Dometic CLASSIC RH 418NTE Instrucciones De Montaje

Dometic CLASSIC RH 418NTE Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para CLASSIC RH 418NTE:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

REFRIGERATION
Minibar
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . 10
Minibar
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .22
Minibar
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Minibar
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .48
Minibar
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Minibar
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . . 74
Minibar
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Minibar
DA
Monterings- og betjeningsvejledning . . . .99
CLASSIC
RH418NTE, RH418NTEG
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Minibar
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . .111
Minibar
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . 123
Minibaari
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 135
Мини-бар
Инструкция по монтажу и эксплуатации 148
Minibar
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 161
Minibar
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Minibar
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 186
Minibár
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 198
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic CLASSIC RH 418NTE

  • Página 1 REFRIGERATION CLASSIC RH418NTE, RH418NTEG Minibar Minibar Installation and Operating Manual..10 Monterings- och bruksanvisning ..111 Minibar Minibar Montage- und Bedienungsanleitung ..22 Monterings- og bruksanvisning ..123 Minibar Minibaari Instructions de montage...
  • Página 48: Explicación De Los Símbolos

    Explicación de los símbolos RH418NTE, RH418NTEG Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones.
  • Página 49: Indicaciones De Seguridad

    RH418NTE, RH418NTEG Indicaciones de seguridad ¡AVISO! Aviso sobre una situación que, si no se evita, puede causar daños materiales. NOTA Información complementaria para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves. Peligro de muerte por descarga eléctrica •...
  • Página 50 Indicaciones de seguridad RH418NTE, RH418NTEG Peligro de explosión • No guarde en el aparato sustancias con peligro de explosión como, p. ej., atomizadores con gases combustibles. ¡ATENCIÓN! El incumplimiento de estas precauciones podría acarrear lesiones moderadas o leves. Peligro de muerte por descarga eléctrica •...
  • Página 51: Uso Adecuado

    RH418NTE, RH418NTEG Uso adecuado • Este aparato refrigerador no es apto para transportar sustancias corrosivas o disolventes. • Este aislamiento de este aparato refrigerador contiene ciclopentanto inflamable. Los gases presentes en el material aislante requieren un proceso de eliminación especial. Elimine debidamente el aparato al final de su vida útil.
  • Página 52: Descripción Técnica

    Descripción técnica RH418NTE, RH418NTEG ¡ATENCIÓN! Riesgo para la salud Compruebe si la potencia de refrigeración del aparato cumple los requi- sitos de los alimentos que desea enfriar. Descripción técnica El aparato de refrigeración puede enfriar los productos almacenados en él y mante- nerlos fríos.
  • Página 53: Instalación

    RH418NTE, RH418NTEG Instalación Instalación ¡ADVERTENCIA! Peligro de incendio • Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de suministro eléctrico no se haya quedado atrapado o esté dañado. • No coloque varias tomas o suministros de corriente portátiles detrás del aparato.
  • Página 54: Fijación Del Aparato De Refrigeración

    Instalación RH418NTE, RH418NTEG ➤ Tienda el cable en la guía. ➤ Introduzca el LED en el pie del otro lado del aparato. Fijación del aparato de refrigeración Ventilación (fig. a, página 6) • Debe proporcionarse ventilación tal y como se muestra en las alternativas A, B, C o D.
  • Página 55: Manejo

    RH418NTE, RH418NTEG Manejo Manejo ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo para la salud! Los alimentos solo se pueden almacenar con su envase original o en recipientes adecuados. NOTA • Por razones de higiene, deberá limpiar la nevera por dentro y por fuera con un paño húmedo antes de ponerla en funcionamiento (véase también capítulo “Limpieza y cuidado”...
  • Página 56: Ajustar La Temperatura

    Manejo RH418NTE, RH418NTEG ¡AVISO! Peligro de daños • Asegúrese de que en la nevera sólo haya objetos o productos que puedan enfriarse a la temperatura seleccionada. • Asegúrese de que los líquidos o alimentos envasados en recipientes de cristal no se enfríen demasiado. Los líquidos se expanden al con- gelarse y pueden romper el envase de vidrio que los contiene.
  • Página 57: Descongelación Del Aparato De Refrigeración

    RH418NTE, RH418NTEG Manejo ➤ Presione el botón deseado: Botón Temperatura interior Señal LED (fig. 2 página 3) Si se pulsa una vez: nivel bajo Los LED de la luz interior Botón negro parpadean a ritmo rápido. Si se pulsa dos veces: nivel más bajo (rendimiento máximo) Nivel alto (rendimiento mínimo) Los LED de la luz interior Botón amarillo...
  • Página 58: Limpieza Y Cuidado

    Limpieza y cuidado RH418NTE, RH418NTEG Limpieza y cuidado ¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución Desconecte siempre el aparato de la red de corriente antes de proceder a la limpieza o al mantenimiento de la misma. ¡AVISO! Peligro de daños • Nunca limpie el aparato bajo un chorro de agua corriente ni inmerso en agua jabonosa.
  • Página 59: Garantía Legal

    RH418NTE, RH418NTEG Garantía legal Garantía legal Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a su establecimiento especializado o a la sucursal del fabricante de su país (véase dorso). Para la tramitación de la reparación y de la garantía debe enviar también los siguientes documentos: •...
  • Página 60: Datos Técnicos

    Datos técnicos RH418NTE, RH418NTEG Datos técnicos RH418NTE RH418NTEG Capacidad bruta: 20 l Tensión de conexión: 100 – 240 Vw Consumo de corriente: 51 W máx. Rango de temperatura: de 0 °C a +12 °C Consumo de energía (temperatura 81 kWh/año 104 kWh/año ambiente de +12 °C a +25 °C): Capacidad útil:...

Este manual también es adecuado para:

Classic rh 418nteg

Tabla de contenido