Tabla de contenido
Anwendung
Aplicacion
Festigungsmutter Nabe Kupplung
Tuerca cubo embrague
3,9
Feststellschraube Rückhaltscheibe Kupplungsfedern
Tornillo disco resorte fricción
Mutter Kupplungsregisterschraube
8
Tuerca tornillo ajuste embrague
Befestigungsschraube Anlassung Ausschaltungsplatte
2
Tornillo fijac. placas desacoplamiento encendido
6
Festigungsmutter Nabe Kickstarterwelle
Tuerca cubo eje arranque
7,3
Befestigungsschraube Gangschaltung Wellenkleinrad
Tornillo fijac. bobina eje mando cambio
2
Befestigungsschraube Gang Sperrnocken
2
Tornillo fijac. trinquete cambio
Bolzen Schaltwelle Fest
1,7
Eje parada selector
Anschluss Wasser
3,3
Empalmadura agua
(Ì) "LOCTITE 243" (B) "LOCTITE 242"
VERSCHRAUBUNGSMOMENTE / PATAS DE TORSION
Gewinde
Filetado
M18x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1,25 (Ì)
M5x0,8
M6x1 (B)
M10x1,25
M16x1
Nm
Kgm
Lb/ft
29,4÷32,4
3÷3,3
21,7÷23,9
6,8÷7,8
0,7÷0,8
5,0÷5,8
5,1÷5,7
0,52÷0,58
3,8÷4,2
9,3÷10,3
0,95÷1,05
6,9÷7,6
21,6÷23,6
2,2÷2,4
15,9÷17,3
5,1÷5,7
0,52÷0,58
3,8÷4,2
8,8÷8,9
0,9÷1,0
6,5÷7,2
26,5÷29,5
2,7÷3,0
19,5÷21,7
40÷45
4÷4,6
28,9÷33,3
360 c.c.
Gewinde
Fileteado
Nm
Kgm
M18x1
29,4÷32,4
3÷3,3
M6x1
6,8÷7,8
0,7÷0,8
M6x1
5,1÷5,7
0,52÷0,58
M6x1
9,3÷10,3
0,95÷1,05
M10x1,25 (Ì)
21,6÷23,6
2,2÷2,4
M5x0,8
5,1÷5,7
0,52÷0,58
M6x1(B)
8,8÷9,9
0,9÷1,0
M10x1,25
26,5÷29,5
2,7÷3,0
M16x1
40÷45
4÷4,6
249
Lb/ft
21,7÷23,
5,0÷5,8
3,8÷4,2
6,9÷7,6
15,9÷17,
3,8÷4,2
6,5÷7,2
19,5÷21,
28,9÷33,
Tabla de contenido
