vo. Cuando se recalibrar la torsión, el contador
se pone a cero automáticamente. Es posible
desactivar la verificación del intervalo de ca-
libración y usar los ciclos desde la última cali-
bración para decidir cuándo volver a calibrar
la herramienta.
NOTA: Si se introduce una fecha que no sea vá-
lida y el intervalo de calibración está activado,
aparecerá el mensaje "SE NECESITA CAL". Des-
active el intervalo de calibración o introduzca
la fecha correcta.
USO DE ADAPTADORES, EXTENSIONES Y
ACCESORIOS UNIVERSALES
Cuando se emplea con un torquímetro un
adaptador, extensión o accesorio universal de
forma que la distancia de la pieza de fijación
sea distinta a la distancia de la matraca en el
momento de la calibración, será necesario ajus-
tar la longitud del cabezal para que la lectura
de la torsión sea correcta.
Cuando se use una extensión excéntrica o un
accesorio universal, no deben superarse los 15
grados de compensación desde la matraca per-
pendicular. No utilizar una extensión larga con
la matraca flexible totalmente flexionada.
CALIBRACIÓN
Póngase en contacto con el representante de
URREA para solicitar servicios de calibración o
consulte el manual de calibración.
CERTIFICACIÓN
Este torquímetro con lectura de ángulo se cali-
bró en la fábrica con instrumentos de medición
de desplazamiento angular y torsión que cum-
plen con las normas del National Institute of
Standards and Technology (N.I.S.T.). Los pará-
metros de torsión cumplen con ISO 6789-2003
y ASME B107-28-2010.
NOTA: No existen normas internacionales ni es-
tadounidenses para llaves angulares.
IMPORTANTE: En la memoria del torquí-
metro se guardan las veces que se calibra, lo
que puede servir de evidencia para cancelar la
certificación.
MANTENIMIENTO
Limpiar con un paño húmedo. NO usar disol-
ventes, diluyentes ni limpiadores para carbura-
E S P A Ñ O L •
dores. NO sumergir en líquido. Solo los centros
de servicios de URREA podrán encargarse del
servicio y mantenimiento. Póngase en contac-
to con un representante de URREA. Kits de re-
paración de la cabeza del trinquete se puede
pedir a un representante de URREA.
NOTAS: Si la pantalla muestra un error " TOR-
SIÓN CERO ERROR" persistente al encender el
torquímetro, significa que está dañada y que
debe devolverla para que la reparen.
- Si la pantalla muestra "ÁNGULO ERROR" en
el modo de ángulo, significa que la velocidad
de rotación superó la capacidad del torquíme-
tro.
- La llave debe estar inmóvil cuando se pone a
cero el ángulo. Si se mueve, se verán guiones
alternados "- -" en la pantalla.
- Quite las pilas cuando no use el torquímetro
por largo tiempo.
NOTE: El reloj recuperará los valores de fábrica.
IMPORTANTE: En la memoria del torquíme-
tro se guardan las veces que se calibra, lo que
puede servir de evidencia para cancelar la cer-
tificación de fábrica.
CAMBIO DE LA PILA
NOTA: El reloj conservará la fecha y la hora por
20 minutos mientras se cambian las pilas.
NOTA: Gire la tapa hacia la izquierda para
abrirla.
REEMPLACE LAS PILAS DEL MODELO 6205 CON
TRES PILAS "AAA" DE LITIO.
Ponga las baterías en el portador antes de ins-
talarlo en el torquímetro. Los contactos nega-
tivos de la batería deben orientarse hacia los
resortes del portador.
Reemplace las pilas de todos los demás mode-
los con tres pilas "AA" de litio.
NOTA: Cuando aparezca la pantalla de cam-
biar pilas, el torquímetro no funcionará hasta
que no se cambien las pilas. Solo funcionará el
botón de ENCENDIDO para apagar la herra-
mienta.
M a nua l de U su a ri o
17