Dimensions • Dimensiones • Dimensões - Manitowoc Grove RT540E Guía De Producto

Tire size
Tamaño de
neumático
Dimensões dos
pneus
2 wheel steer
20.5 x 25
Dirección en 2
ruedas
Direção nas 2 rodas
16.0 x 25
4 wheel steer
20.5 x 25
Dirección en 4
ruedas
Direção nas 4 rodas
16.0 x 25
Notes:
• All dimensions are for reference only • Todas las dimensiones son para referencia únicamente • Todas as dimensões são somente para referência
• Boom elevation is -3° to +76° • La elevación de la pluma de -3° a +76° • Elevação da lança é -3° à +76°
• Dimensions shown are based on 20.5 x 25 tires. • Las dimensiones mostradas están basadas sobre ruedas 20.5 x 25 • Dimensões mostradas são baseadas com pneus 20.5 x 25
• Add 35,4 mm for 16.0 x 25 tires • Agregue 35.4 mm para ruedas 16.0 x 25 • Adicione 35,4 mm para pneus 16.0 x 25
B
A
mm
mm
mm
Boom
horizontal
Ground Line REF
Boom overhang
English Español
Total de
S/S Overall
superestructura
Retracted Retraida
Extended Extendida
Boom pivot Punto de articulación
Outrigger (OR) Box Caja de Estabilizadores
Chassis length Longitud de chasis
Rotation Rotación
Wheelbase Base de Ejes
Stroke Extensión
Ground line Línea de Referencia con
reference (REF) el suelo
Boom overhang Sobre vuelo de la pluma
Grove RT540E
Dimensions • Dimensiones • Dimensões
A B C
13 563 mm 13 328 mm 10 899 mm
13 563 mm 13 328 mm 10 899 mm
9797 mm 9490 mm 6732 mm
9797 mm 9490 mm 6732 mm
H
Track
E
Outside
turning
D
C
radius
Outside
curb
clearance
mm Retracted
mm Extended
J
mm
mm
mm
C
O/R Box
L
Stroke
mm
Português do Brasil
Superestrutura Geral
Retraído
Extendido
Pivô da lança
Caixa da Patola
Comprimento do Chassis
Rotação
Distância entre eixos
Atuação do cilíndro
Linha de referêancia do
solo
Beiral da Lança
D E F
10 236 mm 10 007 mm 8138 mm
10 185 mm 9981 mm 8138 mm
6061 mm 5832 mm 4000 mm
6010 mm 5806 mm 4000 mm
mm
°
F
G G
Inside
Inside Inside
turning
curb curb
radius
radius radius
mm
S/S Overall
C L Rotation
mm
mm
mm
wheelbase
mm
mm
Chassis length
English
Boom horizontal Con pluma horizontal
Mid-Extend Extensión intermedia
Full extend Extensión total
Over tires Sobre ruedas
Tailswing Giro de cola
Inside curb
Radio interno de giro
clearance
Inside turning Línea de radio de giro
radius interna
Track Pista de avance
Outside turning Línea de radio de giro
radius externa
Outside curb
Radio externo de giro
clearance
G H J K
7021 mm 2055 mm 25° 23°
7021 mm 2093 mm 26° 24°
3498 mm 2055 mm 25° 23°
3498 mm 2093 mm 26° 24°
Retracted
Mid extend
mm
Full extend
L
Over tires
°
R mm
Tail Swing
C
L Boom pivot
K
mm
O/R
C
L
mm
Box
Español Português do Brasil
Lança horizontal
Meio extendido
Totalmente extendido
Sobre Pneus
Giro traseiro
Folga interna de freio
Raio interno de giro
Distância entre eixos
Raio externo de giro
Folga externa do freio
L
2606 mm
2536 mm
2606 mm
2536 mm
mm
mm
mm
mm
11