Enlaces rápidos
ES
Origo
250/300/400
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
Manuel d΄instructions
Gebruiksaanwijzing
0700 160 033
TM
Arc
Instrucciones de uso
Instruzioni per l΄uso
Manual de instruções
Οδηγίες χρήσεως
Инструкция
Instrukcja obslugi
Návod k používání
Kezelési utasítások
Valid for serial no. 316-xxx-xxxx
ES B
A
Manuales relacionados para ESAB Origo Arc 250
Resumen de contenidos para ESAB Origo Arc 250
- Página 1 ES B Origo 250/300/400 Bruksanvisning Instrucciones de uso Brugsanvisning Instruzioni per l΄uso Bruksanvisning Manual de instruções Käyttöohjeet Οδηγίες χρήσεως Instruction manual Инструкция Betriebsanweisung Instrukcja obslugi Manuel d΄instructions Návod k používání Gebruiksaanwijzing Kezelési utasítások 0700 160 033 Valid for serial no. 316-xxx-xxxx...
- Página 2 NORMATIVA ..................68 SEGURIDAD ..................68 INTRODUCCIÓN ................70 3.1 Equipamento ................70 3.2 Area de aplicacion ............... 70 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............70 4.1 Caracteristicas estaticas ............71 INSTALACIÓN ................... 72 5.1 Colocación ................... 72 5.2 Instrucciones de elevación ............72 5.3 Fuente de alimentación de red ...........
- Página 3 Fax: +46 584 411924 SEGURIDAD El usuario de un equipo de soldadura ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Las siguientes recomendaciones pueden considerarse complementarias de las normas de seguridad vigentes en el lugar de trabajo. El contenido de esta recomendación puede considerarse como un complemento de las reglas normales vigentes en el lugar de trabajo.
- Página 4 ADVERTENCIA LAS ACTIVIDADES DE SOLDADURA Y CORTE PUEDEN SER PELIGROSAS. TENGA CUIDADO Y RASPLETE LAS NORMAS DE SEGURIDAD DE SU EMPRESA, QUE DEBEN BASARSE EN LAS DEL FABRICANTE. DESCARGAS ELÉCTRICAS- Pueden causar la muerte • Instale y conecte a tierra el equipo de soldadura según las normas vigentes . •...
- Página 5 INTRODUCCIÓN Origo Arc 250, Origo Arc 300 y Origo Arc 400 son las fuentes de soldadura con el nucleo movil determinados para soldadura mediante electrodos revestidos. Equipamento Fuente de soldadura se entrega en completo con el cable principal (5 metros) y con el modo de empleo.
- Página 6 4.1 Caracteristicas estaticas Origo Arc250 Origo Arc300 Origo Arc400 INSTALACIÓN La instalación deberá hacerla un profesional autorizado. ADVERTENCIA! Este producto ha sido diseñado para usos industriales. Si se emplea en el hogar, puede provocar interfrencias de radio. Es responsabilidad del usuario adoptar las precauciones oportunas.
- Página 7 Atención! Conecte la fuente de corriente a la red eléctrica con una impedancia de red de Zmax como máximo. Si utiliza una impedancia de red más grande, las luces pueden parpadear. Zmax ( Ω ) Origo Arc250 0,18 Origo Arc300 0,11 Origo Arc400...
- Página 8 50/60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Origo Arc 300 Tensión de red (V) 400-415 440-460 Corriente de fase, efectiva (A) Fusible lento (A) Área del cable (mm 4x2,5 4x2,5 Origo Arc 400 50/60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz...
- Página 9 Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento). Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número de la pieza de repuesto que aparecen...