Tabla de contenido
pliki MP3, pierwszy plik w folderze zostaje
PL
zawsze numerowany jako 1.
5) Aby zatwierdzić wybrany plik, należy wcisnąć
PROG (17). Programowana sekwencja zostanie
przełączona na pozycję "P-02".
6) Powtórzyć czynności 3) do 5) przy programowa-
niu kolejnych utworów.
7) Rozpoczęcie odtwarzania według zaprogramo-
wanej sekwencji następuje po wciśnięciu przyci-
sku PLAY/PAUSE (10). Na wyświetlaczu pojawia
się symbol "MEM".
8) Przełączanie pomiędzy utworami w zaprogramo-
wanej sekwencji oraz przewijanie odtwarzanego
utworu odbywa się za pomocą przycisków
UP/CUE oraz DOWN/REV.
9) Po odtworzeniu całej zaprogramowanej sekwen-
cji lub po wciśnięciu przycisku STOP, odtwarza-
nie zostaje zatrzymane. Aby powtórnie odtwo-
rzyć zaprogramowaną sekwencję należy wcisnąć
przycisk PROG, a następnie PLAY/PAUSE.
Uwaga: Zaprogramowana sekwencja zostanie ska-
sowana jeżeli nastąpi zmiana nośnika, zostanie wci-
śnięty przycisk STOP w czasie odtwarzania oraz
gdy urządzenie zostanie przełączone na tuner lub
wyłączone.
(10). Den øverste linie viser nu teksten "MEM" og
DK
afspilningen starter.
8) Under afspilning er det muligt at springe i række-
følgen med knapperne DOWN/REV and UP/
CUE. Der kan også spoles i titlerne numrene.
9) Når afspilningen er slut eller der trykkes på knap-
pen STOP, afbrydes afspilningen. For at afspille
den indprogrammerede rækkefølge igen, tryk
først på knappen PROG og derefter på knappen
START/PAUSE.
Bemærk:
Alle
programmeringer
CDʼen/USB enheden fjernes. Dette gælder også,
hvis der trykkes på knappen STOP under program-
mering og hvis der slukkes for afspilleren.
26
6
Konserwacja urządzenia
Urządzenie należy chronić przed kurzem, wstrzą-
sami, silnym światłem słonecznym dużą wilgotno-
ścią oraz wysoką temperaturą (dopuszczalny
zakres wynosi 0 – 40 °C). Do czyszczenia urządze-
nia należy używać suchej, miękkiej tkaniny. Nie
należy stosować wody ani chemicznych środków
czyszczących.
W przypadku zakłóceń dźwięku lub błędów
odtwarzania
Wpływ dymu papierosowego oraz kurzu może spo-
wodować błędy przy odczycie płyt CD. W takim
przypadku należy zlecić okresowe czyszczenie
urządzenia przez autoryzowany serwis.
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.
6
Vedligeholdelse af enheden
Beskyt enheden mod støv, vibrationer, direkte sol-
lys, fugt og varme. Til rengøring må kun benyttes en
blød, tør klud; der må under ingen omstændigheder
benyttes vand eller kemikalier.
Bemærkninger vedrørende lydafbrydelser og
læsefejl
Tobaksrøg trænger let ind i alle åbninger på enhe-
den og sætter sig så fast på lasersystemets optiske
dele. Denne hinde af nikotin på laserens optik kan
slettes,
hvis
medføre fejl i forbindelse med læsning af CDʼer og
således forårsage forstyrrelser i afspilningen. Da det
ikke altid er muligt at undgå brug af enheden i loka-
ler med tobaksrøg (f. eks. et diskotek), skal enheden
i tilfælde af funktionsfejl renses af autoriseret perso-
nel. Sådan rensning vil kun blive udført mod betaling
– selv hvis reklamationsretten stadig er gældende.
Alle rettigheder til denne brugsvejledning tilhører MONACOR
Ingen dele af denne vejledning må reproduceres under ingen omstændigheder til kommerciel anvendelse.
7
Specyfikacja
Pasmo przenoszenia: . . . . . 20 – 20 000 Hz ±2 dB
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Separacja kanałów: . . . . . . . > 60 dB
Dynamika: . . . . . . . . . . . . . . > 96 dB
Stosunek S/N: . . . . . . . . . . . > 70 dB
Wyjście audio: . . . . . . . . . . . 1,2 V
Zasilanie: . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/50 VA
Zakres temperatur: . . . . . . . 0 – 40 °C
Wymiary (W × H × D): . . . . . 482 × 44 × 265 mm ,
1 U
Waga: . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 kg
Z zastrzeżeniem możliwości zmian.
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
7
Specifications
Frekvens område: . . . . . . . . 2 0 – 20 000 Hz ±2 dB
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Kanal seperation:. . . . . . . . . > 60 dB
Dynamik område:. . . . . . . . . > 96 dB
S/N forhold: . . . . . . . . . . . . . > 70 dB
Audio output: . . . . . . . . . . . . 1,2 V
Forsyningsspænding: . . . . . 230 V~/50 Hz/50 VA
Tilladt temperatur: . . . . . . . . 0 – 40 °C
Dimensioner (W × H × D): . . 482 × 44 × 265 mm,
1 U
Vægt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 kg
Vi forbeholder os ret til at ændre
specifikationerne uden varsel.
®
IINTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Tabla de contenido
