Tabla de contenido
1.0 Introducción
Se recomienda al personal que analice este
manual antes de tratar de operar, limpiar y/o
esterilizar el sistema Synergy Synergy
de Arthrex y sus accesorios. Para usar este
equipo de forma segura y eficaz, deberá
comprender y ajustarse a todas las
advertencias, avisos de precaución e
instrucciones que encuentre en el propio
producto y en este manual.
El sistema Synergy
UHD4
compuesto por lo siguiente:
•
AR-3200-0020: consola Synergy
con matriz.
•
AR-3200-0021: consola Synergy
.
UHD4
AR-3200-0022 [consola Synergy
•
con matriz, HCRI]
AR-3200-0023 [consola
•
Synergy
UHD4
AR-3210-0018 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
AR-3210-0021 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
autoclavable]
•
AR-3210-0022 [cabezal de cámara
Synergy
UHD4
0°, autoclavable]
AR-3210-0023 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
AR-3210-0025 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
autoclavable]
•
AR-3210-0026 [cabezal de cámara
Synergy
UHD4
0°, autoclavable]
AR-3210-0028 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
cable de 20 pies, autoclavable]
•
AR-3210-0029 [cabezal de cámara
Synergy
UHD4
autoclavable]
•
AR-3210-0030 [cabezal de cámara
Synergy
UHD4
banda ancha, autoclavable]
AR-3210-0031 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
AR-3210-0032 [cabezal de cámara
•
Synergy
UHD4
en C, autoclavable]
950-0047-06r0_fmt_es-NT
UHD4
de Arthrex está
UHD4
UHD4
, HCRI]
HD, autoclavable]
HD con montura en C,
HD con montura en C,
4K, autoclavable]
4K con montura en C,
4K con montura en C,
4K con montura en C,
4K, banda ancha,
4K con montura en C,
Ultra 4K, autoclavable]
Ultra 4K con montura
Página 4 de 72
NOTA: las consolas AR-3200-0020/AR-3200-
0022 Synergy
son idénticas a las consolas
UHD4
AR-3200-0021/AR-3200-0023, con la excepción
de que las consolas AR-3200-0020/AR-3200-
0022 presentan una matriz PWA para el envío
de datos UHD4 por fibra óptica.
1.1
Uso previsto
Este sistema se ha diseñado para médicos y
cirujanos, que deberán usarlo como cámara
endoscópica para numerosas intervenciones
quirúrgicas endoscópicas, incluidas las
intervenciones quirúrgicas ortopédicas,
laparoscópicas, urológicas, sinuscópicas y
plásticas. También se ha diseñado para
usarse como accesorio para la cirugía
microscópica.
1.2
Contraindicaciones
No utilice el dispositivo si se ha
contraindicado la cirugía endoscópica.
No utilice el dispositivo si las condiciones
ambientales no se ajustan a las normas o
reglamentos que figuran en los documentos
adjuntos.
1.3
Advertencias y precauciones
Los términos ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y
NOTA tienen un significado especial y deben
leerse con atención.
ADVERTENCIA: está en riesgo la
seguridad y/o la salud del paciente, el
usuario o un tercero. Tenga en cuenta
esta advertencia para evitar que el
paciente, el usuario o un tercero
sufran lesiones.
PRECAUCIÓN: contiene información
relativa al uso previsto del dispositivo
o de los accesorios. Si no se siguen
estas instrucciones, podrían
producirse daños en el equipo.
NOTA: las notas presentan información
adicional y concreta.
Tabla de contenido
