Royal Catering RCEF 08E Manual De Instrucciones página 2

Inhalt | Contenu | Content | Contenuto | Contenido | Treść
Deutsch
Français
English
Italiano
Español
Polski
WWW.CATERINGROYAL.DE
5
9
15
21
27
33
ACHTUNG |ATTENTION | ATTENTION | ATTENZIONE | ATENCIÓN | UWAGA
ACHTUNG!
!
Um einen langen und störungsfreien Betrieb (Nutzung) der Geräte von
Royal Catering zu gewährleisten, empfehlen wir den Haptschalter nur dann
zu benutzen, wenn der Temperaturregler auf 0 eingestellt ist.
Die Benutzung des Hauptschalters, während der Temperaturregler einen
anderen Wert als 0 anzeigt, kann die Lebensdauer / die Langlebigkeit des
Hauptschalters wesentlich begrenzen.
ATTENTION!
!
Pour assurer un bon fonctionnement des appareils de Royal Catering à long
terme, nous vous conseillons vivement de n´allumer la friteuse que lorsque
le bouton de réglage de la température est sur zéro. Une utilisation du
bouton ON-OFF une fois la température réglée peut conduire à un endom-
magement du bouton ON-OFF.
ATTENTION!
!
To ensure a long and failure-free operation of machines from Royal Cate-
ring, we recommend to turn the main switch only if the temperature con-
trol is set to 0. The use of the main switch while the temperature control is
indicicating any other value than 0 could limit the operating life of the main
switch significantly.
WWW.CATERINGROYAL.DE