Mantenimiento Y Resolución De Problemas - Emerson Keystone EPI-2 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Keystone actuador eléctrIco de cuarto de Vuelta ePI-2
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
7. MantenIMIento y
resolucIón de ProBleMas
7.1 MAnteniMiento
7.1.1 Mantenimiento programado
aproximadamente cada 2 años:
Bajo condiciones normales de trabajo, el ePI-2
no precisa de mantenimiento: formalmente,
no se precisa de ningún mantenimiento
del actuador, aunque se recomienda cada
dos años la inspección visual para fugas de
grasa o daños visibles externos. cuando las
condiciones sean rigurosas
(operación frecuente o altas temperaturas), se
deben sustituir todos los cierres que muestren
fugas de grasa o entradas de agua.
iMportAnte
Antes de comenzar ninguna operación de
mantenimiento, cerciórese de que el suministro
de electricidad y todo otro voltaje de servicio
conectados a la regleta de terminales estén
desconectados.
las siguientes comprobaciones asegurarán
unas prestaciones óptimas:
• Cerciórese de que no haya fugas de grasa del
alojamiento del actuador
• Compruebe si hay daños en las piezas
externas y en caso necesario sustitúyalas
de inmediato. en caso de que el vidrio del
indicador esté roto, se tiene que sustituir
toda la cubierta (véase capítulo 8 para los
números de los componentes individuales)
• Vuelva a pintar todas las áreas donde falte la
pintura. en medios químicamente agresivos
o salinos elimine el óxido de las superficies y
protéjalas con un antioxidante
• Compruebe que todas las tuercas y los
tornillos que fijan el actuador a la válvula
estén bien apretados. si es necesario, vuelva
a apretar con una llave dinamométrica
• Para aplicaciones rigurosas o si la operación
del actuador es infrecuente, realice las
comprobaciones de mantenimiento con
mayor frecuencia
7.1.2 Mantenimiento especial
en caso de fallo del actuador, consulte la
sección "resolución de Problemas", capítulo
7.2, para comprobar posibles causas.
se pueden pedir repuestos a emerson: sírvase
dar el número del componente individual que
aparece en el capítulo 8.
en caso de avería en los componentes
mecánicos o electrónicos, en caso de fugas
de grasa a través de los cierres o en caso de
un mantenimiento preventivo programado, se
debe proceder al desmontaje del actuador;
todas las piezas dañadas se pueden pedir a
emerson, consultando los planos de despiece
adjuntos y las listas de repuestos.
es imprescindible que en cada pedido que
se haga a emerson se indique para cada
componente el número de serie del actuador
junto con el número del componente.
iMportAnte
Después de los trabajos de mantenimiento se
tienen que realizar unas pocas operaciones para
cerciorarse de la regularidad del movimiento y de
que no haya pérdidas de grasa por los cierres.
nota: también se recomienda un
mantenimiento especial cuando durante las
operaciones el actuador genere un ruido
excesivo.
7.2 resolUción de probleMAs
todos los actuadores ePI-2 han pasado el
ensayo funcional realizado por personal de
aseguramiento de calidad de emerson.
si el actuador no funciona, antes de proceder a
la resolución de problemas, cerciórese de que:
• La alimentación eléctrica principal es la
que aparece en el menú de la placa de
características
• El LED verde de conexión eléctrica está
encendido
• El actuador está conectado a la corriente y
que no hay ningún dispositivo de protección
desconectado en la planta
• Comprobar la posición del interruptor DIP
SW3; debe estar en «1»
7.2.1 los dispositivos electrónicos no se
encienden al conectar
• Compruebe que el valor del voltaje principal
en los terminales l1 y l2 (y en el caso de l3)
es correcto
• Quite el conjunto de la cubierta
• Compruebe la continuidad de los cables entre
los terminales l1, l2, l3 y el conector de la
tarjeta de fuente de alimentación
• Si no hay continuidad en los cables L1-L2-L3,
sustituya la regleta de terminales.
• Si la continuidad en los cables L1, L2, L3
es correcta, sustituir toda la unidad de
transmisión y control
7.2.2 voltaje de 24 cc no disponible en los
terminales
• Apague la alimentación eléctrica principal y
desconecte todos los cables de los terminales
33 y 34
• Encienda la alimentación eléctrica principal y
compruebe si el voltaje en los terminales 33 y
34 está entre 22 y 26 V cc
• Si el voltaje es correcto compruebe el
cableado externo y la carga eléctrica. no
debería exceder los 4 W
• Si el voltaje no es correcto, sustituya toda la
unidad de transmisión y control
7.2.3 el actuador no responde a los controles
remotos
compruebe que:
• Las conexiones a los terminales 32, 35 y 36
sean correctas
• No haya cortocircuito entre cables
• La carga eléctrica no exceda a los 4 W
• Si se emplea una fuente de alimentación
externa, que el valor esté en el margen de
24-120 V CA/CC
7.2.4 el motor está muy caliente y no arranca
• Espere hasta que el motor se enfríe antes de
tratar de volver a operar el actuador
• Compruebe que la cantidad de operaciones
por hora y su duración sea idónea para el
servicio del actuador (véase la placa de
características)
• Compruebe que el par de operación de la
válvula quede dentro del margen del par de
operación designado para la unidad
• Compruebe siempre las causas de una
operación anormal
7.2.5 el motor funciona pero el actuador no
desplaza la válvula
• Verifique que la inserción de la transmisión
se acopla correctamente en la base del
actuador
• Verifique que la inserción de la transmisión
tenga suficiente embragado con el eje de la
válvula
• Verifique que la chaveta se ajusta
correctamente en las aplicaciones con
orificios/chaveteros
• Compruebe que la válvula funciona en
operación manual. si no, será necesario
comprobar el área de control manual como
sigue:
- Quite la espiga de seguridad del volante
- extraiga el volante
- compruebe la integridad de las piezas
internas
- al proceder con el montaje, siga el orden
inverso al seguido en el desmontaje
- cerciórese de que no haya cuerpos
extraños. Preste atención a no dañar los
cierres de junta tórica
20