Origo Arc 3000i Fuente de energía para soldar con electrodos revestidos y TIG Manual del Usuario y repuestos Origo Arc 3000i 0404186 ESAB se reserva el derecho de alterar las características técnicas de sus equipos sin aviso previo. 0216968 022015...
Página 25
SEGURIDAD ......................27 2 INTRODUCCIÓN ....................29 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................30 4 INSTALACIÓN .....................31 General .......................31 Recepción ....................31 Lugar de trabajo ..................31 Alimentación eléctrica.................32 4.4.1 Cambio de la tensión de alimentación ..........32 5 FUNCIONAMIENTO ....................33 Información general ..................33 Controles y conexiones ................34 Operación ....................36 5.3.1 Soldadura electrodos revestidos ............36...
Página 26
12 REPUESTOS......................43 12.1 Hasta le Serie N ° F131800281 ..............43 12.2 De Serie N°: F131800282 ................47 13 ACCESORIOS......................51 13.1 Control remoto y cables ................51 13.2 Conjuntos de cables porta-electrodo e pinza de tierra ........51 13.3 Antorcha TIG ....................51 - 26 -...
SEGURIDAD Los usuarios del equipo ESAB tienen la absoluta responsabilidad de garantizar que toda persona que trabaje con el equipo o cerca de este repete todas las precauciones de seguridad correspondientes. Las precauciones de seguridad deben cumplir con los requisitos que se aplican a este tipo de equipo.
Página 28
¡ADVERTENCIA! El corte y la soldadura por arco pueden ser perjudiciales para usted y otras personas. Tome precauciones al soldar y cortar. Solicite a su empleador información sobre prácticas de seguridad, que deben estar basadas en los datos sobre riesgos proporcionados por el fabricante. La DESCARGA ELÉCTRICA puede ser mortal.
Podrian surgir algunas dificultades al garantizar la compatibilidad electromagnética de los equipos clase A en esas ubicaciones debido a las perturbaciones conducidas y radiadas. ESAB puede suministrarle todos los accesorios de soldadura y protección necesarios. INTRODUCCIÓN El rectificador Origo Arc 3000i es una fuente de energía proyectada con tecnología de...
El código IP indica la clase de protección, o sea, el grado de protección contra la penetración de objetos sólidos o de agua. O equipo marcado IP 23 fue concebido para ser utilizado en interiores y exteriores. TABLA 3.1 Datos técnicos Origo Arc 3000i Fuente de alimentación Origo Arc 3000i Desarrollo tecnológico de los equipos Rectificador 220V - 1Φ...
INSTALACIÓN General La instalación debe ser efectuada por un profesional entrenado y calificado. AVISO! Este producto fue proyectado para uso industrial. En ambientes domésticos puede provocar interferencias de radio. El usuario tiene la responsabilidad de tomar las precauciones adecuadas. Nota: Conecte la fuente de alimentación a la red eléctrica con una impedancia de red de 0,210 ohms o inferior.
Alimentación eléctrica Origo Arc 3000i se alimenta con 220/380/440 volts, en 50 o 60 Hz trifasico, o 220 volts en 50 o 60 Hz monofasico/bifasico. Debe ser conectada a una línea eléctrica independiente y de capacidad adecuada para garantizar su mejor rendimiento la reducción de fallas de soldadura o daños provocados por equipos como máquinas de soldar por resistencia, prensas de impacto, motores eléctricos, etc.
LLAVE PARA CONMUTACIÓN DE TENSION ATENCIÓN! El equipo debe estar desconectad de la red eléctrica . Nunca conmutar la llave con el equipo conectad o, debido a que causa un corto circuito y dañar el equipo. FUNCIONAMIENTO Información general Los reglamentos generales de seguridad para el manejo del equipo se encuentran en la sección 1.
ATENCIÓN! No desconecte el a alimentação durante la soldadura (con cargo). Controles y conexiones Tablero frontal 1) Terminal de salida negativo. 2) Terminal de salida positivo. 3) Potenciómetro para seleccionar la corriente de soldadura. 4) El sinaleiro para la indicación de la temperatura (naranja). Cuándo el ciclo del trabajo se supera, y los componentes internos alcanzan una temperatura del trabajo encima del rayo especificado por el fabricante y por eso, consecuentemente, obliga el equipo que lo trabaja en el régimen del riesgo, el guardavía dirigido fue lit y el equipo...
Página 35
9)Fuerza del Arco (Arc Force) Este control funciona en los modos de soldadura con electrodo revestido para ajustar la Fuerza del Arco. El arco es suave en los ajustes mínimos, y más fuerte o actuante en los ajustes máximos. Puede haber más salpicaduras en los ajustes máximos. Consiste en aumentar el valor de la corriente y de la tensión durante la soldadura, o sea, cuando de aproxima de un corto en la soldadura, la tensión en la salida del equipo tiende a cero.
Operación Con la fuente Origo Arc 3000i conectada a la red eléctrica, el cable de masa conectado a la pieza a ser soldada: 1) Coloque la llave encender/apagar en la posición I; el ventilador comienza a funcionar creando el flujo de aire necesario para refrigerar la máquina y la lámpara piloto se enciende. 5.3.1 Soldadura con electrodos revestidos Origo...
Nota: Los valores de tensión y corriente de soldadura dependen, básicamente, del material y del diámetro del electrodo usado, del espesor a ser soldado y de la posición de soldadura. En soldaduras con electrodos revestidos la formación del arco funde el electrodo, formando su revestimiento una escoria de protección.
Los Repuestos pueden obtenerse en los Servicios Autorizados ESAB o en las filiales de Venta indicadas en la última página de este manual. Siempre informe el modelo y el número de serie del equipo considerado.
De Serie N°: F131800282 DETECCIÓN DE DEFECTOS Realice estas verificaciones e inspecciones recomendadas antes de llamar a un técnico autorizado. TABLA 7.1 Tipo de defecto Acción Verifique si la llave Encender/Apagar está en “Encender”. y si los fusibles o el disyuntor están en No se abre el arco eléctrico buenas condiciones.
Página 41
En la dirección de la flecha que sale del transformador TRANSFORMADOR PRINCIPAL LADO IZQUIERDO IZQUIERDO SALIDA (+) DERECHO AUX. IZQUIERDO SHUNT INDUCTOR 100A / 75mV SAIDA (-) DERECHO AUX. DERECHO IZQUIERDO LADO DERECHO CONTROLE REMOTO LOCAL/ REMOTO 553A ON - REMOTO HOT START GATILLO OFF - LOCAL...
Los Trabajos de reparación y eléctricos deberán ser efectuados por un técnico autorizado ESAB. Utilice solamente repuestos y suministros originales de ESAB. Los repuestos pueden ser pedidos por intermedio de su concesionario más cercano ESAB. Consulte la última página de este manual. - 42 -...
ACESSÓRIOS ACCESORIOS 13.1 Controle remoto e cabos Control remoto y cables TABELA 13.1 Controle remoto e cabos Referência Controle remoto 0400522 Cabo para controle remoto ou pedal, comprimento 5 m 0400530 Cabo para controle remoto ou pedal, comprimento 10 m 0400531 Cabo para controle remoto ou pedal, comprimento 15 m 0400532...