Manuales relacionados para Royal Catering RCEF-13EHB
Resumen de contenidos para Royal Catering RCEF-13EHB
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones ELECTRIC DEEP FRYER R C E F - 1 3 E H B R C E F - 1 6 E H B ...
- Página 2 FREIDORA ELÉCTRICA FREIDORA ELÉCTRICA MODELL ATTENTION! PRODUCT MODEL Pour assurer un bon fonctionnement des appareils Royal Catering à long MODEL PRODUKTU terme, nous vous conseillons vivement de ne les allumer que lorsque le RCEF-13EHB RCEF-16EHB bouton de réglage de la température est sur 0. Actionner l’interrupteur MODEL VÝROBKU...
- Página 3 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G TECHNISCHE DATEN 2. NUTZUNGSSICHERHEIT Hinweis: Die Metallteile des Deckels und des RCEF-13EHB Elektrische Geräte: Gehäuses können heiß sein und Verbrennungen Parameter –...
- Página 4 Heizstab fängt an sich zu erhitzen. Ist die • Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder Model RCEF-13EHB RCEF-16EHB Whenever „device“ or „product“ are used in the warnings gewünschte Temperatur erreicht, erlischt verwenden Sie natürlichen Essig, der zum Spülen von...
- Página 5 3.1. DEVICE DESCRIPTION • Discharge oil and remove heating element. power cord connected to the appliance must be properly RCEF-13EHB • Use a damp cloth suitable for cleaning devices or use grounded and correspond to the technical details. Before natural vinegar suitable for food grade equipment.
-
Página 6: Objaśnienie Symboli
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I DANE TECHNICZNE Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji. Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu RCEF-13EHB Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej Opis Wartość... -
Página 7: Technické Údaje
Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou vlhkostí/ pomarańczowa kontrolka zaświeci się a pręty sterującego wodą, ponieważ mogłoby Model RCEF-13EHB RCEF-16EHB v přímé blízkosti nádrží s vodou. Zařízení nenořte do vody. grzewcze zaczną się nagrzewać. Jeżeli wymagana spowodować uszkodzenie i utratę gwarancji. Napětí [V~]/ 230/50 Nebezpečí... - Página 8 Po každém čištění je nutno všechny prvky dobre Fritézu s horkým olejem nepřenášejte! Olej může být Zařízení zapněte přepnutím přepínačem On/Off do osušit, než bude zařízení opět použito. RCEF-13EHB horký dokonce 6–7 hod. polohy „On“. Pak nastavte požadovanou teplotu •...
- Página 9 M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N DÉTAILS TECHNIQUES ATTENTION! Certaines illustrations, présentes 2.3 SÉCURITÉ PERSONNELLE RCEF-13EHB dans cette notice, peuvent différer de la véritable Il n‘est pas autorisé de faire fonctionner l‘appareil Description Hodnota parametru apparence de l‘appareil.
- Página 10 La diode orange s´allume et la résistance annuler la garantie. e alle istruzioni può condurre a shock elettrici, Modello RCEF-13EHB RCEF-16EHB chauffante se met à chauffer. Dès que la température • N‘utilisez lors du nettoyage que des détergents doux incendi, gravi lesioni o addirittura al decesso.
-
Página 11: Uso Sicuro Del Dispositivo
Avvertenza: le parti metalliche del coperchio RCEF-13EHB Collegare la friggitrice: il luceverde si accende. • Non lavare il quadro di comando elettrico con e dell‘alloggiamento possono essere molto calde Accendere il dispositivo impostando l‘interruttore acqua, poiché questa può dannegiare il dispositivo e causare bruciature. - Página 12 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S DATOS TÉCNICOS El texto en alemán corresponde a la versión original. Los Para evitar una puesta en marcha accidental, RCEF-13EHB textos en otras lenguas son traducciones del original en asegúrese de que el interruptor esté apagado antes Parámetro –...
- Página 13 Ajuste el termostato a „0“ y conecte el enchufe NAMEPLATE TRANSLATIONS • Limpie el equipo con un paño húmedo o utilice a la corriente. Conecte la freidora: la luz verde se vinagre apto para limpiar vajilla. enciende. • Está prohibido limpiar el cuadro de mandos con Manufacturer expondo Polska sp.
- Página 14 NOTES/NOTIZEN Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Niniejszym potwierdzamy, że urządzenia opisane w tej instrukcji są zgodne z deklaracją CE. Tímto potvrzujeme, že všechy produkty uvedené...
- Página 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.