Requisitos De Vapor; Recomendaciones Sobre Tuberías; Conexiones Eléctricas De La Válvula De Vapor - Alliance Laundry Systems JT30XG Manual De Instalación, Operación, Mantenimiento Y Seguridad

REQUISITOS DE VAPOR (secadoras de vapor)
El tamaño de la tubería de la acometida de vapor depende
de una serie de variables (longitud, piezas "T", sistemas
de alta y baja presión, etc.). La información sobre el
tamaño específico de la tubería deberá obtenerse de la
compañía de abastecimiento de vapor o de un montador
cualificado de tuberías de vapor.
1. Véanse las Figuras 13, 14 y 15 acerca de las
configuraciones de tubería de vapor apropiadas
2. Para prevenir que drene condensado de los cabezales
de tubos hacia la secadora, la tubería deberá tener una
elevación mínima de 12" (30.5 cm) por encima del
respectivo cabezal de tubo. No efectuar conexiones
de vapor a un cabezal de tubos usando piezas en "T"
o codos horizontales o que queden mirando hacia
abajo.
3. Siempre que sea posible, los tramos horizontales de
tuberías de vapor tienen que drenar, por gravedad,
hacia el respectivo cabezal de tubos de vapor.
Eventuales bolsones de agua o un cabezal de tubos de
vapor con indebido drenaje producirán un vapor
húmedo que repercutirá en incorrecto
funcionamiento de la secadora. Si no es posible
eliminar esos bolsones o el drenaje incorrecto, hay
que instalar una trampa de desvío a fin de drenar,
hacia el retorno, el condensado del punto bajo del
cabezal de tubos de vapor.
4. Se recomienda que tanto la línea de suministro de
vapor como la de retorno de vapor tengan, cada una,
una unión de tubería y una válvula esférica. Ello le
permitirá a usted desconectar las conexiones de
vapor y efectuar servicios de reparación y/o
mantenimiento de la secadora con su planta en
operación.
5. Antes de conectar la trampa y la válvula de
antirretorno a la secadora, abra la válvula de cierre de
la línea de suministro de vapor, y deje que el vapor
salga del tambor para evacuar la suciedad o costra
que pueda haber en el tambor. Esta medida asegurará
el debido funcionamiento de la trampa cuando se
conecte.
6. Tras evacuar el sistema, instalar la válvula
vacuorreguladora, la trampa colectora (con filtro de
malla incorporado) y la válvula antirretorno. Para un
fructífero funcionamiento de la secadora, instalar la
trampa 18" (45.7 cm) por debajo del serpentín y tan
próxima a la secadora como sea posible. Revisar
cuidadosamente la trampa para localizar las marcas
de entrada y salida, e instalarla de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. Si el retorno del vapor a
la caldera es por gravedad, omítase la trampa, pero
instálese la válvula vacuorreguladora y la válvula
antirretorno en la línea de retorno próxima a la
secadora.
M414670
© Published by permission of the copyright owner – DO NOT COPY or TRANSMIT
7. Instalar la unión y la válvula de cierre en la línea de
retorno y efectuar las conexiones finales de la tubería
al cabezal de tubos de retorno.
RECOMENDACIONES SOBRE
TUBERÍAS
1. Cada serpentín de vapor requiere una trampa
individual. Mantener la trampa limpia siempre y en
buenas condiciones de trabajo.
2. Si la secadora se halla al final de una línea de equipo
hay que extender el cabezal de tubos por lo menos 4
pies (1.2 m) más allá de la secadora. Instalar la
válvula de cierre, la unión, la válvula antirretorno y la
trampa de desvío al final de la línea. Si el retorno a la
caldera es por gravedad, omítase la trampa.
3. Aislar las líneas de suministro y de retorno de vapor
como seguridad para el operador y durante el servicio
de reparación y/o mantenimiento de la secadora.
4. Manténgase la secadora en buenas condiciones de
trabajo. Sustitúyase o repárese cualquier pieza
desgastada o defectuosa.
NOTA: Los modelos de secadora de vapor calentado
no están certificados por la American Gas Association
y la Canadian Gas Association.
ADVERTENCIA
Las mangueras flexibles de vapor que
unen la válvula solenoide de vapor a las
entradas del serpentín tienen que admitir
una presión de trabajo de 172 psig (libras
por pulgada cuadrada leídas en el
manómetro) (12,04 kg/cm²). Tiene que
instalarse una válvula compuerta de cierre
de flujo arriba desde la válvula solenoide
de vapor. De esta manera puede cerrarse
el vapor para fines de mantenimiento o en
caso de rotura de manguera.
CONEXIONES ELÉCTRICAS DE LA
VÁLVULA DE VAPOR
Ver los diagramas de alambrado para las conexiones
eléctricas de las válvulas de vapor.
W064S
123