Instruction Manual Radio stereofoniczne z odtwarzaczem CD/MP3 Instrukcja obsługi/Gwarancja Sztereó rádió CD/MP3 lejátszóval Használati utasítás Стереофонічний радіоприймач з програвачем для компакт дисків CD/MP3 Інструкція з експлуатації RUS Стереофонический радиоприемник с плеером CD/MP3 Руководство по эксплуатации STEREO-RADIO MIT CD/MP3-PLAYER SR 4346 CD/MP3...
Página 2
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 30 Technische Daten ............... Seite 8 Technical Data ..............Page 34 Garantie ................Seite 8 Disposal ................Page 34 Entsorgung ................
Español Instrucciones de servicio • Sólo el fabricante, nuestro servicio posventa o un técnico con una cualificación similar pueden cambiar un cable Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute defectuoso por otro similar, para evitar todo tipo de usándolo. riesgo.
Español Indicación de los elementos de manejo Puesta en servicio del aparato/ Introducción 1 Antena telescópica • ¡Antes del uso del aparato debe leer atentamente las 2 Empuñadura instrucciones de manejo! 3 Compartimento de CD • Elija un lugar adecuado para el aparato, por ejemplo una 4 Clip para abrir el compartimento de CD superficie seca, plana y no resbaladiza en la que puede 5 Altavoces...
Español Toma de auriculares (Parte posterior de la unidad) 3. La lámpara de control FM ST (13) solamente se ilumina, si ha elegido FM estereo y si puede recibir el emisor en Para usar auriculares, utilice auriculares con toma estéreo de calidad estereo.
Español Descripción de las teclas CD 3 x presionar = el disco actual se repite continuamente (en el visualizador aparecerá ALL). PLAY/PAUSE (9) 4 x presionar = la función es desactivada, reproduciéndose el disco compacto en el modo normal. Pulsar brevemente: Puede interrumpir brevemente la reproducción y reiniciarla.
Español Por favor tenga en cuenta: Existe una multitud de métodos de copia y de compresión, así como diferencias de calidad en CDs y CDs copiados. La industria de la música además no sigue ningunos estánda- res fijos (Protección contra copia). Eliminación Por estos motivos hay casos en los cuales puede haber Significado del símbolo “Cubo de basura”...