Tekniska Data / Munstyckstabell; Omställning Till Annan Gastyp; Forberede Køkkenelementet; Indbygge Apparatet - Gaggenau VG 264 Instrucciones De Montaje

Tekniska data / munstyckstabell

Totalt anslutningsvärde gas 9,4 kW
el 0,8 VA
Munstyckstabell naturgas, butan/propan
Gastyp H/E/L (G20/25) LL (G25)
Tryck 20/25 mbar
A-brännare stor låga 92
A-brännare liten låga 47
B-brännare stor låga 124
B-brännare liten låga 55
Total effekt 9,4 kW
Total förbrukning 0,9 m³/h
Munstyckstabell stadsgas
Gastyp a [DK ES IT SE] b [SE]
Tryck 8 mbar
A-brännare stor låga 205
A-brännare liten låga 0,47 öppning* 0,47 öpp-
B-brännare stor låga 270
B-brännare liten låga 0,55 öppning* 0,55 öpp-
Total effekt 9,4 kW
Total förbrukning 2,1 m³/h
* ½ vridning ** ¾ vridning
Omställning till annan gastyp
Denna gashäll motsvarar de kategorier, som är angivna på
typskylten. Gashällen kan ställas om till samtliga gastyper som
finns angivna där genom byte av munstyckena.
Ombyggnadssatsen kan beställas hos vår kundservice. Hos
några modeller ingår ombyggnadssatsen i leveransen.
Apparaten får endast ställas om till annan gastyp av
auktoriserad gasinstallatör.
Stäng av elen och gastillförseln före byte av munstycken.
Byte av munstycke för inställning av liten låga – bild 5:
Ta bort skyddslocken på undersidan av apparaten under
1.
gaskranarna. Munstyckena för inställning av liten låga sitter i
gaskranen och skruvas in underifrån.
Skruva ur munstyckena och skruva in de nya munstyckena
2.
enligt uppgifterna i munstyckstabellen tills det tar emot.
Sätt på skyddslocken igen.
3.
Byte av huvudmunstyckena – bild 6:
Ta av grytgaller och brännarlock.
1.
Byt munstyckena. Passande skruvnyckel kan fås via vår
2.
kundservice (beställnummer 424699). Se till att munstyckena
inte bryts av när du skruvar ur eller in dem.
Nya munstycken skall skruvas in tills det tar emot för att uppnå
3.
fullgod täthet.
Lägg tillbaka brännarlock och grytgaller, se till att du placerar
4.
dem korrekt.
Om munstyckena för inställning av den lilla gaslågan måste
justeras på grund av avvikande gastyp och tryck kan man öka
gasflödet genom att vrida munstycket åt vänster.
Hos dessa brännare behöver ingen inställning av primärluften
göras.
Kontrollera funktionen efter ombyggnaden:
Lågorna får inte vara gula i toppen. Lågan får inte slockna när
man växlar snabbt från stor till liten låga.
Anvisning. Klistra etiketten med den omställda gastypen på
apparatens typskylt.
3+ (G30/31) (G30/31)
20 mbar 28-30/37 mbar 50 mbar
104 68 59
51 30 26
140 85 72
61 36 32
9,4 kW 9,4 kW 9,4 kW
1 m³/h 680 g/h 680 g/h
c [FR] e [ES]
8 mbar 8 mbar 8 mbar
195 205 205
0,47 öpp- 0,47 öpp-
ning* ning* ning*
260 270 270
0,55 öpp- 0,55 öpp-
ning** ning** ning**
9,4 kW 9,4 kW 9,4 kW
1,9 m³/h 1,3 m³/h 1,7 m³/h
da
× Monteringsvejledning
Vigtigt
Læs denne vejledning omhyggeligt igennem, og opbevar den.
Sikkerheden ved brugen af dette apparat kan kun garanteres,
hvis monteringen foretages fagligt korrekt i henhold til
anvisningerne i denne monteringsvejledning. Installatøren har
ansvaret for, at apparatet fungerer fejlfrit på opstillingsstedet.
Apparatet må udelukkende tilsluttes af en autoriseret fagmand.
Afbryd strøm- og gastilførsel, inden der udføres arbejde på
apparatet af enhver art.
Ved installationen skal de gældende byggeforskrifter samt
forskrifterne fra de lokale strøm- og gasleverandører overholdes
(f.eks. i Tyskland: DVGW-TRGI/TRGF; Schweiz: SVGW; Østrig:
ÖVGW-TR).
Kontakt kundeservice, hvis apparatet skal omstilles til en anden
gasart.
ã=
Fare for udstrømmende gas!
Efter arbejde på gastilslutningen skal dens tæthed altid
kontrolleres. Producenten hæfter ikke for gasudslip fra en
gastilslutning, hvor der er blevet foretaget arbejde eller
ændringer.
Sørg for en tilstrækkelig luftudskiftning i opstillingsrummet.
Op til 11 kW totaleffekt:
Minimumsvolumen af opstillingsrummet: 20 m³
■
En dør ud i det fri eller et vindue, som kan åbnes.
■
Op til 18 kW totaleffekt:
Minimumsvolumen af opstillingsrummet: 2 m³ pr. kW
■
totaleffekt.
En dør ud i det fri eller et vindue, som kan åbnes.
■
En udsugningsemhætte ud i det fri. Minimumskapacitet af
■
udsugningsemhætten: 15 m³/h pr. kW totaleffekt.
Der skal indgå en alpolet afbryder med mindst 3 mm
kontaktåbning i installationen, eller apparatet skal tilsluttes via et
stik i en sikkerhedskontakt. Dette stik skal også være
tilgængeligt efter indbygningen.
Angivelserne om spænding, gasart og gastryk på typeskiltet
skal stemme overens med de aktuelle tilslutningsbetingelser.
Tilslutningskablet må ikke komme i klemme eller blive knækket.
Dette apparat opfylder kravene til apparatklasse 3 (indbygning i
køkkenelement). Det skal indbygges iht. montagetegningen.
Væggen bag apparatet skal være udført af et ikke-brændbart
materiale.
Dette apparat er ikke beregnet til brug med et eksternt tidsur
eller en ekstern fjernbetjening.
Dette apparat er ikke beregnet til indbygning i både eller i
køretøjer.
Forberede køkkenelementet
Køkkenelementet skal være temperaturbestandigt op til 90 °C.
Det skal være sikret, at køkkenelementet også er stabilt, når
udskæringerne er blevet lavet.
Lav udskæringen til et eller flere Vario-apparater i Deres
arbejdsbord i henhold til monteringsskitsen. Vinklen mellem
skæringsfladen og arbejdsbordet skal være 90°.
Fjern spåner, når udskæringen er lavet. Snitfladerne skal
forsegles varmebestandigt.
Overhold en minimumsafstand af apparatets underside til
møbeldele på 10 mm.
Ved montering af flere Vario-apparater: Tag hensyn til, hvor
meget plads kombilisten VV 200 mellem apparaterne kræver.
Apparater kan også monteres i separate udskæringer, når der
overholdes en minimumsafstand på 40 mm mellem
apparaterne.

Indbygge apparatet

Markér nøjagtigt udskæringens midte. Fastgør den korte
1.
fastgørelsesskinne på udskæringens forkant og den lange
fastgørelsesskinne på udskæringens bagkant.
Fastgørelsesskinnernes ansatser skal ligge på arbejdsbordet.
Fastgørelsesskinnernes midtermarkering skal stemme
nøjagtigt overens med udskæringens midtermarkering.
Bemærk. Ved arbejdsborde i sten skal fastgørelsesskinnerne
klæbes på med temperaturbestandig tokomponentlim (metal
på sten).
Ved kombination med låget VD 201: Låget skal inden
2.
monteringen fastgøres på apparatet (se monteringsanvisning
VD 201).