4b.i
Limpieza manual
- Coloque los aparatos en un kit,
asistida por
dispositivo
ultrasónico
- Sumérjalos en la solución
4b.ii Aclarado
- Aclarar bajo abundante agua
4b.iii Secado
- Los aparatos deberán secarse
5.
Inspección
- Si procede, vuelva a montar los
- Compruebe la funcionalidad de los
- Inspeccione visualmente los
6.
Embalaje
- Coloque los aparatos en un kit,
B ES FIPO DFU WEB / Rev.00 / 12-2017
soporte o recipiente (de acero
inoxidable, polipropileno o titanio)
para evitar el contacto entre los
aparatos.
detergente de limpieza
(recomendamos Neodisher
Mediclean Forte al 2 %) con
asistencia de un dispositivo
ultrasónico (si procede) durante al
menos 15 minutos.
corriente a temperatura ambiente
(como mínimo durante 1 minuto).
cuidadosamente antes de la
inspección y embalaje.
aparatos (incluyendo la colocación
de nuevos topes de silicona).
aparatos.
aparatos a simple vista con
iluminación suficiente (mín. 500
lux) y descarte los que presenten
defectos.
soporte o recipiente para evitar
cualquier contacto entre los
instrumentos o postes y embale
los aparatos en "bolsitas para
esterilización".
- Los aparatos no podrán tener impurezas visibles.
- Si se observan impurezas en los aparatos, deberá cepillarlos manualmente con un
cepillo suave (de nailon, polipropileno o acrílico) hasta que no queden impurezas
visibles.
- Deseche los aparatos con defectos (rotos, doblados o estirados).
- Siga las instrucciones y cumpla los requisitos de calidad del agua, concentraciones y
tiempo de limpieza indicados por el fabricante de la solución de limpieza.
- Se recomienda utilizar un detergente alcalino con tensioactivos, con propiedades
desengrasantes, desinfectantes (frente a bacterias y hongos) e inhibidoras de la
corrosión. La eficacia del detergente deberá estar aprobada (certificación VAH/DGHM,
marcado CE, aprobación de la FDA) y se deberá utilizar siguiendo las instrucciones
del fabricante de la solución detergente.
- El detergente no deberá contener aldehídos ni di- o trietanolamina como inhibidor de
la corrosión.
- Utilice agua desionizada para el aclarado.
- Si la solución de limpieza usada anteriormente contiene un inhibidor de la corrosión,
se recomienda realizar el aclarado inmediatamente antes de usar el autoclave.
- Seque con un paño no tejido de un solo uso.
- Los aparatos deberán secarse hasta que no haya restos visibles de humedad.
- Deberá prestarse especial atención al secado efectivo de las juntas o cavidades del
aparato.
- Los aparatos sucios deberán volver a limpiarse.
- No reutilice los topes de silicona.
- Descarte aquellos aparatos que presenten algún defecto de los descritos en las
recomendaciones generales (punto 4).
- El aparato tiene que ir en doble embalaje en bolsitas de papel y plástico para
esterilización por vapor antes de la esterilización. Asegúrese de que las bolsitas sean
adecuadas para la esterilización por vapor y de que estén validadas y fabricadas de
conformidad con las normas ISO 11607 y EN 868-5.
- Use un embalaje adecuado, resistente al calor y a la humedad (141 °C) y conforme
con la norma ISO 11607.
- Evite cualquier contacto entre los instrumentos y postes durante la esterilización.
Utilice kits, soportes o recipientes.
- Los aparatos afilados que no dispongan de caja, deberán introducirse dentro de tubos
de silicona para evitar perforaciones en el embalaje.
- Selle las bolsitas siguiendo las recomendaciones del fabricante de las mismas. Si se
usa un termosellador, el proceso deberá estar validado y el termosellador tiene que
estar calibrado y certificado.
- Compruebe la caducidad de la bolsita indicada por el fabricante para determinar la
vida útil del producto estéril.
5/7
