Tabla de contenido
ÍNDICE
Este manual se aplica al equipo generador marino Whisper 3.5 de Mastervolt,
controlado por MasterBus. Primer lanzamiento en mayo de 2008. Para
modelos anteriores vea los otros manuales disponibles en nuestro sitio web:
www.mastervolt.com
Traducción del manual original
Translation of the original instructions
Copyright © 2009 Mastervolt. Reservados todos los derechos.
Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este
documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Mastervolt.
ÍNDICE:
1
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................. 4
1.1
General .............................................................................................................................................................. 4
1.2
Servicio y mantenimiento ................................................................................................................................... 4
1.3
Garantía ............................................................................................................................................................. 4
1.4
Responsabilidad................................................................................................................................................. 5
1.5
Identificación ...................................................................................................................................................... 5
1.5.1
2
INFORMACIÓN................................................................................................................................................................ 7
2.1
Seguridad ........................................................................................................................................................... 7
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.1.7
2.2
Transporte, levantamiento y almacenamiento.................................................................................................... 9
2.3
El Whisper 3.5 .................................................................................................................................................... 9
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.4
Componentes ................................................................................................................................................... 10
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.5
Información técnica .......................................................................................................................................... 11
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.5.4
2.5.5
2.5.6
2.5.7
2.5.8
2
Placa identificativa............................................................................................................................. 6
General.............................................................................................................................................. 7
Seguridad eléctrica............................................................................................................................ 7
Fallos en el aislamiento a masa ........................................................................................................ 7
Instalación ......................................................................................................................................... 7
Operación.......................................................................................................................................... 8
Fuegos y explosiones........................................................................................................................ 8
Productos químicos ........................................................................................................................... 8
Características .................................................................................................................................. 9
Control remoto................................................................................................................................... 9
Documentación ................................................................................................................................. 9
Accesorios incluidos en la caja estándar........................................................................................... 9
Identificación de los componentes principales ................................................................................ 10
Panel de mando directo................................................................................................................... 11
Panel de control MasterView Easy .................................................................................................. 11
Alternador CA .................................................................................................................................. 11
Motor ............................................................................................................................................... 11
Sistema de control........................................................................................................................... 11
Cargador de baterías....................................................................................................................... 12
Alarms and shut down ..................................................................................................................... 12
Especificaciones de combustible..................................................................................................... 12
Información de aceite ...................................................................................................................... 12
Datos técnicos ................................................................................................................................. 13
Copyright © 2009 Mastervolt / Diceimbre 2009 / WHISPER 3.5 / ES
Tabla de contenido
