Página 1
Gaggenau Use and care manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones VG 232 CA VG 264 CA Gas cooktop Table de cuisson gaz Encimera a gas...
Página 2
Use and care manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones...
Página 32
Encontrará más información sobre productos, Definiciones de seguridad accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: www.gaggenau.com y también en la tienda online: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD www.gaggenau.com/zz/store IMPORTANTES...
Definiciones de seguridad ADVERTENCIA Esto indica que pueden producirse heridas graves o incluso la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse heridas leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. AVISO: Esto indica que pueden producirse daños en el aparato o en los bienes si no se cumple con este aviso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad para evitar incendios aire forzado no empujen las llamas de manera que se extiendan fuera de los bordes de la olla. Conserve estas instrucciones. Tenga un extinguidor de incendio disponible, cerca, en Programe el control de la hornilla, de manera que la un área fácilmente visible y accesible, cerca del llama no se extienda fuera de la base de la olla.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES lista de sustancias que el estado de California sabe ADVERTENCIA causan cáncer o daños reproductivos. Para minimizar la exposición a estas sustancias, siempre haga funcionar Utilice este electrodoméstico sólo para su uso previsto, esta unidad según las instrucciones que contiene este según se describe en este manual.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Suzette, cerezas Jubilee, carne flambeada con granos Seguridad en la limpieza de pimienta). ADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTE: la Ley Use valores de calor altos en la placa sólo cuando sea de Aplicación de Reglamentación sobre Agua Potable necesario.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES bases planas y lo suficientemente grandes para que No utilice este electrodoméstico si no funciona cubran la unidad de calentamiento de la superficie. Este correctamente o si ha sido dañado. Comuníquese con electrodoméstico está...
Su aparato nuevo Aquí aprende a familiarizarse con su aparato nuevo Estas instrucciones de uso son válidas para diferentes además de obtener información acerca del accesorio. placas de cocción. Placa de cocción a gas Maneta de mando Las marcas en la maneta de mando muestra la asignación con el quemador correspondiente y el ajuste...
Accesorios especiales Ajustar la placa de cocción En su comerciante especializado, puede adquirir el accesorio indicado a continuación: Las marcas en la maneta de mando le muestran la ▯ SH 260 001 potencia, desde fuego bajo hasta el más alto. La Bisagra para el montaje de la cubierta del aparato potencia es de graduación continua.
Encendido manual Tabla de ajuste y consejos En caso de que se produzca un fallo en el suministro eléctrico, también puede encender manualmente los quemadores. Rango de ajuste Métodos de Ejemplos cocción Coloque un recipiente apropiado sobre el ‘ Cocción inicial Agua Llama máxima quemador elegido.
Coloque el recipiente de Indicaciones sobre las cazuelas cocción en el centro por encima del quemador, de lo contrario podría volcar el Las siguientes indicaciones le ayudarán a ahorrar recipiente. energía y evitar daños en las cazuelas. No coloque las ollas grandes sobre el quemador cerca de los mandos.
están húmedas, podrían producirse problemas de Cuidado y limpieza encendido (por ejemplo inestabilidad en la llama). Cuando monte la tapa, colóquela sobre el quemador de forma que las pestañas encajen en las En este capítulo encontrará consejos e indicaciones escotaduras correspondientes. Preste atención a sobre un cuidado óptimo y limpieza de la placa de que la tapa del quemador esté...
Suciedad quemada No use los medios de limpieza siguientes Para eliminar la suciedad incrustada o quemada, se puede solicitar en nuestra tienda en línea, a través de ▯ Productos de limpieza abrasivos o bien agresivos un comercio especializado o de nuestro Servicio de Asistencia Técnica, un gel limpiador (n.º...
Servicio de atención al cliente Si su aparato necesita una reparación, nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de ayudarle. Siempre encontramos la solución adecuada, incluso para evitar visitas innecesarias de los técnicos. Cuando llame por teléfono, indique la referencia del producto (Nº...