwać wióry i trociny osiadłe
pod stołem pilarki i/lub z układu odsysania
pyłu. Nagromadzone trociny są palne i mogą
ulec samozapłonowi.
e) Zabezpieczyć stołową pilarkę tarczową.
Nieprawidłowo zabezpieczona stołowa pilarka
tarczowa może się przesunąć lub przewrócić.
f) Przed włączeniem pilarki usunąć z niej
narzędzia używane do regulacji, drewniane
odpady itp. Odchylenie lub ewentualne
zakleszczenie może być niebezpieczne.
g) Zawsze używać pił tarczowych w
odpowiednim rozmiarze i z właściwym
otworem mocującym (np. gwiaździstym lub
okrągłym). Piły tarczowe, które nie pasują do
części montażowych piły, powodują bicia i utratę
kontroli.
h) Nigdy nie używać uszkodzonych lub
niewłaściwych materiałów do mocowania
piły tarczowej, takich jak kołnierze,
podkładki, śruby czy nakrętki. Materiały do
mocowania piły tarczowej zostały skonstruowane
specjalnie pod kątem tej pilarki, dla zapewnienia
bezpiecznej pracy i optymalnej wydajności.
i) Nigdy nie wchodzić na stołową pilarkę
tarczową i nie używać jej jako stopnia do
wchodzenia na większą wysokość. W
przypadku przewrócenia pilarki lub
przypadkowego dotknięcia piły tarczowej może
dojść do poważnych obrażeń ciała.
j) Upewnić się, że piła tarczowa została
zamontowana z zachowaniem właściwego
kierunku obrotów. W pilarce stołowej nie
wolno używać tarcz szlifierskich ani szczotek
drucianych. Nieprawidłowy montaż piły
tarczowej lub używanie niezalecanego osprzętu
może być przyczyną poważnych obrażeń ciała.
4.5
Pozostałe zasady bezpieczeństwa
Należy przestrzegać specjalnych wskazówek
bezpieczeństwa pracy w każdym rozdziale.
Należy również przestrzegać ewentualnych
regulacji prawnych lub przepisów BHP
dotyczących używania pilarek tarczowych.
Zagrożenia ogólne!
Należy uwzględnić oddziaływanie środowiska.
Podczas obróbki długich przedmiotów należy
używać odpowiednich podpór.
Urządzenie mogą uruchamiać i używać
wyłącznie osoby znające zasady użytkowania
pilarek tarczowych i świadome zagrożeń
podczas ich eksploatacji.
Osoby poniżej 18 lat mogą korzystać z tego
urządzenia wyłącznie w ramach kształcenia
zawodowego i pod nadzorem nauczyciela.
Proszę trzymać z dala osoby nie uczestniczące
w procesie pracy, szczególnie dzieci. Nie wolno
dopuszczać, aby osoby postronne dotykały
urządzenia lub kabla zasilającego podczas
pracy.
Unikać nadmiernego rozgrzewania się zębów
tnących.
Podczas cięcia tworzyw sztucznych nie
dopuszczać do topnienia materiału.
Niebezpieczeństwo spowodowane
prądem!
Proszę nie wystawiać urządzenia na deszcz.
Proszę nie używać tego urządzenia w mokrym
lub wilgotnym otoczeniu.
Podczas korzystania z tego urządzenia należy
unikać kontaktu z uziemionymi częściami (np.
grzejnikami, rurami, piekarnikami, lodówkami).
Proszę nie używać kabla zasilającego do celów,
do których nie jest przeznaczony.
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała i
zmiażdżenia ruchomymi elementami
maszyny!
Urządzenia nie należy uruchamiać przed
zamontowaniem urządzeń ochronnych.
Zawsze zachowywać bezpieczny odstęp od piły
tarczowej. Proszę stosować odpowiednie
pomocnicze przystawki podające. Podczas
pracy urządzenia należy zachować
odpowiednią odległość od ruszających się
części.
Przed usunięciem z obszaru roboczego
niewielkich kawałków obrabianego elementu,
odpadów drewnianych itp. odczekać, aż piła
tarczowa zatrzyma się.
Nie hamować wytracającej prędkość piły
tarczowej przez wywieranie nacisku bocznego.
Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych
należy się upewnić, że urządzenie jest
odłączone od sieci elektrycznej.
Proszę się upewnić, że przy włączaniu
urządzenia (na przykład po wykonaniu prac
konserwacyjnych) nie znajdują się w nim żadne
narzędzia montażowe lub części luzem.
Zagrożenie przecięciem również o
nieruchome części tnące!
Podczas wymiany narzędzi tnących należy
używać rękawic ochronnych.
Piły tarczowe przechowywać w sposób
uniemożliwiający obrażenia ciała osób, które się
z nimi zetkną.
Zagrożenie spowodowane odrzutem
obrabianego elementu!
Zawsze pracować z prawidłowo ustawionym
klinem rozszczepiającym.
Nie przechylać przedmiotów przycinanych.
Piła tarczowa musi być dobrana odpowiednio
do materiału obrabianego elementu.
Wąskie lub cienkościenne elementy przecinać
wyłącznie piłami tarczowymi o drobnych
zębach.
Zawsze używać ostrych pił tarczowych.
W przypadku wątpliwości przeszukać materiały
przecinane pod kątem ciał obcych (na przykład
gwoździ lub śrub).
Należy przycinać wyłącznie przedmioty o takich
wymiarach, które gwarantują pewną postawę
przy przycinaniu.
Niebezpieczeństwo wciągnięcia!
Proszę uważać, aby podczas pracy części ciała
bądź ubrania nie zostały pochwycone i
wciągnięte przez wirujące części urządzenia
(urządzenie należy obsługiwać bez krawatów,
bez rękawic, bez ubrań z szerokimi rękawami;
na długie włosy należy koniecznie nałożyć
siatkę).
Nigdy nie piłować przedmiotów, na których
znajdują się
– liny,
– sznury,
– taśmy,
– kable lub
– druty, lub które zawierają takie materiały.
Zagrożenie spowodowane
niewystarczającym wyposażeniem w
osobiste środki ochrony!
Należy nosić nauszniki ochronne.
Należy nosić okulary ochronne.
Należy nosić maskę przeciwpyłową.
Należy nosić odpowiednie ubranie robocze.
Podczas pracy na zewnątrz zaleca się noszenie
obuwia antypoślizgowego.
Zagrożenie przez pył drzewny!
Wdychanie niektórych rodzajów pyłu
drzewnego (np. z drewna dębowego, bukowego
i jesionowego) może mieć działanie
rakotwórcze. Zawsze należy pracować z
urządzeniem odsysającym. Instalacja
odsysania pyłu musi spełniać warunki podane w
rozdziale 8.1.
Redukcja zapylenia:
Cząstki uwalniane podczas używania
urządzenia mogą zawierać substancje
rakotwórcze, wywoływać reakcje alergiczne,
schorzenia dróg oddechowych i wady wrodzone
lub zaburzać zdolność rozrodczą. Wśród tych
substancji można wymienić ołów (farby
zawierające ołów), pył mineralny (z kamienia,
betonu itp.), domieszki stosowane podczas
obróbki drewna (chromiany, środki ochronne do
drewna), niektóre gatunki drewna (jak pył z
obróbki dębu lub buku).
Poziom ryzyka zależy od tego, jak długo
użytkownik lub znajdujące się w pobliżu osoby
będą narażone na działanie pyłu.
Wyeliminować możliwość przedostawania się
cząstek pyłu do organizmu.
W celu zredukowania zagrożenia ze strony
wymienionych substancji zapewnić dobrą
wentylację w miejscu pracy i nosić odpowiednie
środki ochrony, na przykład maski
przeciwpyłowe, które są w stanie odfiltrować
mikroskopijnie małe cząstki.
Przestrzegać wytycznych odnoszących się do
obrabianego materiału, personelu, rodzaju i
miejsca zastosowania (np. przepisów BHP,
przepisów dotyczących utylizacji).
Szkodliwe cząstki eliminować z powietrza w
miejscu emisji i zapobiegać ich odkładaniu się w
otoczeniu.
Stosować dostarczony z urządzeniem układ
wyłapywania pyłu oraz instalację do odsysania
pyłu. Pozwoli to ograniczyć ilość cząsteczek
przenikających w niekontrolowany sposób do
otoczenia.
W celu zminimalizowania zagrożenia pyłem:
– Nie kierować uwalnianych cząstek i strumienia
powietrza wylotowego z urządzenia w stronę
samego siebie ani innych osób znajdujących
się w pobliżu, czy też na osiadły pył.
– Używać systemów odpylania i/lub
oczyszczaczy powietrza.
– Wietrzyć miejsce pracy oraz zapewnić jego
czystość przez odsysanie pyłu. Zamiatanie lub
nadmuch powodują wzbijanie pyłu.
– Odzież ochronną należy odkurzać lub prać.
Nie przedmuchiwać, nie trzepać, nie czyścić
szczotką.
Niebezpieczeństwo związane z
modyfikacjami technicznymi oraz
stosowaniem części niesprawdzonych i
niedopuszczonych do stosowania przez
producenta
Montaż urządzenia proszę wykonać zgodnie z
instrukcją.
Należy stosować wyłącznie części
dopuszczone przez producenta. Dotyczy to w
szczególności:
– Pił tarczowych (numery katalogowe patrz
rozdział 13. Osprzęt).
– Urządzeń zabezpieczających.
Nie należy wprowadzać żadnych zmian w
częściach.
Zagrożenie brakami w urządzeniu!
Należy starannie czyścić urządzenie i osprzęt.
Należy przestrzegać przepisów dotyczących
konserwacji.
Przed każdym uruchomieniem należy
skontrolować urządzenie pod kątem
ewentualnych uszkodzeń: przed dalszym
używaniem urządzenia należy sprawdzić
urządzenia zabezpieczające, ochronne lub
POLSKI pl
111
Tabla de contenido
