Instalación De La Válvula De Retención/Parada (Cheque); Incorrecto - Emerson Vilter VSS Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Sección 3 • Instalación
Instalación de válvula de retención/
parada (cheque)
El diseño nuevo aplicará sólo a válvulas de parada de
2" a 4" (5.08 a 10.16 cm). La retroadaptación (retrofit)
de una instalación de campo requerirá reemplazar el
conjunto del bonete.
El bonete debe ser instalado con los resortes hacia el
Figura 3-9. Orientación de la válvula de retención/parada
Manual de instalación, operación y mantenimiento de compresores VSS/VSM • Emerson • 35391SD_SP
fondo, vea la Figura. El accesorio de taladro está diseña-
do de manera que el resorte siempre será taladrado en
el lado opuesto del nombre Vilter fundido en el bonete.
Desde fuera de la válvula, los números fundidos siempre
deben quedar hacia la parte de arriba de la válvula.
Para la operación de la válvula de retención/parada,
refiérase a la Sección 4.
Correcto

Incorrecto

Correcto
Incorrecto
Verifique la ubicación del
resorte y fíjese en el nombre
Vilter.
3 – 11