Página 1
Grasera a Batería Cordless Grease Gun 2371 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las her- ramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for graseras a batería...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta GRASERA A BATERÍA tiene características Los cables dañados o enredados aumentan el que harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o SERVICIO CARACTERÍSTICAS Haga revisar su herramienta eléctrica por un CONOZCA SU HERRAMIENTA servicio de reparación calificado usando sola- Antes de intentar usar este producto, familiarí- mente piezas de reemplazo idénticas.
CARGA DE LA BATERÍA asegure la varilla del émbolo en la ranura del Para un mejor funcionamiento, no cargue la extremo de la tapa. Remueva la cabeza de la nueva batería hasta que esta haya agotado su pistola girándola en sentido anti-horario para carga por completo.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o 6. Remueva el aire de la grasa siguiendo Ins- de transferencia de la trucciones de cebado. bomba. 3. Comience a operar LLENADO POR SUCCIÓN la bomba de transfe- 1.
guera y cualquier otra situación que pudiera LA PISTOLA NO FUNCIONA representar un riesgo. La batería no está cargada: Cargue la batería. 3. No use equipo defectuoso a menos que la La batería no se instaló correctamente: Remue- falla haya sido solucionada. va la batería e instálela correctamente.