Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
Gracias por adquirir el LEIT
®
4000 ó 4000E de DIG. El controlador LEIT que usted seleccionó es uno
de los controladores de irrigación de "energía por luz" para administración de agua de la serie DIG.
Construido de acuerdo con las más altas normas de calidad (ISO 9002), la serie LEIT cuenta con
una mejor base de menú con programación directa que le permite aplicar un amplio rango de
programas de irrigación, con características tales como cuatro programas, tres tiempos de
arranque, presupuestos, y más. Su diseño mejorado y nuestro más avanzado módulo fotovoltaico
probado con el tiempo, el cual genera 14% más energía, utiliza la energía de la luz ambiental. Esto
proporciona energía día y noche a la unidad bajo cualquier tipo de clima, además de ofrecerle la
mejor combinación posible de calidad y desempeño en la industria de la irrigación.
LOS CONTROLADORES LEIT DE DIG ESTÁN DISPONIBLES EN DOS MODELOS: LEIT 4000 Y LEIT
4000E.
SERIE LEIT 4000
Modelos disponibles: 4004, 4 estaciones; 4006, 6 estaciones; y 4008, 8 estaciones.
SERIE LEIT 4000E
LEIT 4012E, 12 estaciones; y 4016E, 16 estaciones.
DERECHOS RESERVADOS
Derechos reservados 2001-2002 DIG CORPORATION. Todos los derechos reservados. LEIT 4000,
4000E y el logotipo son nombres registrados y LEIT es una marca registrada de DIG CORPORATION.
1
I N S T A L A C I Ó N
1. INTRODUCCIÓN A SU CONTROLADOR LEIT 4000 Y 4000E
Este capítulo le explicará los componentes utilizados y la instalación del controlador LEIT. Los LEIT
4000 y 4000E son controladores de irrigación energizados con luz y deben ser instalados de
acuerdo con las recomendaciones del fabricante; de lo contrario, la garantía del fabricante será
anulada. Los controladores de las series 4000 y 4000E se pueden montar en la misma columna.
1.1 Los controladores de irrigación de la serie LEIT están disponibles en el modelo 4000
(estándar) o en la serie 4000E (de expansión).
Serie 4000 (estándar)
LEIT 4004 – 4 estaciones más VM/bomba
LEIT 4006 – 6 estaciones más VM/bomba
LEIT 4008 – 8 estaciones más VM/bomba
1.2 Si usted adquirió un LEIT 4004, 4006 ó 4012E, tiene la opción de conectar una válvula
maestra adicional a sus controladores.
1.3 Si usted adquirió un LEIT 4008 ó 4016E, tiene la opción de configurar la estación 8 en el 4008
y la estación 16 en el 4016E como válvula maestra cuando instale una válvula maestra en su
sistema.
1.4 Todos los controladores LEIT de la serie 4000 cuentan con una tira de conexión para cableado
con un máximo de 8 puertos para cables con carga (estaciones) y 2 puertos de conexión para
cables comunes. Los controladores de la serie 4000E solucionan la necesidad de puertos
adicionales en sus modelos para 12 y 16 estaciones modificando el diseño estándar de
cableado y agregando un actuador solenoide LEMA de "expansión" (por favor, consulte los
esquemas de cableado para 4012E y 4016E en la página 11 del manual de instrucciones).
2. IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS
LEIT 4000
Para instalar adecuadamente su nuevo controlador, usted necesitará lo siguiente:
2.1 Unidad de control: Controladores LEIT serie 4000 ó 4000E programados con versiones
de software bilingüe SW Ver 0.77/EE Ver 0.70 ó superiores.
2.2 Llave LEIT: Herramienta de programación requerida
para programar el controlador (utiliza una batería
alcalina de 9 voltios).
2.3 Columna de montaje: Tubería de acero modelo MCOL 4000 de
33" (84 cm.) de altura, incluyendo juego de herramientas de
montaje (1 perno, 1 espaciador, 1 llave hexagonal de 3/16").
Serie 4000E (de expansión)
LEIT 4012E – 12 estaciones más VM/bomba
LEIT 4016E – 16 estaciones más VM/bomba
E
LEIT 4000E
2
Tabla de contenido
